|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Australie |
Un arrangement typique de parc en Australie - Tables et bancs, abris pour le soleil, barbecues électriques ou a gaz gratuits et abondance de belle herbe pour monter la tente.
|
Pas de méchantes bêtes, pas d'allergies, rien du tout. Nous croisons nos doigts ! |
(ci dessus) Vérifiez toujours le siège des toilettes avant de vous asseoir - cette bête particulière était sous le couvercle de la cuvette du terrain de camping des cathédrales de roches.
|
(ci dessous) Isa était désespérée pour employer les
toilettes ainsi Terry a dû persuader l'araignée de partir - comme on peut
le voir l'araignée a adopté une position
« d'attaque ».
|
|
Pélicans sur la rivière Clarence - avec une taille de 1.80 mètres ce sont des oiseaux énormes.
|
Ce type de route était presque impossible à trouver en Nouvelle Zélande. L'Australie est équipée des routes minuscules et étroites avec un grand choix et d'itinéraires alternatifs pour les cyclotouristes.
|
Nous sommes allés à Grafton espérant voir les chauves souris mangeuses de fruits, également connues sous le nom de renards volants. elles sont énormes, environ une envergure de un mètre, et peuvent être vues en vol en bandes au-dessus du fleuve. Mais nous avons appris que ce sont des chauves-souris migratrices et nous sommes venus à Grafton en été seulement. Doooh ! Maintenant, il y a une chose drôle au sujet des villes et des citées en Australie. En Nouvelle Zélande, ils se creusent la tête très dur pour proposer des petites devises gaies et ahurissantes comme « Richmond - il est tout bon ! » ou « Nelson - vivent le jour ! ». Peut-être que l'imagination manque aux Ozzies (australiens), dans ce département, parce que beaucoup de villes et citées se glorifient modestement en étant « classés ». Grafton, par exemple, annonce fièrement son statut de ville «très classée» en 1993.
|
|||
Le centre de Dorrigo, un endroit très plaisant avec des chutes d'eau, des parcs de forêt tropicale et des couchers du soleil fabuleux.
|
Sur le chemin jusqu'aux plateaux de Dorrigo - l'automne nous a-il déjà rattrapé ?
|
|||
Après Grafton, nous avons continué vers le sud en suivant une route accidentée et en traversant quelques jolis villages, également qualifiés comme « classés » par les conseils locaux. Les étalages de fruits et de légumes locaux étaient toujours présents ici, mais nous étions hors de la zone tropicale des fruits juteux, à la grande déception d'Isa. Les courgettes moelleuses semblent être un légume se développant facilement ici - elles sont partout mais elles ne sont pas le légume le plus transportable ou le plus léger lorsqu'on pratique le cyclotourisme. Au village de Coramba, nous avons commencé une longue montée vers les plateaux de la Nouvelle Angleterre. 600 mètres à grimper avant de monter le camp, épuisés, dans un coin de la forêt tropicale.
|
Un visiteur investigateur à l'intérieur de notre tente.
|
|||
Coucher du soleil sur un des beaux paysages australiens.
|
du 14 Mai au 17 Mai 2006 - de Lowana à Uralla - 235Km sur le New England tablelands. Nous avons rencontré un villageois du village minuscule d'Oolong notre premier matin sur les plateaux de la Nouvelle Angleterre. « Vous avez fait toute la montée. Ici c'est tout plat » a il dit avant de nous montrer la route de gravier pour aller à Dorrigo. Avant de revenir sur le commentaire de cet homme, nous nous émerveillons sur les 26km de la route de gravier qui serpente dans la forêt tropicale entre Lowana et Dorrigo. Elle est belle et à peine utilisée par les véhicules motorisés - fortement recommandé si vous faites du vélo dans le secteur (prenez la voie méridionale de gravier). Nous avons également eu un regard sur quelques formes de faune. Nous avons vu un python et un serpent noir à ventre rouge, de trois mètres long avec une morsure potentiellement mortelle. Mais heureusement pour nous (pas pour eux) tous les deux étaient morts et plats par le côté de la route.
