Annie Salager
BIBLIOGRAPHIE
- Œuvres poétiques (éditions La rumeur libre)
- Poésie
- La nuit introuvable (Henneuse 1963) Prix René Blieck
- Présent de sable (Chambelland 1964)
- Histoire pour le jour (Seghers 1968)
- La femme buisson (SGDP 1973 Litho Max Schöendorff) Prix J.Cocteau
- Les fous de Bassan (SGDP 1976 Litho Max Schöendorff)
- Récit des terres à la mer (federop 1978 Litho Max Schöendorff)
- Figures du temps sur une eau courante (Belfond 1983)
- Chants (Comp'Act 1988 Rééd. 1994))
- Le poème de mes fils - Das Gedicht von meinen Söhnen (Éditions En Forêt/Verlag Im Wald bilingue français-allemand 1997)
- Terra Nostra (Le cherche midi 1999) Prix Louise Labé
- Les dieux manquent de tout ( Aspect Rééd. 2004)
- Rumeur du monde (L'act Mem 2007)
- Aimez-vous la mer, le tango - Tango und Meer (Éditions En Forêt/Verlag Im Wald bilingue allemand-français 2009)
-
Travaux de lumière (la rumeur libre éditions 2010, Prix Mallarmé 2011)
-
La mémoire et l'archet (la rumeur libre éditions 2013)
-
Des mondes en naissance (la rumeur libre éditions 2015)
- Les Temps mêlés (la rumeur libre éditions 2017)
- Le Chant du terrestre (la rumeur libre éditions 2021)
- Editions à tirage limité
- Dix profils sur la toile, l’été (illustrations Pierre Jacquemon. Henneuse)
- Les lieux du jour. Pulsations. Mémoire déchirée. Vite au lit. (4 livres manuscrits Ed. A travers. Acryliques de Jacques Clauzel)
- Double figure de louange (Le Verbe et L'Empreinte 199O gravures Paul Hickin)
- Calendrier solaire (Le Verbe et l'Empreinte 1997 gravures Marc Pessin)
- Des lieux où souffle l’espace (Le verbe et l’Empreinte. Livre unique, gravure Marc Pessin 2001)
- Poursuites, traces (Manière noire 1996 gravures Paul Hickin)
- Dits de manière noire (Manière noire 1997 Ouvrage collectif Gravures Michel Roncerel)
- La chasse à la gazelle (Manière noire 1999. Gravures Michel Roncerel)
- Palmyre (Manière noire 2003. Gravures Michel Roncerel)
- Pour Michel Roncerel (Manière noire 2008)
- Ombres portées (Tipaza 2003 Ouvrage collectif, photos J.Clauzel)
- Glissements vers l’une (dessins Maxime Préaud) 2004
- Galta (coll. Le vent refuse 2005. Peintures Jacqueline Merville)
- L'embarcadère de bout du monde (Manière noire 2006. Gravures Michel Roncerel)
- le lumineux le celé (Le Verbe et l'empreinte 2010, avec une linogravure de Max Schoendorff)
- manière et mémoire (manière noire éditeur, 2012)
- Livre pauvre - livre riche: Glissement vers l'une (Maxime Préaud - A.S.); Les rois mages (Jean-Noël Bachès - A.S.);
Vita nova (Max Schoendorff - A.S.); Le vivre (Jacques Truphémus - A.S.); Harmonie nomade (Jean-Noël Bachès - A.S.)
- D'espace, Martina Kramer & Annie Salager (Derrière la vitre, 2013)
- "à la violette" Danièle Gay & Annie Salager (2014)
- Récits
- Marie de Montpellier (Presses du Languedoc, 1991)
- Le pré des langues (Editions du Laquet, 2001) interview
- Un week-end chez l’autre (ouvrage collectif La passe du vent 2003)
- Passants (ouvrage collectif Aedelsa 2004)
- La muette et la prune d'ente (URDLA, Villeurbanne, 2008)
- Bleu de terre (La passe du vent, 2008)
- Marie de Montpellier (réédition, NPL, Sète, 2012)
- Traductions
- Poésie castillane contemporaine (Poésie 1 n° 52, 1978).
- Poésie espagnole, les nouvelles générations ( Ouvrage coll. PUL 1994).
