Infonews n°292 from 24/12/2006

"A la Une" this week, what you need when school starts again : MLK Day (jan 15th) and New Year's resolutions. Then discover a teaching unit "our shop" that our colleague Stéphane Busuttil has created for his intermediate students; a site of comics that you can read and hear, recommended by our German colleague Jürgen Wagner; audio files with transcripts and follow up from the BBC; statistics about the Americans; how to get a passport in the US and Canada; the truth about Diana's death, and in Time Magazine, the 50 best sites of the year and the person of the year. At the end of the letter, find three internet tools : Google for educators, the last version of Open Office, and how to download a video from "You Tube".
        This was the last Infonews for 2006, you will get Infonews n°293 on Sunday January the 14th.
I wish you a Merry Christmas and happy New Year!
Here is a Christmas card for you:
http://www.kisseo.co.uk/card/1224/074512WKch4551998h69r64j85.shtml

Enjoy your holidays!
Christine Reymond

Sommaire

MLK Day

WARNING!!!!!
History of the Day
Day of service
A booklet
Biographies
Quizzes with links to find the answers and learn
Ready to use worksheets
Webquests
"I have a dream"
Pages of links and resources
Special reports from TV and magazines
Articles from Time about MLK (For Time Magazine subscribers only)

New Year's Resolutions

the best sites
Essay writing
Tips about what resolutions to take
List of resolutions
Setting your goals
Lesson plans

Resources for Secondary School

Our Shop
ESL and Archie Comics: Podcast
BBC audio files and transcripts
Snapshot of the US : Statistics, who they are, how they live, what they are interested in....
50 Coolest Websites (from [LII New This Week] December 21)
Get a Passport Now  (from [LII New This Week] December 21)
Diana Death a "Tragic Accident" (from [LII New This Week] December 21)
Time Person of the Year (from [LII New This Week] December 21)

Internet Tools

Google for Educators
OpenOffice 2.1 (from The Scout Report -- December 22)
Récupérer une vidéo de "you tube"


MLK Day

Martin Luther King Day is each year on the 3rd Monday in January. This year, MLK Day is on Monday, January 15th 2007. Each year, Infonews selects for you sites that you can use in class : this is an update of last year's Infonews n°264, plus some new sites I found this year.

WARNING!!!!!

If you use a search engine (like google) to find sites about MLK, or worse, if you encourage your students to do so, be warned that there is a supremacist site craftily hidden under the aspect of a normal MLK site.
--> the site martin luther king  dot org ( I don't give the link on purpose) is a white supremacist site.  At first glance, it looks normal, but when you read it, you soon get shocked (but only if you understand English) and when you look at the signature at the end of the page, you find a group promoting racism and Nazi ideas.

History of the Day

http://stockholm.usembassy.gov/Holidays/celebrate/mlk.html (with the text of "I have a dream")
http://www.infoplease.com/spot/mlkhistory1.html ( with a timeline)
http://en.wikipedia.org/wiki/Martin_Luther_King_Day
http://martin-luther-king-day.123holiday.net/ (with a short timeline and some quotes)
http://www.civilrights.org/campaigns/mlk/index.html ( an excellent and easy timeline and the making of the holiday)
Remember that:
- MLK Day is the only national holiday commemorating an African American.
- MLK Day is not only a holiday, but a day of services.

Day of service

The moto is : "Make the holiday “A day ON, not a day OFF!”. To learn more about this, hear a speech by Martin Luther King about service, and read this website, suggesting ways to serve or enroll :
the page : http://www.thekingcenter.org/holiday/speak.html
the MLK audio file : http://000003s.preview.web-hosters.com/media/rca.ram
a longer page : http://www.thekingcenter.org/holiday/index.asp
a video : http://easylink.playstream.com/cncs/mlkday/mlkday_high.wvx (they want to "move their words to deeds")
the site of the "day of services" : http://www.mlkday.gov/about/overview/index.asp
see also:
"why serve?" : http://www.mlkday.gov/about/why/index.asp
the list of programs and services : http://www.thekingcenter.org/prog/index.asp

A booklet

for young children (to cut out, assemble and color)
http://www.geocities.com/Heartland/6459/mlk.html