|
|||
Dorrigo est une belle petite ville, encore du type
classé. Elle a l'avantage d'être au milieu de cinq parcs nationaux
principaux, et encore plus si vous comptez les parcs plus petits. Cinq
types différents de forêts tropicales peuvent être vus en plusieurs heures
de visite en voiture. Mais en dépit de tout le désert environnant, le
paysage autour de la ville a un air anglais malgré les arbres
d'eucalyptus et la terre rouge. Les vaches paissaient paisiblement sur
l'herbe verte dans des champs clôturés et la forêt tropicale
s'étirait sur les collines à des milles alentour.
|
Notre chance avec le temps à changé pendant nous nous dirigions de Dorrigo jusqu'aux plateaux de la Nouvelle Angleterre qui méritaient alors bien leur nom.
|
|||
Une des chutes d'eau à deux étages d'Ebor.
|
En quittant Dorrigo, nous avons découvert que les
collines n'étaient pas douces du tout. C'était un de nos jours de vélo le
plus dur. Pour compléter le tout, le paysage ressemblait à l'Angleterre,
une bruine persistante et ennuyeuse a fondu sur nous, suivi de très près
par des nappes épaisses de brouillard. Nous faisions soudainement du vélo
au coeur de l'hiver. La température a chuté à 9° C et avec la baisse de
visibilité nous nous sommes vraiment sentis comme si nous étions de
nouveau en Angleterre mis à part les perroquets volant de temps en temps
dans le brouillard.
Le brouillard menaçait de nous gâcher la vue, mais cela nous incité à aller voir les magnifiques chutes d'eau d'Ebor. Ainsi nous sommes retournés en arrière dans la bruine jusqu'au parc national des cathédrales de roches. Le moral était assez bas, comme cela se produit infailliblement après un jour de cyclisme humide. Mais en approchant de notre terrain de camping, nous avons repéré nos premiers kangourous (ne courant pas sur le côté de la route). C'est quelque chose à voir. Ils sont grands (1.60 m) et nous avons été soulagés quand ils ont choisi de rebondir au loin dans des sauts énormes pendant que nous nous approchions. S'ils devaient tourner autour de nous, nous lutterions sûrement pour nous défendre.
|
|||
Un autre convive non invité à notre table de pique-nique - un opossum essayant de voler notre sac de déchets (voir la flore et la faune pour d'autres invités !).
|
Mais revenons à l'homme que nous avons rencontré le
jour d'avant et qui nous a dit « c'est tout plat ». Terry
s'est envolé tellement à ce sujet que les oreilles d'Isa ont commencé à
saigner légèrement. Vers la fin du deuxième jour après que nous l'ayons
rencontré, nous avons monté plus de 2300m et nous avons atteint réellement
une altitude de 1400m (nous l'avons rencontré à une altitude de 600m).
Nous avons noté que les gens conduisant des voitures sont déconnectés du
paysage les entourant et nous trompent habituellement, mais les dires de
cet homme sont un record du renseignement le plus incorrect jusqu'ici.
Aucune surprise à ce que nous ayons été brisés après ces deux jours
de vélo !
|
|||
Il y avait encore plus à voir sur notre chemin le long de la route des chutes d'eau. Nous avons grimpé les rochers de granit du parc national des cathédrales roches, avec des vues surplombant la forêt tropicale tout autour. Quelques longues collines plus tard, nous arrivions sur le bord oriental du plateau de la Nouvelle Angleterre. Il doit ressembler un peu à la grande gorge des chutes de Wollomombi (bien que nous n'y soyons jamais allé). Elles sont citées comme « une des plus hautes chutes d'eau en Australie » et ont 260m de hauts. Elles descendent directement dans une gorge vraiment étroite. Les wallabies, les oiseaux lyre et les aigles à queue étroite vivent ici. Un vrai régal pour les yeux. Il y a bien plus de chutes d'eau à voir sur le chemin jusqu'à Armidale, mais nous ne pouvions pas les voir toutes. Armidale prétend fièrement être la plus haute ville en Nouvelle Galles du Sud à 980m. Mais elle ne nous a pas inspiré beaucoup et nous avons continué jusqu'à la ville d'Uralla plus petite, mais plus jolie.