- Horizons maghrébins, 1997 Trad. de poèmes de L.-A. de Villena.
- Facile (Roman de Luis Antonio de Villena Climats 1999. Traduction).
- Fuir l'hiver (Poèmes de Luis Antonio de Villena, La Rumeur Libre, 2012).
- Animaux sacrés et autres poèmes, Noni Benegas (Al Manar, 2013)
- J'ai visité ma vie, Saleh Diab (Le Taillis Pré, 2013, participation à la traduction)
- Clandestin, Alfredo Fressia (L'Haramattan, 2013, participation à la traduction)
-
Projet d'excavation d'une ville romaine au désert - Luis Antonio de Villena (La rumeur libre, 2013)
- Participation à Anthologies, Panoramas, Ouvrages collectifs
- Les poèmes de l'année 69 (Seghers)
- La poésie contemp. depuis 45 (SGDP 1973)
- Poésie à Lyon (Rougerie 1979)
- Les plus beaux poèmes pour les enfants (Cherche-midi 1982 ; 2003)
- Poésie pour vivre (Cherche-midi 1982)
- Poésie 84 (Seghers)
- Almanach des poètes (Poésie 1-vagabondages 1984-85)
- Poésie-Portraits (Verticales 12)
- La lumière et l'exil (Le temps parallèle 1985)
- Anthologie des poètes français (J.Imbert Livre de poche 1985)
- Visages des mots (Manufacture 1985)
- Magazine Littéraire (Nov.1987)
- Poésie du XX siècle, tome 3 R.Sabatier(Albin Michel 1988)
- La poésie contemporaine de langue française (France-loisirs 1992)
- Poèmes de femmes (Cherche-midi 1993)
- L'embarcadère (A.Pouillet Comp'act 1993)
- Correspondance par delà la frontière (Zoe-Paroles d'Aube 1993)
- Entretiens (Paroles d'Aube 1993)
- Les plus beaux poèmes d'amour (Cherche-midi 1997)
- Les aventures du regard (J.Orizet, Lettres du temps 1999)
- Anthologie des poètes du Quercy (ed.du Laquet 2001)
- Recettes secrets d'auteurs (sous la coordination de Marie Vayssière, Éditions du laquet, Martel, 2002)
- Anthologie de la poésie française contemporaine (J.Orizet Le cherche midi 2004)
- Les plus beaux poèmes pour la paix (Le cherche midi 2005)
- Anthologie de la poésie française (Larousse 2007)
- Paysage visible, paysage invisible (Champ Vallon, 2008)
- Poèmes de femmes, Régine Deforges (Cherche midi 2009)
- Visages de poésie 2: J. Basse (R. de Surtis éd.)
- Anthologie poétique amoureuse (Ecriture 2009)
- Rencontrer l'inespéré, Andrée Chedid
- Couleurs femmes: 57 poètes femmes (Le Castor Astral / Printemps des poètes 2010)
- L'énigme-poésie: Entretiens avec 21 poètes françaises (Rodopi 2010)
- Pas d'ici, pas d'ailleurs (Voie d'encre, 2012)
- Trois chameaux rue de la Convention? Jean-Claude Silbermann (URDLA 2013, ouvr. coll.)
- PEN CLUB français: liberté de créer, liberté de crier (2014)
- DONNE - Poeti di Francia e oltre - dal Romanticismo a oggi (Giuliano Ladolfi editore, 2017)
- Requiem pour Gaza (Color Gang, novembre 2018)
- Peinture et Poésie (Musée Paul Valéry, 2018)
- Ixquic, Antología internacional de poesía feminista (Daniela sol, Verbum, Madrid, 2018)
- Paul Valéry et les écrivains (Editions Fata Morgana, Sète, 2018)
- Un poème est passé (La rumeur libre, 2021)
- Anthologie de la poésie chilienne établie par Patrico Sánchez-Rojas, Bacchanales n° 65 (Maison de la poésie Rhône-Alpes, 2021)
- Revues
LIENS
Quelques poèmes
Quelques critiques
Quelqu'un
Moi je
Entretien avec Jean-Luc Pouliquen à propos de La muette et la prune d'Ente
Article d'Alain Gnemmi à propos de Travaux de Lumière
Article de Laure Dino à propos de Travaux de Lumière
CONTACT
