// Microsoft Visual C++ generated resource script.
//
#include "sq_AL.h"

#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#include "afxres.h"
#include "..\resource.h"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Albanian resources

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_SQI)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_ALBANIAN, SUBLANG_DEFAULT
#pragma code_page(1250)
#endif //_WIN32

#ifdef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// TEXTINCLUDE
//

1 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "sq_AL.h\0"
END

2 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "#include ""afxres.h""\r\n"
    "#include ""..\\resource.h""\r\n"
    "\0"
END

3 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "#include ""..\\version.h""\r\n"
    "#include ""lang.rc2""\r\n"
    "\0"
END

#endif    // APSTUDIO_INVOKED

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SOCKETS_INIT_FAILED "Gabim nė nisjen e foleve tė Windows."
    IDS_ABOUTBOX            "&Rreth eMule..."
    IDS_HTTPDOWNLOAD_FILESTATUS "%s nga %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_CONNECTED "I lidhur te %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_RESOLVING_NAME "Zbėrthimi i emrit: %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_RESOLVED_NAME "Emri u zbėrthyer tek %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_CONNECTING "Nė lidhje tek %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_REDIRECTING "Ridrejtim tek %s"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_HTTPDOWNLOAD_GETTING_FILE_INFORMATION "Marrje informacioni mbi skedari"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_FAIL_PARSE_ERROR "Gjatė analizės sė URLit ndodhi njė gabim: %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_GENERIC_ERROR
                            "Gjatė pritjes pėr shkarkim tė skedarit ndodhi njė gabim, Gabimi:%s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_FAIL_CONNECT_SERVER
                            "Gjatė lidhjes tek serveri ndodhi njė gabim, Gabimi:%s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_INVALID_SERVER_RESPONSE
                            "Marrja e pėrgjigjes sė vlefshme nga serveri dėshtoi"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_INVALID_HTTP_RESPONSE
                            "Marrja e pėrgjigjes sė vlefshme HTTP nga serveri dėshtoi"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_ERROR_READFILE
                            "Gjatė shkarkimit tė skedarit ndodhi njė gabim, Gabimi:%s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_PERCENTAGE "Nė shkarkim: %s%% nga %s ka pėrfunduar"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_RETREIVEING_FILE "Skedari po rigjendet"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_OF     "%s nga %s"
    IDS_FILELINK            "Link-skedari"
    IDS_LD_BASICOPT         "Mundėsi Themelore"
    IDS_LD_ADDSOURCE        "Shtoje veten si burim"
    IDS_LD_EMULEHASH        "Shtoje Hash-in AICH nė eMule pėr trajtim tė avancuar korruptimi"
    IDS_LD_ADVANCEDOPT      "Mundėsi tė Pėrparuara"
    IDS_CANCEL              "Anulo"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_LD_ADDHTML          "Shto etiketa HTML"
    IDS_HTTP_CAPTION        "Listė-serveri po ridatohet"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_TIMELEFT "%s (%s e kopjuar)"
    IDS_LD_ADDHASHSET       "Shto njė 'hashset' tė plotė"
    IDS_HSAV                "'Hashset' i vlefshėm"
    IDS_DL_SHOWED2KLINK     "Linku eD2K..."
    IDS_FD_CORR             "Tė korruptuara"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_OK_TO_OVERWRITE
                            "Skedari '%s' ekziston qė mė parė.\nA doni ta zėvendėsoni atė?"
    IDS_FD_RECOV            "Tė pėrtėrira"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_FAIL_FILE_OPEN
                            "Gjatė hapjes sė skedarit pėr shkarkim ndodhi njė gabim, Gabimi:%s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_ABORTING_TRANSFER "Transferta u prish"
    IDS_FD_COMPR            "Tė ngjeshura"
    IDS_WIZARD_NETWORK      "Zgjidhni cilin rrjet doni tė pėrdorni"
    IDS_MAIN_READY          "Versioni eMule %s ėshtė gati"
    IDS_WIZARD_ED2K         "Kuadro nė eD2K"
    IDS_SEL_SKIN            "Zgjidhe Lėvoren..."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MAIN_SOCKETERROR    "Gabim Fatal: E pamundur tė krijohet njė fole nė portin %i"
    IDS_MAIN_BTN_DISCONNECT "Shkė&putu"
    IDS_MAIN_BTN_DISCONNECT_TOOLTIP "Shkėputu nga serveri i tanishėm"
    IDS_ERR_WRONGFILEID     "Gabim nė dėrgimin e IDsė sė skedarit"
    IDS_ERR_BADHASHSET      "U mor njė 'hashset' i korruptuar ose i pavlerė"
    IDS_ERR_BADDATABLOCK    "U mor njė 'DataBlock' i korruptuar ose i pavlerė"
    IDS_ERR_ILLFORMEDHASH   "Hash i keqformuar"
    IDS_ERR_BADED2KLINK     "Linku eD2K jo i mirėformuar"
    IDS_ERR_NOSLLINK        "Asnjė server ose link-skedari eD2K"
    IDS_ERR_WRONGPACKAGESIZE "Pėrmasė e pavlerė e paketės OP_REQUESTFILENAME"
    IDS_ERR_WRONGHPACKAGESIZE "Pėrmasė e pavlerė e paketės OP_HASHSETREQUEST"
    IDS_ERR_BADCLIENTACTION "Njė klient shkaktoi njė gabim ose veproi keq: %s. Klienti po shkėputet!"
    IDS_ERR_UNKNOWNCLIENTACTION
                            "Klientė tė panjohur dėrgojnė paketa tė zgjeruara protokolli"
    IDS_ERR_OPENMET         "Gabim: Hapja e skedarit part.met dėshtoi! (%s => %s)"
    IDS_ERR_BADMETVERSION   "Gabim: Version i pavlerė i skedarit part.met! (%s => %s)"
    IDS_ERR_BADGAP          "Etiketė-hendek i pavlerė nė skedarin part.met"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ERR_EMPTYADRESSESDAT_TITLE "E pamundur tė rigjendet listė-serveri"
    IDS_ERR_BADSERVERMETVERSION "Version i pavlerė i etiketės nė server.met (0x%X)!"
    IDS_SERVERSFOUND        "Nė server.met u gjetėn %i servera"
    IDS_SERVERSADDED        "U shtuan %d servera, %d nuk u shtuan (tė listuar mė parė/tė pavlerė)"
    IDS_ERR_BADSERVERLIST   "Gabim: skedari server.met ėshtė i korruptuar, e pamundur tė ngarkohet listė-serveri"
    IDS_ERR_FILEERROR_SERVERMET
                            "Gabim i papritur nė skedar gjatė leximit tė server.met: %s, e pamundur tė ngarkohet listė-serveri"
    IDS_ERR_SAVESERVERMET   "Ruajtja e server.met dėshtoi!"
    IDS_PASSIVE             "Pasive"
    IDS_MAIN_CONNECTEDTO    "Lidhja u themelua nė:"
    IDS_MAIN_BTN_CANCEL     "&Anuloje"
    IDS_AVAIL               "Pjesė: %u, tė vlefshme: %u (%.1f%%)\n\n"
    IDS_TYPE                "Lloji"
    IDS_FILEID              "IDja e skedarit"
    IDS_FILE                "Skedarė"
    IDS_DOWNLOAD            "Shkarkoje"
    IDS_SL_SERVERNAME       "Emri i serverit"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_IP                  "IPja"
    IDS_DESCRIPTION         "Pėrshkrimi"
    IDS_PING                "Pingu"
    IDS_FILES               "Skedari"
    IDS_PREFERENCE          "Parapėlqimi"
    IDS_PRIONOPREF          "Asnjė Parapėlqim"
    IDS_CONNECTTHIS         "Lidhu tek Serverat e Zgjedhur"
    IDS_CHAT_WELCOME        "Mesazhe Ēasti\n  \nQė sesioni i chat-it tė nisė, klikoni djathtas mbi ēdo klient dhe zgjidhni 'Dėrgo njė Mesazh'"
    IDS_MAIN_BTN_CANCEL_TOOLTIP "Ndali orvatjet e kėsaj lidhjeje"
    IDS_MAIN_BTN_CONNECT    "&Lidhu"
    IDS_ERR_SAVESERVERMET2  "Ruajtja e server.met dėshtoi! Mbase ju duhet ta fshini server.met dhe ta riemėrtoni server.met.old nė server.met!"