|
|
|||
Le nettoyage à sec peut peut-être utile pour vos roupettes - tant que cela ne les rend pas sèches.
|
le 18 Mai 2006 - Nous recherchons le capitaine
Thunderbolt à Uralla
Nous nous sommes réveillés sous un beau ciel bleu et avec un air vif de matin en montagne. Sur le bulletin d'information touristiques nous avons appris : Qu'Uralla veut dire "endroit de réunion pour les cérémonies" dans la langue indigène. Et elle est convenablement nommée. Uralla est située approximativement à 547 kilomètres au nord de Sydney et à 487 kilomètres au sud de Brisbane, un bon endroit pour se réunir ! Elle donne l'envie de visiter l'endroit immédiatement pour rencontrer des étrangers qui ont conduit toute la route en espérant rencontrer quelqu'un d'autre, n'est ce pas ?
|
|||
Mais Uralla a autre choses d'autres à montrer. En premier, le capitaine Thunderbolt (coup de foudre), un célèbre (pas pour nous) voleur d'or et de chevaux enterré ici. Il a fait courir les ranger du Bush pendant une longue période de six ans et demi. Il est devenu une légende ici, il y a toujours un statue de lui dans Uralla,. Il y a également deux bouchers , un épicier, un petit musée, trois magasins d'antiquités, un bon nombre de cafés. Et nous devons nettoyer nos chaussettes puantes. Une abondance de choses nous occupent ! |
Chutes d'eau et gorges spectaculaires à Wollomombi.
|
|||
(ci dessus) Les paysages typiques des plateaux , la forêt tropicale cède la place à des prairies plus sèches et occupées par du bétail et des moutons.
(à droite) Le paysage des plateaux de la Nouvelle Galles du Sud. À peine un bout droit plat de route de temps en temps - mais des routes tranquilles et des vues fabuleuses pour faire oublier les jambes lasses.
|
|
|||
du 19 au 22 Mai 2006 - d'Uralla à Newcastle - 324 Km. Notre première journée en quittant Uralla était extrêmement longue car nous essayions d'atteindre le seul point de civilisation après Walcha sur le chemin de Thunderbolts. Le village minuscule de Nowendoc était notre seule opportunité pour refaire le plein d'eau et pour trouver un emplacement pour dormir. Juste quand les jambes d'Isa donnaient des signes de fatigue, les collines vallonnées des plateaux ont cédé la place à une grande montée qui nous a mené jusqu'à Nowendoc après un dénivelé de 1370 m sur 116 kilomètres. Quelle journée ! |
Peinture murale à Uralla. |
|||
Tard dans la soirée les ombres s'étirent sur la route. Nous nous pressons pour trouver un emplacement pour camper en approchant de Nowendoc.
|
Le petit magasin du village avait absolument tout ce dont on pouvait rêver, mais le plus important est qu'il avait une tasse de thés chaude, des morceaux délicieux avec de la crème aigre et de la sauce aux piments doux (une spécialité australienne) et des pâtés en croûte faits maison. Nous avons établi notre tente à l'entrée du village et ainsi « nous sommes entré dans le repaire ». Nous avons été invités dans le repaire par les villageois qui ont passé leur vendredi à boire de la bière il n'y avait aucun pub dans un rayon de 100km. Nous avons eu une de nos soirées les plus drôles dans le repaire, autour d'un petit fourneau et entouré par cinq joyeux Aussies (australiens). Des présentations formelles ont été entreprises et Terry a dit qu'il était anglais - un instant chaleureux « d'un sacré Pommie ! » annoncé dans le repaire pour l'amusement des noceurs ivres - la rigolade a augmenté quand ils ont découvert que nous voyagions sur des vélos et plus encore quand ils ont su que nous campions. La conversation a roulé sur les particularités d'habiter en Australie. Nous avons commencé par le film : crocodile Dundee et de ce qui est arrivé à Paul Hogan, avant de passer à la façon de veiller à ne pas embrasser un travesti dans une discothèque et au tir sur les koalas (ne pleurez pas !).