Biographies

Short and simple biographies : kindergarten kids have drawn these pictures, and they are a bit simplistic, but the text accompanying them is short and easy and can enable weak students to remember the key moments of MLK's life and his movement. The sentences are in the present : a simple exercise could be to turn all theses sentences in the past to build a biography.
http://www.pps.k12.or.us/schools-c/pages/buckman/timeline/kingframe.html
http://www2.lhric.org/pocantico/taverna/98/1.htm (autre du même type)
for older students or those who prefer a short timeline without pictures:
http://www.enchantedlearning.com/history/us/MLK/timeline.shtml
a full biography
http://www.netstate.com/states/peop/people/ga_mlk.htm

Quizzes with links to find the answers and learn

- A quiz that you do first, without clues, and then you get interesting information in the answers, in short sentences.
http://seattletimes.nwsource.com/mlk/classroom/MLKquiz.html
http://seattletimes.nwsource.com/mlk/king/quiz.html
- "the fight for rights" from Time for Kids : a quiz about black American's fight for their rights, with nice photos and a timeline to find the answers (open both windows)
quiz : http://www.timeforkids.com/TFK/games/white/0,9970,106918,00.html
timeline : http://www.timeforkids.com/TFK/specials/bhm/0,8805,97502,00.html
- this quiz worked well with upper intermediate students : you can print the questions and then they visit the links (they all work this year, and some of the questions have changed.) and look for the answers (the answers are not provided on the site, but for the past five years, my students have always found the answers (en classe de première S)
http://www.kn.pacbell.com/wired/BHM/bh_hunt_quiz.html
- an online quiz to learn. I did it with lower intermediates as a whole class (who had already worked on the simple timeline to know the basic facts), and they love learning about MLK through a game. This "game" is a flash quiz where speed is essential. But don't worry, you can do the quiz several times over, and this even helps to memorize the answers!
http://www.surfnetkids.com/games/king-sw.htm
- for beginners, here is a questionnaire about MLK's time line that you can print. You can even use it without a computer : you then hand out the questionnaire and the timeline.
http://www2.lhric.org/pocantico/taverna/98/webquest.htm

Ready to use worksheets

- activity for the youngest : create a clothesline timeline of MLK
http://www.education-world.com/a_lesson/02/lp248-03.shtml
- a crossword
http://www.surfnetkids.com/games/king-cw.htm
- a quiz and words to find in a grid
http://www2.lhric.org/pocantico/taverna/98/king.htm
(two level, with a different number of words to find)
- *** lots of activities : quizzes, word search, printouts, printable activity booklets:
http://worksheets.teach-nology.com/misc/mlk/

Webquests

http://lve.scola.ac-paris.fr/anglais/mlkth.php (an easy treasure hunt based on MLK's biography )
http://lve.scola.ac-paris.fr/anglais/MLK/mlkbio.htm (even easier, an interactive online fill in the blanks worksheet for younger children)

"I have a dream"

*** to hear the full speech and read the script as it goes:
http://www.hpol.org/record.php?id=72
http://www.lib.berkeley.edu/MRC/historicspeeches.html
to read the text:
http://members.aol.com/klove01/dreamsp.htm
http://members.tripod.com/jean2000/jc/jc9.htm#dream
http://perso.wanadoo.fr/michel.barbot/supports_ce/mlk/have_dream.htm
to hear short extracts:
http://www.npr.org/news/specials/march40th/speeches.html (with other speeches and a short video)
for a full video of the speech which gives a good idea of the atmosphere (thanks to Laurence Bernard on eTeachNet)
http://www.americanrhetoric.com/speeches/mlkihaveadream.htm
http://www.youtube.com/watch?v=PbUtL_0vAJk&eurl=
http://student.bus.olemiss.edu/files/Evans/OB/MLK_I_Have_A_Dream.wmv