    IDS_NOTCONNECTED        "I palidhur"
    IDS_DISCONNECTED        "I shkėputur"
    IDS_USERS               "Pėrdorues: %i"
    IDS_UPDOWN              "Lart: %.1f(%.1f) | Poshtė: %.1f(%.1f)"
    IDS_CONNECTED           "I lidhur"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ERR_WRITEERROR      "Gabim i papritur nė skedar gjatė shkrimit tė %s : %s"
    IDS_ERR_COMPLETIONFAILED
                            "Gabim i papritur nė skedar gjatė pėrfundimit tė %s. Skedari pushoi! Rinise eMule pėr njė tjetėr pėrpjekje pėrfunduese"
    IDS_ERR_DELETEFAILED    "Fshirja e %s dėshtoi, ju duhet ta bėni vetė kėtė"
    IDS_DOWNLOADDONE        " %s mbaroi sė shkarkuari:-)"
    IDS_ERR_DELETE          "Fshirja e %s dėshtoi"
    IDS_ERR_HASHERRORWARNING
                            "Kujdes: E pamundur tė grihet pjesa e shkarkuar - 'hashset' jo i plotė (%s)"
    IDS_ERR_INCOMPLETEHASH  "Gabim: E pamundur tė grihet pjesa e shkarkuar - 'hashset' jo i plotė (%s). Kjo kurrė s'duhet tė ndodhė!"
    IDS_DOWNLOADING         "Nė shkarkim"
    IDS_WAITING             "Nė pritje"
    IDS_HASHING             "Nė grirje"
    IDS_COMPLETING          "Nė pėrfundim"
    IDS_COMPLETE            "Nė pėrfundim"
    IDS_PAUSED              "Nė pushim"
    IDS_ERRORLIKE           "Nė gabim"
    IDS_ASSIGNED2K          "eMule nuk ėshtė i shėnuar pėr linket eD2K. A doni qė eMule tė shėnohet pėr linket eD2K (rekomandohet)?"
    IDS_ERR_EMPTYADRESSESDAT
                            "Nė 'adresses.dat' nuk u gjet asnjė hyrje adrese nė listė-server. Ju lutemi jepini kėtij skedari njė adresė tė vlefshme listė-serveri nė mėnyrė qė ta autoridatoni atė"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_LINKNOTADDED        "Linku nuk mundi tė shtohej"
    IDS_MAIN_EXIT           "Vėrtet doni qė tė dilni nga eMule?"
    IDS_MAIN_EXITTITLE      "Konfirmim i daljes"
    IDS_MAIN_POPUP_RESTORE  "Rikthehu"
    IDS_CONNECTTOANYSERVER  "Lidhu tek Ēdolloj Serveri"
    IDS_EXIT                "D&il"
    IDS_CONNECTING          "Nė lidhje"
    IDS_FAILED              "dėshtim"
    IDS_ERR_BADSERVERREPLY  "Pėrgjigjja mbi hyrjen nga serveri i marrė ėshtė e korruptuar ose e pavlerė"
    IDS_NEWCLIENTID         "Klienti i ri ėshtė %u"
    IDS_NOSHAREDFOLDERS     "Asnjė kėmishė e shpėrndarė"
    IDS_SHAREDFOLDERS       "Kėmisha tė shpėrndara"
    IDS_VIEW1               "Shiko "
    IDS_VIEW2               " (E pashpėrndarė)"
    IDS_PRIOLOW             "E ulėt"
    IDS_PRIONORMAL          "Normale"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_PRIOHIGH            "E lartė"
    IDS_DOWNLOADMENUTITLE   "Shkarkesa"
    IDS_PRIORITY            "Parėsia"
    IDS_NEWSERVERS          "U morėn %d servera tė rinj"
    IDS_DL_STOP             "&Ndaloje"
    IDS_DL_PAUSE            "&Pushoje"
    IDS_DL_RESUME           "&Rimerre"
    IDS_DL_OPEN             "&Hape"
    IDS_DL_INFO             "&Detaje..."
    IDS_DL_CLEAR            "P&astroji tė Papunėt"
    IDS_DL_LINK1            "Kopjoji &Linket eD2K nė Fushėkapje"
    IDS_DL_LINK2            "Kopjoji Linket eD2K nė Fushėkapje (&HTML)"
    IDS_SHOWDETAILS         "&Detaje..."
    IDS_SEND_MSG            "Dėrgo njė &Mesazh"
    IDS_ASKING              "Nė pyetje"
    IDS_CONNVIASERVER       "Lidhje me server"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ONQUEUE             "Pa punė"
    IDS_TRANSFERRING        "Nė transferim"
    IDS_RECHASHSET          "'Hashset'i po merret"
    IDS_NONEEDEDPARTS       "S'duhet asnjė pjesė"
    IDS_NOCONNECTLOW2LOW    "Nuk mund ta lidh LowID tek LowID"
    IDS_UNKNOWN             "Nuk e di"
    IDS_ASKED4ANOTHERFILE   "Kėrko pėr njė tjetėr skedar"
    IDS_Q_CANCELDL          "A jeni tė sigurt se doni t'i hiqni e t'i fshini kėta skedarė?\n"
    IDS_Q_CANCELDL2         "A jeni tė sigurt se doni ta hiqni e ta fshini kėtė skedar?\n"
    IDS_COPIED2CB           "U kopjua nė fushėkapje: \n"
    IDS_PROCDONE            "% u krye"
    IDS_SELECTINCOMINGDIR   "Zgjidhni njė kėmishė pėr skedarėt e hyrė"
    IDS_SELECTTEMPDIR       "Zgjidhni njė kėmishė pėr skedarėt e pėrkohshėm"
    IDS_DL_FILENAME         "Emri i skedarit"
    IDS_DL_SIZE             "Pėrmasa"
    IDS_DL_TRANSF           "Nė transferim"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_DL_SPEED            "Shpejtėsia"
    IDS_DL_PROGRESS         "Progresi"
    IDS_DL_SOURCES          "Burime"
    IDS_ERR_BADSERVERLISTRECEIVED "U mor njė paketė listė-serveri e pavlefshme"
    IDS_STATUS              "Statusi"
    IDS_DL_REMAINS          "Kohėmbetja"
    IDS_UPDATEFROM          "Ridatoje nga URLi: (filter.dat- ose format-PeerGuardian)"
    IDS_QL_USERNAME         "Pėrdoruesi"
    IDS_LOADURL             "Ngarkoje"
    IDS_DELETEAFTERALLOC    "Deri tani skedari '%s' po cakton hapėsirėn e diskut dhe paskėtaj do tė fshihet"
    IDS_ERR_PACKAGEHANDLING "Gabim i patrajtueshėm nė procesimin e paketės nga serveri (%s)"
    IDS_QL_RATING           "Klasifikimi"
    IDS_CONNECTINGTO        "Nė lidhje tek %s (%s:%i)..."
    IDS_CLIENTS             "Klientė"
    IDS_SEARCH_ANY          "Ēfarėdo"
    IDS_SEARCH_AUDIO        "Audio"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SEARCH_PICS         "Figurė"
    IDS_SEARCH_PRG          "Program"
    IDS_SEARCH_VIDEO        "Video"
    IDS_SEARCH_CDIMG        "Imazh-CD"
    IDS_SEARCH_ARC          "Arkiv"
    IDS_ERR_INVALIDLINK     "Ky link eD2K nuk vlen (%s)"
    IDS_ERR_LINKERROR       "Link i pavlerė: %s"
    IDS_ERR_NOTCONNECTED    "Ju nuk jeni lidhur tek asnjė server!"
    IDS_REMOVETHIS          "Fshije Kėtė Server"
    IDS_REMOVEALL           "Fshiji Gjithė Serverat"
    IDS_SRV_ADDR            "Ju lutemi shkruani njė adresė serveri"
    IDS_SRV_PORT            "Porti i serverit i paplotė: Ju lutemi shkruani njė port serveri"
    IDS_SRV_NOTADDED        "Serveri nuk u shtua!"