|
C'est l'histoire de l'homme assassiné qui était trop
grand pour être enterré dans un trou de poteau de barrière, ainsi le
meurtrier a creusé deux trous adjacents de poteau de barrière et a enterré
la malheureuse victime avec son cul vers le haut (le meurtrier, des gens
du pays, a été attrapé plutôt rapidement) - mais il s'est échappé de la
prison et est toujours en liberté dans la communauté ( ceci a beaucoup
amusé les buveurs quand ils ont précisé que nous dormions dans une tente
!)
Nous avons quitté Nowendoc le jour suivant, le coeur triste, en sachant que nous allions manquer une grande fête en ville pour le départ à la retraite du policier local. La route était censée être en descente jusqu'à Gloucester, et la grande ligne de séparation était bien derrière nous. Mais c'était toujours un enfer avec beaucoup de montées parmi des hordes de motocyclistes (ils sont sur les routes par centaines chaque week-end). Nous avons graduellement perdu de l'altitude, la forêt s'est épaissie et s'est transformée en forêt tropicale et la température s'est élevée brusquement.
|
Malgré tout c'était un beau jour de vélo sur des routes relativement tranquilles, ce qui aide toujours a l'introspection et a noter de petits détails tels que la présence régulière de serviettes et de pantalons d'hommes sur le côté de la route. Est-ce que quelqu'un peut nous aider à résoudre ce mystère ? En Mongolie par exemple, il y avait beaucoup de casquettes et de chapeaux dans les fossés. C'est parce que les chapeaux et les têtes sont sacrés en Mongolie (pour la religion bouddhiste) ainsi personne ne prendra le chapeau de quelqu'un d'autre. Y a t'il une certaine sorte de sainteté pour les pantalons des Aussies (australiens) ?
|
(ci dessus) Le seul arrêt sur 200 Km et un des meilleurs - le magasin de Nowendoc.
|
Il y a une chose que vous ne trouverez pas dans les boîtes aux lettres : L'argent de poche des Aussies. Tout, du vieux récipients de lait à la guitare est habilement réutilisé.
|
En étant sur la grande ligne de séparation nous avons pensé que nous en avions fini avec les montées - nous avions tort, il n'y a certainement pas de descente ici.
|
|||
La partie suivante du trajet nous a conduit de Gloucester à Stroud, des noms qui nous sont familiers. En dépit d'avoir perdu 1000 m d'altitude la veille, le trajet était très roulant jusqu'à Stroud. Nous nous sommes arrêtés dans cette ville si jolie et très Anglaise pour visiter le petit musée. Stroud (et la vallée voisine de Karuah) est un petit morceau d'histoire en soi : c'était l'emplacement de l'installation de " l'Australian Agricultural Company " la première société anonyme créée en Angleterre, pour le développement de la terre en Australie. La ville a été construite en briques, par des condamnés, dans un style typiquement britannique et a été appelé Stroud en raison de la ressemblance avec le paysage de Cotswold. Ce qui explique toutes ces collines autour et le très curieux concours de lancer de brique qui se tient tous les ans dans la ville. A partir de Stroud la route était plate pour la première fois sur une longue distance. Comme nous nous approchions la côte, le trafic est devenu plus dense et les routes plus larges. Une fois arrivés sur le côté est de l'autoroute du Pacifique, nous n'avons pas pu trouver une autre route plus tranquille. Nous nous dirigeons rapidement vers Stockton, au nord de Newcastle.
|
||||
Très effrontée et de partout en Australie - la pie australienne. Pendant la saison de reproduction les cyclistes peignent des yeux sur l'arrière de leurs casques pour empêcher les attaques de ces oiseaux
|
||||
(ci dessus) Stroud est une ville construite en briques par le travail des condamnés - la mémoire en est conservée par la compétition annuelle de lancer de briques avec des participants venant de Stroud en Angleterre, du Canada et des Etats-Unis (à droite) Il y a un an nous avons quitté Worcester et avons terminé ce jour de vélo à Gloucester - nous atteignions certainement la fin de notre voyage.
