Infonews n° 86 du 18/06/2000
Hier, c'était 'trooping the Colour' à Londres. A la demande de
notre collègue Olivier Colas et à l'aide du moteur de recherche anglais
http://uk.yahoo.com/ , j'ai sélectionné quelques adresses qui pourront vous
être utiles pour présenter l'évènement aux élèves. Vous retrouverez ces
adresses et quelques autres sur la page d'Olivier Colas
http://english.teacher.online.fr/civi/trooping.html , ainsi que des liens
et des activités qu'il a créées sur le Prince William ****
http://english.teacher.online.fr/pp/pw/prince1.html . Voyez aussi, en clin
d'oeil, la vie tumultueuse d'un 'royal maverick' .....
La fin de l'année approche, faites votre choix parmi les 'end of
the year activities' pour finir l'année de façon originale.
Vous avez tous apprécié la sélection de sites pour la
compréhension audio dans le numéro 82, Christine guérin m'a fourni une
adresse à partir de laquelle j'ai sélectionné des textes* lus avec des
activités, un site** sur 'daily routine' pour les petits, et un jeu*** de
rôle interactif.
Bonne lecture!
~~~~~~~~
Sommaire
~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~
Trooping the Colour
~~~~~~~~~~~~~~
Trooping the Colour 2000
Trooping the Colour 1998
Trooping the Colour : definition
Why does the Queen have two birthdays?
photos, videos, music
Royal Military Tattoo 2000
Drum horse
The Monarchy in Britain
Life and Times of a royal maverick
The Black Watch of Canada
**** Prince William : liens et activités
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
End-of-the-year Activities
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
END-OF-THE YEAR ACTIVITIES (TLC'S CLASSROOM FLYER June 15th)
WINDING DOWN DAYS (TLC'S CLASSROOM FLYER June 15th)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Listening Comprehension
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Online listening activities (lu par Christine Guérin sur la liste ETNI -
http://www.etni.org.il )
BBC World Service, telephone conversations
BBC World Service, Compuspeak
Capital punishment and other topics
**Everyday Activities
***Role Play Game : Neighborhood Party
*Interactive Listening Comprehension Practice
***********************************
~~~~~~~~~~~~~~
trooping the Colour
~~~~~~~~~~~~~~
trooping the Colour 2000
---------------------------------------------
http://news.bbc.co.uk/hi/english/uk/newsid_794000/794969.stm
[ beaucoup d'images, texte court, à compléter avec la version 98 qui suit]
Trooping the Colour 1998
-------------------------------------
http://news.bbc.co.uk/hi/english/uk/newsid_112000/112109.stm
[sur cette page vous trouverez:
- Un article plus long que les précédents, mais qui parle de la cérémonie 1998
- une photo intéressante avec Prince Charles et Prince Philip en Horse guards
- un court et clair extrait audio de BBC News, pour réactiver le champ
lexical de la météo....à comparer avec le reportage de la cérémonie cette
année ]
Trooping the Colour : definition
---------------------------------------------
http://www.royal.gov.uk/today/trooping.htm
[une définition courte et claire, à partir du site officiel]
Why does the Queen have two birthdays?
---------------------------------------------
http://www.brithighcomm.org.nz/about/quest/q23.html
[ une explication courte, sur un site de Nouvelle Zélande]
photos, videos, music
--------------------------------
http://www.whirligig2.freeserve.co.uk/pageantry/
[ une présentation complète du protocole, avec toutes les phases de la
cérémonie]
Royal Military Tattoo 2000
---------------------------------------
http://www.whirligig2.freeserve.co.uk/pageantry/rmt2000.htm
[ détails de la cérémonie, que vous trouverez aussi sur le site RMT2000
http://www.rmt2000.mod.uk/ ]
Drum horse
------------------
http://www.pelham-saddlery.com/sale/breyer_sale.html
[ une photo et un commentaire court sur ce cheval au rôle particulier . En
fait, le site vend une reproduction en porcelaine...]
The Monarchy in Britain
----------------------------------
http://www.britain.or.kr/em/press/eplist5.htm
[ la monarchie présentée sur le site de l'ambassade de Grande Bretagne en
Corée. Voyez le paragraphe sur le rôle de la reine]
Life and Times of a royal maverick
---------------------------------------------
http://www.lineone.net/express/99/03/23/features/f0400lascelles-d.fhtml
[ pour enseignants. Un article du daily express sur la vie tumultueuse d'un
lointain cousin de la reine qui vient d'épouser une africaine....]