    IDS_SRV_READD           "Serveri u shenjua si i mpirė, ai u analizua!"
    IDS_SRV_NOURLAV         "Nuk vlen asnjė URL."
    IDS_INVALIDURL          "URL i pavlerė"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ERR_FAILEDDOWNLOADMET "Shkarkimi i listė-serverit nga %s dėshtoi!"
    IDS_PERMISSION          "Lejimi"
    IDS_SHAREDFILES         "Skedarė tė Shpėrndarė"
    IDS_PRIOVERYLOW         "Tepėr e Ulėt"
    IDS_PRIORELEASE         "E Lirė"
    IDS_TRAYDLG_SPEED       "Shpejtėsia e eMule"
    IDS_FSTATUS_LOCKED      "E kyēur"
    IDS_KADALPHA            "Kademlia ėshtė ende nė njė fazė tė hershme zhvillimi. Ne ju rekomandojmė ta mundėsoni atė vetėm nėse jeni tė interesuar nė testimin e saj."
    IDS_FSTATUS_FRIENDSONLY "Vetėm Miqtė"
    IDS_VIAPASSIVE          "me Pasivitet"
    IDS_FSTATUS_PUBLIC      "Publik"
    IDS_ERR_RENAMESF        "Dėshtoi emėrtimi i \r\n    ""%s""\r\nnė\r\n    ""%s""\r\n\r\n%hs"
    IDS_PRIOHIGHEST         "Mė i larti"
    IDS_AVAILABLE           "tė vlefshme"
    IDS_ERR_NOPRIMCHANGE    "Ju nuk mund t'i ndryshoni lejet kur skedari ėshtė ende nė shkarkim!"
    IDS_HIDDEN              "I fshehur"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_FSTAT_TRANSFER      "Transferimi"
    IDS_FSTAT_CONNECTION    "Lidhja"
    IDS_FSTAT_CLIENTS       "Klientė"
    IDS_FSTAT_SERVERS       "Servera"
    IDS_FSTAT_WAITING       "Nė pritje..."
    IDS_TIME                "Ora"
    IDS_STATS_DDATA         "Tė dhėna tė shkarkuara: %s"
    IDS_STATS_UDATA         "Tė dhėna tė ngarkuara: %s"
    IDS_STATS_AVGDL         "Vlera mesatare e shkarkimit: %s"
    IDS_STATS_AVGUL         "Vlera mesatare e ngarkimit: %s"
    IDS_STATS_FOUNDSRC      "Burime tė gjetura: %i"
    IDS_STATS_ACTDL         "Shkarkesa Aktive (thela): %i"
    IDS_STATS_ACTUL         "Ngarkesa Aktive: %i"
    IDS_STATS_WAITINGUSERS  "Ngarkesa nė pritje: %i"
    IDS_STATS_RECONNECTS    "Rilidhje: %i"
    IDS_STATS_WAITTRANSF    "nė pritje pėr transfertėn..."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_STATS_WAITCONN      "nė pritje pėr lidhjen..."
    IDS_STATS_CONNECTEDSINCE "Lidhje tek Serveri qė prej: %s"
    IDS_STATS_RATIO         "Raporti i Sesionit UL:DL (Sesion (Total)):"
    IDS_STATS_UNKNOWNCLIENT "Tė panjohur: %i"
    IDS_STATS_TOTAL         "Total: %i"
    IDS_STATS_WORKING       "Nė punė: %i"
    IDS_STATS_DEAD          "Tė mpirė/fshirė: %i"
    IDS_DISABLED            "I paaftė"
    IDS_STOPPED             "I ndalur"
    IDS_STATS_UPDATELABEL   "Vonesa ridatohet ēdo %i sek"
    IDS_QUEUECOUNT          "%u (%u tė dėbuar)"
    IDS_NICKNAME            "Nofka:"
    IDS_CLIENTSFILENAME     "\nEmri i skedarit tė klientit: "
    IDS_ASKEDFAF            "\nI pyetur pėr njė tjetėr skedar"
    IDS_WAITED              "Tė pritur"
    IDS_ERR_LOADCREDITFILE  "Ngarkimi i skedarit tė kreditit dėshtoi, po krijohet njė skedar i ri"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ERR_CREDITFILEOLD   "Skedari i kreditit ėshtė jashtė date dhe do tė zėvendėsohet"
    IDS_CREDITFILELOADED    "Skedari i kreditit u ngarkua, u njohėn %u klientė"
    IDS_CREDITFILECORRUPT   "Gabim: skedari i kreditit ėshtė i korruptuar dhe do tė zėvendėsohet!"
    IDS_ERR_CREDITFILEREAD  "Gabim i papritur nė skedar gjatė leximit tė skedarit tė kreditit: %s"
    IDS_ERR_FAILED_CREDITSAVE "Ruajtja e skedarit tė kreditit dėshtoi!"
    IDS_NOPARTSFOUND        "Nuk u gjet asnjė pjesė skedari"
    IDS_FOUNDPARTS          "U gjetėn %i pjesė skedari"
    IDS_NEWDOWNLOAD         "Nė shkarkim %s"
    IDS_ERR_ALREADY_DOWNLOADING
                            "Ju jeni pėrpjekur edhe mė parė pėr tė shkarkuar skedarin %s"
    IDS_ERR_ALREADY_DOWNLOADED "Tashmė ju e keni skedarin %s"
    IDS_ERR_SERVERMET_BAD   "Gabim: skedari known.met ėshtė i korruptuar, e pamundur tė hapen skedarėt"
    IDS_ERR_SERVERMET_UNKNOWN
                            "Gabim i papritur nė skedar gjatė leximit tė known.met: %s, e pamundur tė hapen skedarėt e njohur"
    IDS_ERR_CONNECTIONERROR "Gabim gjatė lidhjes tek %s (%s:%i): %s"
    IDS_ERR_SOCKET          "Gabim nė folenė e serverit: %s (%s:%i): %s"
    IDS_SHAREDFOUND         "U gjetėn %i skedarė tė shpėrndarė tė njohur"
    IDS_SHAREDFOUNDHASHING  "U gjetėn %i skedarė tė shpėrndarė tė njohur, %i skedarė tė rinj po grihen"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ERR_FILECOMPLETIONTHREAD "Krijimi pėr plotėsimin e fillit tė skedarit dėshtoi"
    IDS_FILEBUFFERSIZE      "Pėrmasa e amortizatorit tė skedarit"
    IDS_QUEUESIZE           "Pėrmasa pa punė"
    IDS_DAYS2               "ditė"
    IDS_ERR_MAKEBAKCREDITFILE "Prapsimi i skedarit tė kreditit dėshtoi"
    IDS_COMMENT             "Komente"
    IDS_IPFILTERED          "IPja e filtruar: %s (%s)"
    IDS_DL_TRANSFCOMPL      "Nė pėrfundim"
    IDS_DL_ACTIVE_TIME      "Koha e shkarkimit"
    IDS_STATS_FILTEREDCLIENTS "Tė filtruar: %i"
    IDS_FILTERLABEL         "Pėrmbajtja e mesazheve filtruese: (Ndarėse | )"
    IDS_ERR_LARGEREQBLOCK   "Klienti kėrkoi njė bllok tepėr tė gjerė."
    IDS_SHOWRATEONTITLE     "Vlerat e transfertės shfaqi mbi titull"
    IDS_TBN_NOMESSAGEHISTORY "Asnjė mesazh historie!"
    IDS_PW_DAP              "Shtoji me autoparėsi shkarkesat e reja"
    IDS_FD_LASTCHANGE       "Marrja e fundit:"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_STATS_RUNTIME       "Kohėveprimi"
    IDS_ALL                 "Gjithēka"
    IDS_CAT_ADD             "Shto njė Kategori..."
    IDS_CAT_EDIT            "Editoje kėtė Kategori..."