Pages of links and resources

- an excellent and very comprehensive teaching unit by Jérome Quintena. A ready to use teaching unit with nicely designed worksheets:
http://teachers.domainepublic.net/shared/Civi%20Pays%20Anglophones/TERM%20STT%20-%20BLACK%20AMERICANS%20PROJECT-%20J_%20Quintena.doc
or go to http://teachers.domainepublic.net/ then choose "documents"; "civilisation"; "Term STT- black American Project"
- a ready to use online page, 4 biographies, three quizzes and seven questions
http://lycees.ac-rouen.fr/pascal/infonews/themes/MLK.htm
- other pages prepared by colleagues
http://www.ac-nancy-metz.fr/enseign/anglais/Henry/mlk.htm
http://lve.scola.ac-paris.fr/anglais/fetes01.php#mlk
- and some more ages of links
http://www.kiddyhouse.com/Holidays/MLK/MLK.html
http://www.theteachersguide.com/Martin%20Luther%20King%20Jr.htm
http://www.cumbavac.org/martin_luther_king.htm
http://k6educators.about.com/cs/martinlutherking/a/mlkingjr2.htm
http://www.educationworld.com/holidays/archives/mlking.shtml

Special reports from TV and magazines

- VOA
"King Holiday Considered 'Mixed Blessing' By Some Historians"(advanced).
http://voanews.com/english/archive/2005-01/2005-01-14-voa25.cfm?CFID=20477635&CFTOKEN=44690881
-- Seattle Times
a special report with ideas for the class and links.
http://seattletimes.nwsource.com/mlk/
- PBS
listen to "three perspectives" the interviews of MLK, malcolm X and James Baldwin (no transcript but a teacher's guide).
http://www.pbs.org/wgbh/amex/mlk/
- BBC
A short biogaphy, a page about the March on Washington (August 28th 1963), and another about I have a dream, with the audio file and interviews of people who took part.
http://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/king_martin_luther.shtml
http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/28/newsid_2656000/2656805.stm
http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/3170387.stm
- The Encyclopedia Britannica
A guide to African American history. An interesting study guide for advanced students, with videos and audio documents
http://search.eb.com/blackhistory/study/index_eb.htm
- Stanford University
Lots of documented resources for advanced students
http://www.stanford.edu/group/King/mlkpapers/

Articles from Time about MLK (For Time Magazine subscribers only)

if you have a subscription to Time Magazine, you can access the full archives. have a look at the special Time Magazine from January 3rd 1964 "Martin Luther King Junior, man of the year"  where MLK was named "man of the year" and where you find the article :

'Every Negro Who Discharges His Duty Faithfully Is Making a Real Contribution'

article : http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,940760,00.html
full magazine : http://www.time.com/time/magazine/0,9263,7601640103,00.html
See also this article "Attack on the Conscience" from Time magazine dated Feb. 18, 1957 : it is horribly full of the word "negro" and you can read : " The man whose word they seek is not a judge, or a lawyer, or a political strategist or a flaming orator. He is a scholarly, 28-year-old Negro Baptist minister, the Rev. Martin Luther King Jr., who in little more than a year has risen from nowhere to become one of the nation's remarkable leaders of men." Interesting to have a glimpse at the context of the moment.
http://www.time.com/time/archive/preview/0,10987,809103,00.html
For advanced students too, read this article from Time Magazine dated January 9th 2006, with excerpts from a book describing the last year of his life and how things were changing.
http://www.time.com/time/archive/preview/0,10987,1145260,00.html

New Year's Resolutions

the best sites

as usual, our colleague Michèle Henry has selected the sites she find the most useful especially with beginners and intermediate students. Discover them, and especilly the chart of the resolutions.
http://www.ac-nancy-metz.fr/enseign/anglais/Henry/newyear.htm#resol
http://www.hiaspire.com/newyear/images/chart_bigResolutions0702.gif
Here are some more to explore:

Essay writing

On e-teach, our colleague Laurence Bernard recommends this lesson plan to encourage students to write and essay with the future and link words:
http://perso.orange.fr/absolutenglish-972/notes/resolutions/page1.htm
Here is another lesson plan of the same type, create by a primary school teachr in the US
http://www.teachervision.fen.com/new-years-day/lesson-plan/4136.html?detoured=1
She also recommends this video : "Don't be a Gary" - resolve": great fun!  easy to understand (from YouTube)
http://www.youtube.com/watch?v=I9wF5LunEmo