The Black Watch of Canada
-----------------------------------------
http://www.blackwatchcanada.com/en/about.htm
[ l'histoire de ce régiment, et voyez son 'colonel in chief'...the Queen Mother! ]
**** Prince William : liens et activités
---------------------------------------------
http://english.teacher.online.fr/pp/pw/prince1.html
[ Voyez cette page très riche de notre collègue Olivier Colas. Vous y
trouverez des liens, mais surtout pensez à aller plus bas, vous trouverez 7
activités très complètes, avec des fiches de travail, des exercices, des
questionnaires...De quoi occuper cette fin d'année!]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
End-of-the-year Activities
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
END-OF-THE YEAR ACTIVITIES (TLC'S CLASSROOM FLYER June 15th)
---------------------------------------------
http://www.theteacherscorner.net/seasonal/endoftheyear/
Some great last-minute activities are included at this site to wrap
up your school year with fun.
[ des idées intéressantes: un poème, un carnet de signatures..., préparez
une activité pour clore l'année sur un bon souvenir]
WINDING DOWN DAYS (TLC'S CLASSROOM FLYER June 15th)
---------------------------------------------
http://www.education-world.com/a_lesson/lesson184.shtml
More of the same; keep these in mind for ice-breakers as well
when school starts up again.
[ une masse de bonnes idées sur le site où vous trouvez aussi les
excellents 'ice-breakers' pour commencer l'année de façon originale]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Listening Comprehension
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Online listening activities (lu par Christine Guérin sur la liste ETNI http://www.etni.org.il )
---------------------------------------------
http://www.aitech.ac.jp/~iteslj/links/ESL/Listening/
A very very comprehensive list of links to online listening activities
provided by the Internet TESL Journal.
[ j'ai exploré cette liste et sélectionné les sites qui suivent]
BBC World Service, telephone conversations
---------------------------------------------
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/donthangup/
[ le son et la transcription, particulièrement utile pour des adultes et
des élèves étudiant la communication, le tourisme ou le commerce ]
BBC World Service, Compuspeak
---------------------------------------------
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/compuspeak/
[ textes lus si lentement que ce n'est plus vraiment authentique. Mais ce
site est intéressant pour présenter le vocabulaire et ce qui concerne les
ordinateurs à des apprenants faibles (LP, BTS, adultes débutants).]
Capital punishment and other topics
---------------------------------------------
http://grove.ufl.edu/~ktrickel/Listening/Capital/dp.html
[ une activité complète pour élèves de lycée de bon niveau. Pas de
transcription, mais des activités de 'preview' et 'follow up' , plus des
exercices de compréhension interactifs à faire pendant l'écoute. le texte
est une argumentation assez complexe, mais intéressante. Vous trouverez
aussi sur cette page des exercices similaires sur d'autres sujets, comme la
pollution par exemple:
http://grove.ufl.edu/~ktrickel/activity.html]
**Everyday Activities
---------------------------
http://grove.ufl.edu/~ktrickel/teslmini/everyday.html
[ pour 6ème ou tout début de 5ème. Un texte classique sur le déroulement de
la journée, à écouter en regardant des illustrations et en rajoutant les
verbes.]
***Role Play Game : Neighborhood Party
---------------------------------------------
http://www.geocities.com/SoHo/Square/3472/roleplay1.html
[ un jeu ingénieux fait par un collègue thaïlandais, utilisable dès la
3éme. Voyez la description du jeu et les documents:
http://www.geocities.com/SoHo/Square/3472/neighbor0.html
et les audio clips:
http://www.geocities.com/SoHo/Square/3472/autopsy3.html ]
*Interactive Listening Comprehension Practice
---------------------------------------------
http://deil.lang.uiuc.edu/LCRA/
[ pour élèves de bon niveau. Un site interactif sur la compréhension orale
bien organisé : des exercices avant, pendant et après l'écoute, des
transcription et des textes intéressants. voyez par exemple celui sur ' A
Brave New World':
http://deil.lang.uiuc.edu/LCRA/4++/ ]
****************************************
Ceci est un message de la LISTE INFONEWS
Les commentaires et réflexions entre [ ] ne reflètent que mon opinion personnelle.
pour voir les archives et vous inscrire:
http://perso.wanadoo.fr/infonews/une1.htm
Pour consulter les sources:
http://perso.wanadoo.fr/infonews/archives/sourcinfonw.htm
Pour vous désinscrire envoyez un message par email à :
listeduc@educ.syrhano.net
sans objet ni signature, avec la commande suivante dans le corps de votre message :
unsubscribe infonews
Une compilation réalisée par :
Christine Reymond
lycée Blaise Pascal, Rouen, France
E-Mail: Christine.Reymond@ac-rouen.fr
******************************************