    IDS_CAT_REMOVE          "Fshije kėtė Kategori"
    IDS_CAT                 "Kategoria"
    IDS_TITLE               "Titulli"
    IDS_COLOR               "Ngjyra"
    IDS_DEFAULT             "Tipike"
    IDS_PW_DISPLAY          "Ekranizimi"
    IDS_CAT_INVADD          "Shfaq gjithė tė pacaktuarit"
    IDS_CAT_REINVADD        "Shfaq Gjithēka"
    IDS_INDICATERATINGS     "Tregoji shkarkesat me komente/vlerėsime me ikonė"
    IDS_ALLOTHERS           "Pa kategori"
    IDS_TOCAT               "Caktoje nė Kategorinė"
    IDS_CAT_UNASSIGN        "(Mos e cakto)"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ERR_UDPEXT          "Gabim nė procesimin e paketės sė zgjeruar tė protokollit tė hyrė UDP"
    IDS_ERR_INCOMPLETEBLOCK "I pyetur pėr bllok tė paplotė "
    IDS_ERR_OPEN            "Hapja e skedarit tė kėrkuar dėshtoi!"
    IDS_ERR_CLIENTERRORED   "Klienti '%s' shkaktoi njė gabim nė krijimin e paketės (%s) - klienti po shkėputet"
    IDS_ERR_REQ_FNF         "Skedari i kėrkuar nuk u gjet"
    IDS_CLIENTBLOCKED       "Klienti '%s' duket klient agresiv, prandaj ai u dėbua nga pritja pėr ngarkim"
    IDS_LUSERS              "Pėrdoruesi"
    IDS_LFILES              "Skedari"
    IDS_DESC                "Pėrshkrimi: %s"
    IDS_PORT                "Porti"
    IDS_ERR_NOVALIDSERVERSFOUND
                            "Nuk u gjet asnjė server i vlefshėm pėr t'u lidhur nė listė-server"
    IDS_CONNECTEDTOREQ      "I lidhur tek %s (%s:%i), kėrkesa pėr hyrje po dėrgohet"
    IDS_ERR_FATAL           "Gabim Fatal nė pėrpjekjen pėr lidhje. Lidhja me Internetin mund tė jetė ndėrprerė"
    IDS_ERR_LOSTC           "Lidhj tek %s humbi (%s:%i)"
    IDS_ERR_DEAD            "%s (%s:%i) duket se ėshtė mpirė."
    IDS_ERR_FULL            "%s (%s:%i) duket se ėshtė plot"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ERR_METCORRUPT      "Gabim: %s (%s) ėshtė i korruptuar, e pamundur qė skedari tė hapet"
    IDS_ERR_FILEERROR       "Gabim i papritur nė skedar gjatė leximit tė %s (%s): %s"
    IDS_ERR_FILEOPEN        "Hapja e %s (%s) dėshtoi"
    IDS_SEL_SKINDIR         "Zgjidh Direktorinė e Lėvores..."
    IDS_ERR_REHASH          "Kujdes: %s mund tė jetė i korruptuar, pjesėt e plotėsuara po rigrihen"
    IDS_SKIN_PROF           "Profile tė Lėvores"
    IDS_ERR_PART_FNF        "Pjesa e skedarit nuk u gjet!"
    IDS_ERR_OPENMETFILE     "Hapja e skedarit part.met dėshtoi!"
    IDS_KADOPEN             "I hapur"
    IDS_ERR_SAVEMET         "GABIM nė ruajtjen e pjesės sė skedarit: %s (%s)"
    IDS_ERR_FOUNDCORRUPTION "Pjesa (%i) u gjet e korruptuar nė %s"
    IDS_HASHINGDONE         "Rigrirja e %s mbaroi, skedari duket tė jetė OK"
    IDS_ERR_PARTCORRUPT     "Pjesa e shkarkuar %i ėshtė e korruptuar :(  (%s)"
    IDS_ICHWORKED           "I.C.H.: U rikthye pjesa e korruptuar %i (%s), u ruajt: %s"
    IDS_ERR_OUTOFSPACE      "Ju nuk keni hapėsirė tė mjaftueshme pėr tė shkarkuar ""%s""!"
    IDS_SE                  "Shkėmbim Burimi"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ERR_NOSERVERSC      "Nuk u gjet asnjė server i vlefshėm pėr t'u lidhur nė listė-server"
    IDS_CONNECTEDTO         "Lidhja u themelua tek: %s"
    IDS_DL_PREVIEW          "Para&shiko"
    IDS_VIEWQUEUE           "Shfaq tė Papunėt"
    IDS_VIEWUPLOADS         "Shfaq Ngarkesa"
    IDS_TW_UPLOADS          "Ngarkesa"
    IDS_TW_DOWNLOADS        "Shkarkesa"
    IDS_TW_QUEUE            "Klientė pa punė:"
    IDS_SW_SEARCHBOX        "Kėrko"
    IDS_SW_NAME             "Emri"
    IDS_SW_GLOBAL           "Kėrko &botėrisht"
    IDS_SW_TYPE             "Lloji"
    IDS_SW_DIRECTDOWNLOAD   "Ngjit Linke eD2K"
    IDS_SW_LINK             "Linke eD2K"
    IDS_SW_START            "Fillo"
    IDS_SCHEDULER           "Planifikuesi"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_IRC                 "&IRC"
    IDS_SW_RESULT           "Rezultate mbi Kėrkimin"
    IDS_SW_DOWNLOAD         "Shkarkoje Zgjedhjen"
    IDS_SV_SERVERLIST       "Servera"
    IDS_SV_SERVERINFO       "Info mbi Serverin"
    IDS_SV_LOG              "Ditari"
    IDS_SV_NEWSERVER        "Server i Ri"
    IDS_SV_ADDRESS          "IPja ose Adresa"
    IDS_SV_PORT             "Porti"
    IDS_SV_ADD              "Shtoje nė listė"
    IDS_SV_MET              "Ridatoje server.met nga URLi"
    IDS_SV_UPDATE           "Ridato"
    IDS_SF_FILES            "Skedarė tė Shpėrndarė"
    IDS_SF_STATISTICS       "Statistika"
    IDS_SF_RELOAD           "Ringarkoje"
    IDS_SF_CURRENT          "Sesioni i Tanishėm"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_PRIORITY_UP         "Rrite Parėsinė"
    IDS_PRIORITY_DOWN       "Ule Parėsinė"
    IDS_SPEED_LIMITS        "Kufijtė e Shpejtėsisė"
    IDS_CAPACITY_LIMITS     "Kufijtė e Shtrirjes sė Bandės"
    IDS_ADMIN               "Administratori"
    IDS_ACCESSDENIED        "Hyrja s'lejohet!"
    IDS_WEB_LOWUSER         "Tė ftuar"
    IDS_WEB_ERR_CANTLOAD    "Tempujkat s'mund tė hapen: Skedari %s s'mund tė hapet"
    IDS_GLOBALSEARCH        "Globale (Server)"
    IDS_METHOD              "Metoda"
    IDS_SW_WEBBASED         "Kėrkim me bazė Rrjeti"
    IDS_NOTHING             "asgjė"
    IDS_SETUPSPEED          "vendos kufirin e ngarkesės"
    IDS_SETDOWNSPEED        "vendos kufirin e shkarkesės"
    IDS_UNDO                "Zhbėje"
    IDS_DAYLY               "Pėrditė"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_DAY_MO_FR           "Hėn-Pre"
    IDS_DAY_SA_SO           "Sht-Die"
    IDS_MO                  "tė Hėnėn"
    IDS_DI                  "tė Martėn"
    IDS_MI                  "tė Mėrkurėn"
    IDS_DO                  "tė Enjten"
    IDS_FR                  "tė Premten"
    IDS_SA                  "tė Shtunėn"
    IDS_SO                  "tė Dielėn"
    IDS_WEB_ADMINLOGIN      "Ndėrfaqja Rrjet: Hyrje-Admin"
    IDS_WEB_GUESTLOGIN      "Ndėrfaqja Rrjet: Hyrje-Ftuar"
    IDS_WEB_SESSIONEND      "Ndėrfaqja Rrjet: Dalje"
    IDS_DETAILS             "Detaje"
    IDS_ACTION              "Veprimi"
    IDS_REMOVE              "Fshije"
    IDS_NEW                 "I Ri"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SF_TOTAL            "Totali"
    IDS_SF_TRANS            "Nė transferim:"
    IDS_SF_ACCEPTED         "Ngarkesa tė pranuara:"
    IDS_SF_REQUESTED        "Kėrkesa:"
    IDS_ST_DOWNLOAD         "Shpejtėsia e shkarkimit"
    IDS_ST_UPLOAD           "Shpejtėsia e ngarkimit"
    IDS_ST_CURRENT          "Tani"
    IDS_ST_SESSION          "Sesioni mesatar"
    IDS_ST_ACTIVED          "Shkarkesa aktive"
    IDS_ST_ACTIVEU          "Ngarkesa aktive"
    IDS_ST_WAITINGU         "Ngarkesa nė pritje"
    IDS_CW_MESSAGES         "Mesazhe"
    IDS_CW_FRIENDS          "Shokė"
    IDS_CW_SEND             "Dėrgoje"
    IDS_CW_CLOSE            "Mbylle"
    IDS_PW_GENERAL          "Pėrgjithėsi"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_PW_DIR              "Direktoritė"
    IDS_PW_NICK             "Nofka"
    IDS_PW_INCOMING         "Skedarė tė hyrė"
    IDS_PW_TEMP             "Skedarė tė pėrkohshėm"
    IDS_PW_BROWSE           "Shfletoje..."