Tips about what resolutions to take

Laurence Bernard also recommends those videos. There is no script, the picture is very bad and just shows the people who talk, the sound is not very good either but the tips are really interesting. Maybe we could use this document to try and understand a message globally.
http://138.26.96.3/Joshklapow/VIDEO-DIALUP/newyearsresdialup.wmv
http://138.26.96.3/Joshklapow/VIDEO-DIALUP/hhstickingwithresolutiondialup.wmv
[ and here is are other texts with tips and advices
http://www.ehow.com/how_12076_keep-new-years.html
http://www.washington.edu/newsroom/news/1997archive/12-97archive/k122397.html
http://www.mygoals.com/about/NewYearsTips.html ]

List of resolutions

A very easy list of resolutions, and the children vote for the one which is most important to them. You can use them even with beginners. After the vote, the students can access a funny flash interactive site which shows them a list of fun resolutions.
<http://www.timeforkids.com/TFK/pollzone/white/0,6405,403250,00.html>http://www.timeforkids.com/TFK/pollzone/white/0,6405,403250,00.html

Setting your goals

About.com offers a more complete (and complex) approach, with a useful reflection for educators on how to maintain motivation and how to help the students set realistic goals and meet them.
<http://7-12educators.about.com/library/weekly/aa121400a.htm>http://7-12educators.about.com/library/weekly/aa121400a.htm
Don't miss the worksheets in the related resources, with especially this one about writing specific goals which helps students setting sub goals or intermediate steps to go from general to specific goals
<http://7-12educators.about.com/blgoalspecific.htm>http://7-12educators.about.com/blgoalspecific.htm

Lesson plans

A lesson plan with the history of the resolutions, and how to keep them. Created for 9th grader, that is the last year of primary school in the US, this lesson plan can be used with intermediate ESL students.
http://www.developingteachers.com/plans/nyrlp.htm#dictation

Resources for Secondary School

Our Shop

Our colleague Stéphane Busuttil has created this teaching unit and shares it with you. Voici ce qu'il dit : "pour la rentrée : voici quelques heures de cours *presque* prêtes (à la base pour des 2ndes pro, probablement adaptables, très certainement améliorables). c'est une séquence que je fais tous les ans et qui marche d'habitude très bien, j'espère qu'elle pourra vous servir."
Thanks a lot, Stéphane!
http://stephane.busuttil.free.fr/b10g/index.php/2006/12/21/21-our-shop

ESL and Archie Comics: Podcast

Our german colleague Jürgen Wagner recommends this site in his newsletter : "ESL and Archie Comics: Podcast: To read along as you listen, you can use a learning guide. The Learning Guide has a complete transcript of the respective lesson including a glossary, sample sentences, comprehension questions and cultural notes."
http://www.archiecomics.com/podcasts/?p=71
see other info in his newsletter:
http://www.lpm.uni-sb.de/EL/Newsletter/Archiv/20061212101753Newsletter.htm

BBC audio files and transcripts

BBC learning English provides us each week audio files with the full transcript, on current topics. This week it is around Christmas....
- ENTERTAINMENT! - Good Food Show
In this week's edition, we explore some language which you can use to describe food. [ I discovered the word : moreish...]
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/radio/specials/163_entertainment_ex/
- LONDON LIFE - Christmas at the Market
This week, we visit one London market which is famous for selling original and interesting products. [ listen to the audio file, read the transcript and go to the site of Spitafields.]
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/radio/specials/1557_london_extra/
http://www.spitalfields.org.uk/
- THE MUSIC SHOW - Christmas carols
In this week's Music Show, we're getting into the spirit of Christmas. One of the most popular traditions in this country at this time of year is carol singing. [ Listen and read about the choir of King's Chapel and then go to the site as a follow up.]
http://www.bbclearningenglish.com/radio/specials/1218_the_charts/page2.shtml
http://www.kings.cam.ac.uk/chapel/

Snapshot of the US : Statistics, who they are, how they live, what they are interested in....