|
||||
Une des nombreuses plages en ville à Newcastle - le plus grand port d'exportation de charbon au monde.
|
Nous surfons et essayons de nous débarrasser du bronzage irrégulier créé par une année de port des shorts de cyclisme, à Narrabeen sur les plages au nord de Sydney.
|
du 23 au 26 Mai 2006 - de Newcastle à Sydney - 167 Km. Le guide touristique de Newcastle était plein de promesses et de faits étranges. On y lit ceci : « Savez vous que ? »
Ainsi nous avons pris le ferry de Stockton pour aller visiter cette ville étrangement décrite, comme la deuxième plus ancienne en Australie. Mais Newcastle nous a laissés avec une impression de calme. Peut-être que ses habitants récupéraient du week-end, mais le centre de la ville et la suite de belles plages sur la côte est étaient désertes. Il ne peut pas en être dit autant de notre terrain de camping. Estimant que l'endroit avait une atmosphère spéciale, nous avons loué une cabine bon marché pour ranger les vélos dans un endroit sûr. Et nos soupçons se sont avérés être justifiés. Une de nos voisine était une femme alcoolique triste, essayant constamment de provoquer des combats avec toutes les autres femmes. Le voisin vis-à-vis de nous, nous a aidé à nous défendre contre la sorcière ivre. Il nous a donné avec bonté deux mulets, une source de plaisir pour nous, pour deux raisons. D'abord, nous avons toujours voulu apprendre comment écailler et étriper les poissons. Deuxièmement, notre ami portait lui-même fièrement une coiffure de style mulet (court devant et long derrière). Oui, un rien nous amuse ! Un avertissement typique sur les plage de la côte centrale - l'Australie semble être favorisée par un nombre important de plages semblant idylliques, mais les panneaux d'avertissement placés en évidence peuvent être plutôt rebutants !
|
Après quelques verres de whisky, notre ami s'est confié et nous a parlé un peu de lui. Il était un ex-conducteur de camions et il a conduit trois fois autour de tout le continent durant toute sa vie active. L'immigration est un sujet sensible en Australie et nous avons rapidement découvert qu'il n'aimait pas les Japonais et les Allemands, qui devraient tous être fusillés, mais les Chinois et les Indiens étaient bien. Ainsi nous avons demandé quels Asiatiques exactement posent un problème (Asiatique est une expression imprécise utilisé en Nouvelle Zélande et en Australie, qui tend toujours à créer une confusion pour nous deux). La réponse a été : « les Asiatiques asiatiques » sont le problème. Ensuite il nous a dit qu'il avait l'habitude d'avoir un kangourou comme animal de compagnie qu'il gardait enfermé dans une boîte jusqu'à ce qu'il se soit bien développé puis il le tuait d'un coup de fusil. Isa a eu un sommeil agité toute la nuit avec des cauchemars - nous étions heureux de laisser Newcastle et les habitants des cabines derrière nous. |
La plage de Narrabeen - un moment de réflexion tranquille avant notre dernière ligne droite en vélo jusqu'a Sydney.
|
|||
Notre première vue de Sydney à partir du ferry de Manly.
|
Rien d'important n'est arrivé pendant nos 167 Km jusqu'à Sydney et puisque je ne sais pas quoi mentionner; parlons d'un penchant particulier des Aussies (Australiens). Pendant les dernières semaines nous avons noté un phénomène étrange dans les villes et les pubs. Chaque pub possède un grand nombre de « pokies » (machines de jeu de poker) ou des machines à sous mais parfois c'est un bureau de pari, ainsi qu'un distributeur automatique de billets (ce qui est franchement sournois). Les murs de ces pubs sont couverts d'affiches et de messages des organismes essayant d'aider les personnes avec leurs problèmes de jeu. Nous avons alors trouvé cet article intéressant, qui nous a éclairé sur le syndrome de jeu qui semble sévir sur le continent Australien.