    IDS_PW_SHARED           "Direktori tė Shpėrndara (Ctrl-Klikim pėrfshin nėndirektoritė)"
    IDS_PW_CONNECTION       "Lidhja"
    IDS_PW_DOWNC            "Kapaciteti shkarkues"
    IDS_PW_DOWNL            "Kufiri shkarkues"
    IDS_PW_UPC              "Kapaciteti ngarkues"
    IDS_PW_UPL              "Kufiri ngarkues"
    IDS_PW_MAXC             "Lidhje maks."
    IDS_PW_CLIENTPORT       "Porti i klientit"
    IDS_PW_AUTOCON          "Autolidhu nė fillesė"
    IDS_PW_RECON            "Rilidhu gjatė humbjes"
    IDS_PW_SERVER           "Serveri"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_PW_RDEAD            "Fshiji serverat e mpirė pas"
    IDS_PW_RETRIES          " orvatjesh"
    IDS_PW_SCORE            "Pėrdor sistem me parėsi"
    IDS_PW_USC              "Ridatoje listė-serverin gjatė lidhjes tek serveri"
    IDS_PW_UCC              "Ridatoje listė-serverin gjatė lidhjes tek klienti"
    IDS_PW_FILTER           "Filtroji 'LAN IP'tė e serverit dhe tė klientit"
    IDS_PW_USS              "Ridatoje listė-serverin nė fillesė"
    IDS_PW_MISC             "Tė pėrziera"
    IDS_PW_TRAY             "Zvogėlohu nė tabakanė e sistemit"
    IDS_PW_BEEP             "Tingėllo nė gabime"
    IDS_PW_PROMPT           "Mė lajmėro nė dalje"
    IDS_PW_SPLASH           "Shfaq ekranin-pullė"
    IDS_PW_DBLCLICK         "Pėr t'u zgjeruar, kliko dy herė nė listėn e shkarkimit"
    IDS_PW_TOOL             "Koha pėr vonesėn e kėshillave [sek]"
    IDS_PW_FRONT            "Eja kur klikoj nė link"
    IDS_PW_LANG             "Gjuha"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_PW_FILES            "Skedarė"
    IDS_PW_ICH              "&Trajtim me Korruptim Inteligjent"
    IDS_PW_SHARE            "Skedarėt/direktoritė e shpėrndara i shikon"
    IDS_PW_EVER             "Ēdokush"
    IDS_PW_FRIENDS          "Shokė"
    IDS_PW_NOONE            "Askush"
    IDS_PW_RESET            "Rivendose"
    IDS_PW_APPLY            "Zbato"
    IDS_EM_TRANS            "&Transferta"
    IDS_EM_SERVER           "Ser&vera"
    IDS_EM_SEARCH           "&Kėrko"
    IDS_EM_FILES            "Skedarė tė &Shpėrndarė"
    IDS_EM_MESSAGES         "&Mesazhe"
    IDS_EM_STATISTIC        "St&atistika"
    IDS_EM_PREFS            "&Mundėsi"
    IDS_MB_LANGUAGEINFO     "U zgjodh njė gjuhė tipike. Ju mund ta ndryshoni ēdo kohė kuadron e gjuhės nė tabelėn e parapėlqimeve."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_FD_GENERAL          "Pėrgjithėsi"
    IDS_FD_NAME             "Emri i plotė:"
    IDS_FD_MET              "Skedari part.met:"
    IDS_FD_HASH             "Hash-i:"
    IDS_FD_SIZE             "Pėrmasa:"
    IDS_FD_STATUS           "Statusi i pjesės sė skedarit:"
    IDS_FD_TRANSFER         "Transferta"
    IDS_FD_SOURCES          "Burime tė gjetura:"
    IDS_FD_PARTS            "pjesė"
    IDS_FD_TRANS            "Nė transferim:"
    IDS_FD_DATARATE         "Vlera e tė dhėnave:"
    IDS_FD_TRANSI           "Tė transferuara:"
    IDS_FD_COMPSIZE         "Tė pėrfunduara:"
    IDS_FD_CLOSE            "Mbylle"
    IDS_FD_TITLE            "Detaje mbi Skedarin"
    IDS_CD_GENERAL          "Pėrgjithėsi"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_CD_UNAME            "Emri:"
    IDS_CD_UHASH            "Hash-i:"
    IDS_CD_CSOFT            "Programi:"
    IDS_CD_UIP              "Adresa IP:"
    IDS_CD_SIP              "IPja e Serverit:"
    IDS_CD_VERSION          "Versioni i Klientit:"
    IDS_CD_UID              "ID:"
    IDS_CD_SNAME            "Emri i Serverit:"
    IDS_CD_CDOWN            "Tanimė nė shkarkim:"
    IDS_CD_DOWN             "Nė shkarkim (kėtė sesion):"
    IDS_CD_ADOWN            "Vlera Mes. e Shkarkimit:"
    IDS_CD_TDOWN            "Totali i Shkarkimit:"
    IDS_CD_UP               "Nė ngarkim (kėtė sesion):"
    IDS_CD_AUP              "Vlera Mes. e Ngarkimit:"
    IDS_CD_TUP              "Totali i Ngarkimit:"
    IDS_CD_TRANS            "Transferta"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_CD_SCORES           "Pikė"
    IDS_CD_MOD              "Modifikuesi DL/UP:"
    IDS_CD_RATING           "Vlerėsimi (total):"
    IDS_CD_USCORE           "Pikėt e pritjes pėr Ngarkim:"
    IDS_CD_TITLE            "Detaje mbi klientin"
    IDS_EMULEW              "Klikoni"
    IDS_EMULEW2             "pėr tė verifikuar mbi ndonjė version mė tė ri"
    IDS_EMULEW3             "kėtu"
    IDS_PW_MAXSOURCES       "Burimet maks./skedar"
    IDS_SHAREDFILESCOUNT    "Numri i Skedarėve tė Shpėrndarė: %i"
    IDS_SF_SIZE             "Pėrmasa totale e Skedarėve tė Shpėrndarė: %s"
    IDS_ERR_WRONGPARTNUMBER "numėr i gabuar i pjesės"
    IDS_ERR_BADPORT         "numėr i keq i portit"
    IDS_ERR_NOHELLO         "Pyet pėr diēka pa pėrshėndetur"
    IDS_ERR_INVALIDPACKAGE  "U mor njė paketė e pavlerė ose e korruptuar"
    IDS_ERR_CLIENTERROR     "Klienti '%s' (IP:%s) shkaktoi njė gabim: %s. Klienti po shkėputet!"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ERR_BADSIZE         "pėrmasė e pavlerė (OP_QUEUERANKING)"
    IDS_ERR_BADCLIENT2      "Klienti '%s' (IP:%s) shkaktoi njė gabim: %u. Klienti po shkėputet!"
