.3. les cercles se synchronisent pour rester bien équidistants l'un de l'autre, bien que n'ayant aucun point commun
.3. the trunk's circles mutually synchronize to remain always perfectly equidistant the ones from the others; and yet they are mutually incommensurable because they have no point of mutual contact to get their bearing