The Scout's Report special feature this week is about who the Americans are and what they talk about. Here is the introduction : "Most people are aware of the unwritten rule that politics and religion are two subjects that should generally be avoided while visiting friends and family to share a holiday meal or related activity. Within the tables of the 2007 Statistical
Abstract of the United States, users will find the raw data that can be used in such conversations. Released last week, the annual edition of the Abstract contains 1400 tables that cover everything from Americans growing problem with obesity to their seemingly insatiable appetite for media consumption." read the whole report and visit the links:
http://scout.wisc.edu/Reports/ScoutReport/2006/scout-061222-inthenews.php#1

50 Coolest Websites (from [LII New This Week] December 21)

An annotated list of 50 useful and amusing websites in the areas of entertainment, arts, and media; shopping, lifestyle, and hobbies; news and information; staying connected; time wasters; travel and real estate; and web searches and services. "Many of ... [the sites for 2006] are shining examples of Web 2.0: next-generation sites offering dynamic new ways to inform and entertain." Includes links to lists back to 2003. From Time magazine in partnership with CNN.
http://www.time.com/time/2006/50coolest/
[discover what the best sites of the moment are...]

Get a Passport Now  (from [LII New This Week] December 21)

Brief information about new passport requirements for 2007 for travelers to and from the U.S. "All travelers will be required to have passports -- including U.S. citizens returning to the U.S. by air from throughout the Western Hemisphere -- on January 23, 2007." Also includes material about sea and land travel, and links to official passport sites for U.S., Canadian, and Mexican citizens. From the Travel Industry Association and Travel Business Roundtable.
http://getapassportnow.com/

Diana Death a "Tragic Accident" (from [LII New This Week] December 21)

Collection of articles from December 2006 about "an official UK police inquiry into the [1997] Paris car crash which killed Princess Diana and Dodi Al Fayed [and that] has found no evidence the couple were murdered." Includes a link to the full report ("The Operation Paget Inquiry Report Into the Allegation of Conspiracy to Murder") and to information about the life and death of Princess Diana. From the British Broadcasting Corporation (BBC).
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/6179275.stm?ls

Time Person of the Year (from [LII New This Week] December 21)

Discover that this year, the person of the year is "you"! see the current version
http://www.time.com/time/magazine/current/
and then go to the archives to see who the previous persons were and find the "archive of stories about the Time Person of the Year (previously the Man of the Year) from 1927 to the present. Also includes links to the current year's Person of the Year, a gallery of Person of the Year magazine covers, and a photo history of the Person of the Year. From Time magazine."
http://www.time.com/time/personoftheyear/archive/stories/

Internet Tools

Google for Educators

Google has launched a new platform for educators. They can find there free Google tools, like gmail, googletalk or google page maker. Here is what you can read on the site : "We think of this site as a platform of teaching resources – for everything from blogging and collaborative writing to geographical search tools and 3D modeling software – and we want you to fill it in with your great ideas. "
http://www.google.com/educators/index.html
Then they invite the teachers to share their resources, first in the way to use the tools, then in exchanging innovative practices. Read for example the article " the infinite blog machine" by Mark Wagner at the bottom of this page about the difference between a blog and a wiki, stressing that only the latter is really collaborative.
http://www.infinitethinking.org/

OpenOffice 2.1 (from The Scout Report -- December 22)
http://www.openoffice.org/

Some users will already be familiar with the OpenOffice applications, but for those who haven’t run across it yet will be equally pleased to learn that there is a new version of the program available. The application includes a number of features that will allow users to create text documents, presentations, diagrams, and databases. With an interface that is
similar to a number of existing commercial products, OpenOffice 2.1 is easy to use and to understand. Finally, users of this program can save their documents in a variety of formats. This version is compatible with computers running Windows 98 and newer or Mac OS X and newer. [KMG]

Récupérer une vidéo de "you tube"

Laurence Bernard a créé une fiche pour aider les collègues à savoir comment récuperer une video de "YouTube", à partir de l'article de Micro Hebdo n° 443 du 12/18 Octobre 2006
http://perso.wanadoo.fr/absolutenglish-972/notes/tice/youtubemoviedownloader.pdf


Ceci est un message de la LISTE INFONEWS
réalisé par Christine Reymond
lycée Blaise Pascal, Rouen, France
E-Mail: Christine.Reymond@ac-rouen.fr
Les commentaires et réflexions entre [ ] ne reflètent que mon opinion personnelle.
Pour voir les archives:
http://perso.wanadoo.fr/infonews/une1.htm
Pour consulter les sources:
http://perso.wanadoo.fr/infonews/archives/sourcinfonw.htm
Pour vous inscrire ou vous désinscrire:
http://listes.ac-rouen.fr/wws/info/liste-infonews