    IDS_ERR_NOTAFILELINK    "Jo njė link-skedar"
    IDS_ERR_CREATEPARTFILE  "GABIM: Krijimi i pjesės sė skedarit dėshtoi)"
    IDS_ERR_UDP_MISCONF     "Gabim gjatė procesimit tė paketės sė hyrė UDP (Me sa duket, njė server i keqkonfiguruar)"
    IDS_CHAT_START          "*** Sesioni i Chat-it Filloi : "
    IDS_FILEPRIO            "Parėsia e Skedarit"
    IDS_SCORE               "Pikė"
    IDS_ASKED               "Tė pyetur"
    IDS_LASTSEEN            "I parė sė fundmi"
    IDS_BANNED              "Tė dėbuar"
    IDS_PRIOVERYHIGH        "Tepėr e lartė"
    IDS_UUSERS              "Pėrdorues"
    IDS_UFAILED             "Dėshtime"
    IDS_OPENFILE            "&Hape"
    IDS_DATE                "Data"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_PARTINFOS           "Emri i pjesės sė skedarit:"
    IDS_PARTINFOS2          "Nė shkarkim (nga %d burime)"
    IDS_USERID              "IDja e pėrdoruesit"
    IDS_CLIENT              "Klienti"
    IDS_SERVER              "Serveri"
    IDS_SOURCEINFO          "I pyetur: %d herė; pjesė tė vlefshme: %d"
    IDS_CLIENTSOURCENAME    "\nEmri i skedarit tė klientit: "
    IDS_USERINFO            "Pseudonimi: %s\n"
    IDS_FILESTATS_SESSION   "Stat. e skedarit pėr kėtė sesion: Kėrkesa tė pranuara %d nga %d, %s janė transferuar\n"
    IDS_FILESTATS_TOTAL     "Stat. e skedarit pėr gjithė sesionet: Kėrkesa tė pranuara %d nga %d, %s janė transferuar"
    IDS_REQ_UNKNOWNFILE     "Kėrkohet skedar i panjohur"
    IDS_TRANSFERTIME        "Koha qė nga Transferimi i Parė: %s"
    IDS_SF_AVERAGESIZE      "Pėrmasa mesatare e skedarit: %s"
    IDS_SF_REQUESTS         "Kėrkesa"
    IDS_SF_ACCEPTS          "Kėrkesa tė pranuara"
    IDS_SF_TRANSFERRED      "Tė dhėna nė transferim"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_REMOVESEARCHSTRING  "Mbylle Rezultatin"
    IDS_REMOVESELECTED      "Fshije Kėrkimin e Zgjedhur"
    IDS_REMOVEALLSEARCH     "Fshiji Gjithė Kėrkimet"
    IDS_ENTERQUEUE          "Pritje nė Hyrje"
    IDS_SF_FAIL             "Servera tė Dėshtuar"
    IDS_SF_WUSER            "Pėrdorues nė Serverat nė Punė"
    IDS_SF_WFILE            "Skedarė nė Serverat nė Punė"
    IDS_SF_USER             "Pėrdoruesit Totalė"
    IDS_SF_FILE             "Skedarėt Totalė"
    IDS_UPLOADTIME          "Koha e Ngarkimit"
    IDS_LASTSEENCOMPL       "E parė sė fundmi:"
    IDS_YES                 "Po"
    IDS_NO                  "Jo"
    IDS_UNBAN               "Pa dėbim"
    IDS_SF_WORKING          "Servera nė Punė"
    IDS_ADDTOSTATIC         "Shtoje nė listė-serverin statik"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ADDED2SSF           "I shtuar nė listė-serverin statik"
    IDS_STATICSERVER        "Statik"
    IDS_ERROR_SSF           "Hapja e staticservers.dat dėshtoi"
    IDS_ERR_PACKAGEERROR    "Gabim kritik procesimi nė paketėn e tė dhėnave pėr %s (pėrmasė e gabuar) - blloku i tė dhėnave u hodh"
    IDS_SF_ACTIVECON        "Lidhje aktive (llogarite)"
    IDS_SF_MAXCONLIMITREACHED "Arritje e Kufirit Maks. tė Lidhjeve"
    IDS_SF_AVGCON           "Lidhje mesatare (llogarite)"
    IDS_SF_PEAKCON          "Lidhje kulmore (llogarite)"
    IDS_ST_ACTIVEC          "Lidhje aktive"
    IDS_NETWORK             "Network"
    IDS_SF_DELCOUNT         "Servera tė Fshirė"
    IDS_QUEUEFULL           "Papunėsi e Plotė"
    IDS_AVG                 "Mesatare"
    IDS_BYTES               "bajte"
    IDS_KBYTES              "KB"
    IDS_MBYTES              "MB"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_GBYTES              "GB"
    IDS_TBYTES              "TB"
    IDS_SECS                "sek"
    IDS_MINS                "min"
    IDS_HOURS               "h"
    IDS_DAYS                "D"
    IDS_ED2KLINKFIX         "Linke eD2K"
    IDS_RECONNECT           "Lidhja automatike tek serveri do tė kryhet nė %d sekonda"
    IDS_SERVERADDED         "Serveri i shtuar: %s"
    IDS_IRC_IGNOREJOINMESSAGE "Pėrbuzi mesazhet mbi informacionin Anėtarėsues"
    IDS_STATS_SUCCUPCOUNT   "Sesione totale tė ngarkesave me sukses: %i (%.2f%%)"
    IDS_IRC_IGNOREPARTMESSAGE "Pėrbuzi mesazhet mbi informacionin e Pjesės"
    IDS_STATS_FAILUPCOUNT   "Sesione totale tė ngarkesave me dėshtim: %i (%.2f%%)"
    IDS_STATS_AVEUPTIME     "Koha mesatare e ngarkimit: %s"
    IDS_SEARCHMINSIZE       "Pėrmasa min. [MB]"
    IDS_SEARCHMAXSIZE       "Pėrmasa maks. [MB]"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_PREF_ONLINESIG      "Lejoje nėnshkrimin me linjė"
    IDS_ERROR_SAVEFILE      "Ruajtja dėshtoi"
    IDS_REQ_SHAREDFILES     "Pėrdoruesi %s (%u) kėrkoi listėn tuaj pėr skedarėt e shpėrndarė -> %s"
    IDS_ACCEPTED            "u pranua"
    IDS_DENIED              "u mohua"
    IDS_PW_CON_DOWNLBL      "Shkarkimi"
    IDS_PW_CON_UPLBL        "Ngarkimi"
    IDS_PW_AUTOCONNECTSTATICONLY "Autolidhu vetėm tek serverat nė listėn statike"
    IDS_PW_CON_LIMITFRM     "Kufij"
    IDS_PW_FILE_ICH         "I.C.H aktiv"
    IDS_STATS_AVGLABEL      "Koha mesatare pėr grafikun: %i min"
    IDS_GRAPHS              "Grafikė"
    IDS_STREE               "Pema statistikore"
    IDS_IRC_IGNOREQUITMESSAGE "Pėrbuzi mesazhet informuese tė daljes"
    IDS_STATSSETUPINFO      "Statistika"
    IDS_IRC_SOUNDEVENTS     "Tingėllo gjatė ngjarjeve"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ERR_NOTCONNECTEDKAD "Ju nuk jeni i lidhur nė rrjetin Kad!"
    IDS_IRC_NOSFS           "Nuk u zgjodh asnjė Skedar i Shpėrndarė"
    IDS_RESETLABEL          "Autoplotėsim (funksion historik)"
    IDS_IRC_IGNOREMISCMESSAGE "Pėrbuzi mesazhet informuese tė pėrziera"
    IDS_KNOWN               "Tė njohur"
    IDS_RAU_RUNNING         "eMule po vepron si pėrdorues pa privilegj ""%s"""
    IDS_RAU_FAILED          "Nisja e eMule si pėrdorues pa privilegj, ""eMule_Secure"", dėshtoi. Privilegjet e pėrdoruesit tė tanishėm po ruhen (""%ls"")."
    IDS_KADCONTACTSREAD     "Nga skedari u lexuan %ld kontakte."
    IDS_ERR_KADCONTACTS     "Nuk u gjet asnjė kontakt. Ju lutemi mpriheni nisjen ose shkarkoni skedarin 'nodes.dat'."