|
|||
du 27 Mai au 6 Juin 2006 - Sydney avec une touche irlandaise. Nous avons eu un accueil chaleureux de la part nos amis de longue date Ivan et Avril à Sydney, et d'une manière primordiale un vrai lit pour nous reposer et de bons conseils sur ce qu'il y a à voir et à visiter dans cette grande ville. Il ne manque pas d'endroits pour manger et casser la croûte. La ville est remplie de cafés et de restaurants de toutes les tailles, formes et saveurs de tous les continents. Nous étions en ville dans le quartier des collines de Surrey, près de la rue d'Oxford. Nous avons fait une promenade au centre de la ville et un trajet de 15 minute en autobus jusqu'à la plage de Bondi. Ici les vélos se sont reposés avant qu'ils soient emballés dans des caisses et s'envolent pour l'Europe. Après avoir remplis nos estomac dans les restaurants et les pubs de la ville, nous avons eu le temps de marcher de la fameuse plage de Bondi jusqu'à Coogee le long de la côte. C'est vraiment beau. Mais les plus belles vues naturelle ont été les Blue Montain, ou nous sommes allés en marchant avec Ivan. Nos jambes étaient endolories après cette marche.
|
Arrivée sur circular quay devant l'opéra de Sydney.
|
|||
Bondi Beach - avec seulement deux surfeurs courageux sous les nuages.
|
Ivan et Terry soignant leur mal de tête dans l'air frai des Blue Mountains |
|||
Un hooligan anglais se préparant pour la coupe du monde de football. Il a pris en aversion l'accent d'Isa. Prenez garde : cet homme est maintenant lâché dans Sydney. Il vous appellera « fella » et déplacera sa tête d'un côté à l'autre avant d'attaquer. Le plus mauvais de tous, Rushie est un ami à nous !
|
Les trois soeurs dans les Blue Mountains - ainsi appelées en raison des vapeurs bleues dégagées par les arbres d'eucalyptus dans la chaleur. |
|||
Des émeus et des kangourous au Zoo de Sydney. |
Et afin de photographier tous les animaux qui nous ont évité pendant que nous faisions du vélo , Ivan et Avril nous ont conduit au zoo de Sydney ou nous avons finalement pris des photos de kangourous . Il est construit sur une colline et offre de belles vues sur la ville de Sydney. Notre secteur favori dans le zoo était l'exposition d'oiseaux, comportant des bandes de perroquets, de pigeons, de grues, d'aigles et de hiboux. Très impressionnant. Ces trois spécimens heureux ont été photographiés en train d'errer en dehors de leur enclot normal - l'auberge des joueurs de cricket. |
|||
6 Juin 2006 - de Sydney à Marseille - 12 Km. Après trois retards dans les vols et 36 heures serrés entre deux rangées de sièges trop petits, nous avons remontés nos vélos dans l'aéroport de Marseille et avons roulé jusque chez la maman et le papa d'Isa(Nous avons eu aussi des problèmes pour le transport des vélos : voyez ci dessus. si vous voulez en savoir plus). Les 12 derniers kilomètres étaient très importants : nous avons finalement atteint 18.000 kilomètres sur nos compteurs. Un grand nombre rond, qui signifie que finalement Terry peut encore dormir la nuit. La surprise chez les Michel était totale car ils s'attendaient à ce que nous arrivions à Londres. Le même jour la voiture est tombée en panne et le sous-sol a été inondé. Est ce que les mauvaises choses arrivent toujours par trois ?
|
Georges et Annick ont été tellement surpris qu'ils en ont perdu l'usage de leurs jambes.
|
|||
Pour l'instant les prévisions sont de se bourrer avec de bons fromages frais, de boire un peu de vin rouge et ensuite de laisser Terry retourner en Angleterre sur son vélo, tandis qu'Isa reposera ses jambes. Apparemment 18.000 kilomètres n'étaient pas suffisants pour lui !
|
Pour plus d'information ou de questions contactez nous
sur : isaetterry@mac.com |