    IDS_METATAGS            "'Meta Tag'u po llogaritet:"
    IDS_FILEFORMAT          "Formati"
    IDS_UDPREASKS           "Rrezet e Skedarit UDP"
    IDS_DYNUP_PINGTOLERANCE_MS "Toleranca e pingut (ms)"
    IDS_DYNUP_RADIO_PINGTOLERANCE_HEADER "Metoda pėr tolerancėn e pingut"
    IDS_DYNUP_RADIO_PINGTOLERANCE_MS "Milisekonda (ms)"
    IDS_DYNUP_RADIO_PINGTOLERANCE_PERCENT "Pėrqindje (%)"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_DOWNLOADMOVIECHUNKS "Nė fillim, shkarko vetėm thelat"
    IDS_UPDATEQUEUE         "Mos e ridato nė kohė reale listėn e tė Papunėve"
    IDS_RECOVER_SINGLE      "1 skedar u rikthye."
    IDS_RECOVER_MULTIPLE    "U rikthyen %ld skedarė."
    IDS_ATTEMPTING_RECOVERY "Nė pritje pėr rikthimin e arkivit..."
    IDS_RECOVERY_SUCCESSFUL "Arkivi u rikthye me sukses."
    IDS_RECOVERY_FAILED     "Rikthimi i arkivit dėshtoi."
    IDS_STARTNEXTFILE       "Nise skedarin nė pushim kur tjetri tė pėrfundojė"
    IDS_FULLCHUNKTRANS      "Transfero thela tė plota tek tė gjitha ngarkesat"
    IDS_MANUALSERVERHIGHPRIO "Vendosi nė parėsi tė lartė serverat e shtuar me dorė"
    IDS_VERBOSE             "Fjalėshumė ('feedback' shtojcė e programit)"
    IDS_FLAT                "i sheshtė"
    IDS_ROUND               "i rrumbullakėt"
    IDS_SAMEUSERHASH        "Klienti '%s' dhe '%s' kanė tė njėjtin hash pėrdoruesi ose IP - u hoq '%s'"
    IDS_SEARCHEXTENTION     "Shtojca"
    IDS_SEARCHAVAIL         "Vlefshmėria"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_HARDLIMIT           "Kufi i rėndė"
    IDS_COL_MORECOLORS      "mė tepėr..."
    IDS_KBYTESEC            "kB/s"
    IDS_TOOMANYCONNS        "Mjaft lidhjes"
    IDS_DOWNLOADRENAMED     "Njė skedar me atė emėr ekziston qė mė parė, skedari u ruajt si %s"
    IDS_TBN_DOWNLOADDONE    "U shkarkua:"
    IDS_TBN_DOWNLOADADDED   "U shtua tek shkarkesat:"
    IDS_PW_TBN_USESOUND     "Me tinguj"
    IDS_PW_TBN_ONLOG        "Nė ditar shtohet njė hyrje"
    IDS_PW_TBN_ONCHAT       "Fillon njė sesion chat-i"
    IDS_PW_TBN_POP_ALWAYS   "Nga chat-i merret njė mesazh"
    IDS_PW_TBN_ONDOWNLOAD   "Shkarkimi pėrfundon"
    IDS_PW_EKDEV_OPTIONS    "Njoftime"
    IDS_PW_TASKBARNOTIFIER  "Mesazh i befasishėm"
    IDS_PW_TBN_OPTIONS      "Nxirre mesazhin kur"
    IDS_TBN_NEWCHATMSG      "Mesazh nga"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_PW_CON_CAPFRM       "Kapacitete"
    IDS_IRC_STATUSLOG       "Statusi i ditarit"
    IDS_IRC_STATUS          "Statusi"
    IDS_IRC_PRIVATECHANSTART "* Filloi sesioni i chat-it privat"
    IDS_IRC_SLAPMSG         "* %s dacka %s aneqark me njė Rrėmujaxhi tė stėrmadh!"
    IDS_IRC_PRIVMESSAGE     "Mesazh Privat"
    IDS_WEB_REMOTE_LINK_ADDED "U shtua linku: "
    IDS_WEB_REMOTE_LINK_NOT_ADDED "Linku nuk u shtua. Fjalėkalimi i gabuar."
    IDS_SOURCEEXCHANGESWAP  "Tramba e Shkėmbimit tė Burimit tė Pėrkohshėm"
    IDS_DL_TRY_TO_GET_PREVIEW_PARTS "Shkarko mė pėrpara pjesėt qė nevojiten pėr parashikim"
    IDS_PR_SHORT_LOW        "[Lo]"
    IDS_IRC_KICK            "Shkelm"
    IDS_IRC_SLAP            "Dackė"
    IDS_IRC_JOIN            "HYR"
    IDS_IRC_CHANNELLIST     "Lista e kanalit"
    IDS_IRC_CONNECT         "Lidhu"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_FO_PREF_EXISTED     "eMule diktoi rregulla ekzistues pėr portet e zgjedhura, tė cilėt nuk ishin mbishkruar ose zėvendėsuar. Rregullat qė mungonin u shtuan me sukses.\nJu lutemi vini re se 'desktopfirewall'et dhe 'router'at e palės sė tretė nuk preken nga kjo!"
    IDS_FO_PREF_FAILED      "Nė WinXP, kofigurimi i 'firewall'it tė brendshėm pėr portet e zgjedhura dėshtoi!"
    IDS_FO_PREF_STARTUP     "Kur hyn/del nga eMule, hapi/mbylli portet nė 'firewall'in e WinXP"
    IDS_LOG_LEVEL           "Niveli i ditarit"
    IDS_DISABLEPEERACHE     "Mos e lejo shkarkimin nga 'PeerCache'"
    IDS_NEWMSG              "Mesazh i Ri nga '%s' (IP:%s)"
    IDS_PREF_STARTNEXTFILECATONLY "Vetėm nė tė njėjtėn kategori"
    IDS_LOG_ULDL_EVENTS     "Trego ngjarje mbi ngarkesėn/shkarkesėn"
    IDS_PEERCACHE_ENABLED   "ISPja juaj e pėrkrah teknologjinė 'PeerCache', po merret leje shkarkimi nga depoja e fshehtė!"
    IDS_IRC_EMULEPROTO_ALLOWADDFRIEND "Lejoje pėrdoruesin qė t'iu shtojė si shok"
    IDS_SOURCESWAPBLOCKED   "Tramba u bllokua"
    IDS_TRICKLING           "Nė mbėshtetje"
    IDS_A4AF_CHECK_THIS_NOW "Verifikoje tani kėtė burim ('debug')"
    IDS_PR_SHORT_HIGH       "[Ē'kemi]"
    IDS_STATS_FRATIO        "Raporti i Sesionit UL:DL (pėrveē UL-sė nga shokėt):"
    IDS_STATS_UDATA_FRIENDS "Tė dhėna tė ngarkuara nė vrimat e shokut (Sesioni): %s"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_IRC_DISCONNECT      "Shkėputu"
    IDS_IRC_HASJOINED       "* %s hyri nė %s"
    IDS_IRC_HASPARTED       "* %s mori pjesė nė %s (%s)"
    IDS_IRC_WASKICKEDBY     "* %s u dėbua nga %s (%s)"
    IDS_IRC_NICKUSED        "Nofka juaj po pėrdoret qė mė parė nė serverin IRC. Ju lutemi zgjidhni njė nofkė tė ndryshme nė tabelėn IRC tek Parapėlqimet."
    IDS_DOWNLOAD_ALPHABETICAL "Shkarko Sipas Rendit Alfabetik"
    IDS_IRC_HASQUIT         "* %s doli (%s)"
    IDS_IRC_NOWKNOWNAS      "* %s njihet si %s"
    IDS_IRC_SETSMODE        "* %s vendos mėnyrėn: %s %s"
    IDS_IRC_NOTSUPPORTED    "** Janė vėnė disa mėnyra qė ende nuk durohen. Ju duhet tė largoheni e tė rihyni nė kanal qė lista e nofkave tė ridatohet."
    IDS_IRC_CHANNEL         "Kanali"
    IDS_IRC_NICK            "Nofka"
    IDS_IRC_SEND            "Dėrgoje"
    IDS_IRC_NAME            "Emri"
    IDS_IRC_SLAPMSGSEND     "PRIVMSG %s :\001ACTION jepi dacka %s aneqark me njė Rrėmujaxhi tė stėrmadh!\001"
    IDS_IRC_ADDTIMESTAMP    "Shtoje kohėn pėr shtypjen e mesazheve"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_IRC_USEFILTER       "Pėrdor filtėr pėr listėn e kanalit"
    IDS_IRC_PERFORM         "Shfaqėsi"
    IDS_IRC_USEPERFORM      "Kur tė lidhesh, pėrdor njė spango shfaqėse"
    IDS_IRC_ADDTOFRIENDLIST "Shtoje tek lista e shokėve"
    IDS_IRC_LOADCHANNELLISTONCON "Kur tė lidhesh, hap njė listė nė kanalin e serverit"
    IDS_IRC_ADDASFRIEND     "ju shtoi si shok!"
    IDS_PW_WARNING          "Numri qė ju zgjodhėt pėr ""%s"" ėshtė mė i madh sesa ai qė duron OS-ja juaj:  %d\nKjo mund ta bėjė tė paqėndrueshėm sistemin tuaj.\n\nA jeni tė sigurt se doni ta bėni kėtė?"
    IDS_TAKEOVER            "Merre pėrsipėr"
    IDS_CLEANUP             "Pastroje"
    IDS_RENAME              "Riemėrtoje"
    IDS_IRC_ADDLINKTOIRC    "Shtoje tek Fushėkapja IRC"
    IDS_IRC_SENDLINK        "Dėrgoja kėtė njė shoku: "
    IDS_IRC_RECIEVEDLINK    "%s dėrgoi (%s) pėr t'u autonisur."
    IDS_IRC_ACCEPTLINKS     "Pranoji nė IRC linket eD2K (Vetėm pėrdore me kujdes!)"
    IDS_SHARED              "Tė shpėrndarė"
    IDS_DOWNLOADED          "Tė shkarkuar"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SOURCENAMES         "Emrat e Burimeve"
    IDS_PREF_STARTMIN       "Nis nė minimum"
    IDS_PS_TBN_IMPORTANT    "Urgjent: disku jashtė hapėsire, lidhja me serverin humbi"
    IDS_COLORS              "Ngjyra"
    IDS_SP_BACKGROUND       "Sfondi"
    IDS_SP_GRID             "Skara"
    IDS_SP_DL1              "Shkarkesa e tanishme"
    IDS_SP_DL2              "Koha mesatare e shkarkimit"
    IDS_SP_DL3              "Sesioni mesatar i shkarkimit"
    IDS_SP_UL1              "Ngarkesa e tanishme"
    IDS_SP_UL2              "Koha mesatare e ngarkimit"
    IDS_SP_UL3              "Sesioni mesatar i ngarkimit"
    IDS_SP_ACTCON           "Lidhje aktive"
    IDS_SP_ACTDL            "Shkarkesa aktive"
    IDS_SP_ACTUL            "Ngarkesa aktive"
    IDS_PW_TIT_UP           "Vendos kufirin e shpejtėsisė sė Ngarkimit"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_PW_TIT_DOWN         "Vėr kufirin e Shpejtėsisė sė Shkarkimit"
    IDS_PW_UNLIMITED        "E pakufizuar"
    IDS_PW_MINREC           "Minimumi i Rekomanduar\t%i "
    IDS_PW_UA               "Ngrije Shpejtėsinė pėr Lart/Poshtė"
    IDS_PW_PA               "Ule Shpejtėsinė pėr Lart/Poshtė"
    IDS_IRC_IGNOREINFOMESSAGE "Pėrbuzi mesazhet informuese"
    IDS_CONNECTIONLOST      "Lidhja humbi"
    IDS_WIZ_OS_FRAME        "Sistemi Operues"
    IDS_WIZ_CONCURENTDOWN_FRAME
                            "Zakonisht sa shkarkesa doni qė tė keni nė ēast?"
    IDS_HASHINGFILE         "Skedarė nė grirje:"
    IDS_WIZ_CUSTOM_FRAME    "Nėse shpejtėsia e lidhjes tuaj u testua, vėrini kėtu rezultatet"
    IDS_WIZ_HOTBUTTON_FRAME "Butonat e Paravėnies"
    IDS_WIZ_TRUEUPLOAD_TEXT "Shtrirja pėr bandėn e Ngarkimit"
    IDS_WIZ_TRUEDOWNLOAD_TEXT "Shtrirja pėr bandėn e Shkarkimit"
    IDS_FRIENDLIST          "Shokė"
    IDS_CHATDISCONNECTED    "*** U shkėput"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_WIZARD              "Zotėsi..."
    IDS_ADDFRIEND           "&Shtoje tek Shokėt"
    IDS_REMOVEFRIEND        "Fshije kėtė shok"
    IDS_REMOVEFROMSTOK      "U fshi nga listė-serveri statik"
    IDS_REMOVEFROMSTATIC    "Fshije nga listė-serveri statik"
    IDS_LENGTH              "Kohėzgjatja"
    IDS_VIDEO               "Video"
    IDS_AUDIO               "Audio"
    IDS_FILEINFO            "Info mbi Media"
    IDS_CODEC               "Koduesi"
    IDS_BITRATE             "Bitrate"
    IDS_WIDTH               "Gjerėsia"
    IDS_FPS                 "Kuadre/sek"
    IDS_CHANNELS            "Kanale"
    IDS_SAMPLERATE          "Samplerate"
    IDS_ROUNDBITRATE        "'Bitrate' i rrumbullakosur"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_HEIGHT              "Lartėsia"
    IDS_SHAREDFILES_FAILED  "E pamundur tė kapen skedarėt e shpėrndarė nga '%s'"
    IDS_SHAREDFILES_REQUEST "Po kėrkohen skedarė tė shpėrndarė nga '%s'"
    IDS_VIEWFILES           "&Shiko Skedarėt e Shpėrndarė"
    IDS_FRIENDSLOT          "Themelo njė Vrimė pėr Shokun"
    IDS_FRIENDDETAIL        "(Vrima e Shokut)"
    IDS_ASCWOP_PROXYSUPPORT "Automatikisht lidhu tek serveri pa proxy"
    IDS_UDPDISABLED         "Mos e zgjidh"
    IDS_CTINFO              "Zgjidhni llojin e lidhjes tuaj:"
    IDS_WIZ_CTFRAME         "Lloji i lidhjes"
    IDS_CONCURDWL           "Shkarkesa Konkurruese"
    IDS_UNIT                "Njėsia:"
    IDS_WIZARD_CUSTOM       "Me porosi"
    IDS_WIZARD_ENTERBELOW   "(shkruaje poshtė)"
    IDS_STATS_MAXAVGDL      "Vlera mesatare maks. e shkarkimit: %s"
    IDS_USS_MIN             "Kujdes: USS tani pėr tani nuk duron shpejtėsi ngarkimi mė pak se 10K. Po ta dini qė lidhja juaj s'ėshtė e aftė ta durojė kėtė, ju lutemi mos e mundėsoni USS-nė."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_STATS_MAXDL         "Vlera maks. e shkarkimit: %s"
    IDS_IRC_EMULEPROTO_IGNOREADDFRIEND
                            "Pėrbuzi mesazhet e protokollit tė eMule pėr shtimin e shokėve"
    IDS_PW_FASTSRVCON       "Lidhje e Sigurt"
    IDS_SOURCELINKFAILED    "Ju keni nevojė pėr njė 'HighID' qė tė krijoni njė link-burim tė vlefshėm"
    IDS_CREATESOURCELINK    "Kopjoji Linket eD2K nė Fushėkapje (&Burimi)"
    IDS_ERR_LOADSERVERMET   "Hapja e server.met dėshtoi!"
    IDS_ERR_CORRUPTCOMPRPKG "U mor njė paketė e ngjeshur e korruptuar pėr %s (gabimi %i)"
    IDS_ERR_EMFRIENDSINVALID 
                            "Skedari 'emfriends.met' nuk vlen ose ėshtė i korruptuar!"
    IDS_ERR_READEMFRIENDS   "Gabim i panjohur nė leximin e emfriends.met: %s"
    IDS_ERR_KNOWNSERVERINFOREC "Nga serveri u mor informacion i panjohur!"
    IDS_ERR_TIMERCREATEFAILED "Gabim Fatal: Krijimi i Kohėmatėsit dėshtoi"
    IDS_WIZ_DOWN            "Poshtė (kbite/s)"
    IDS_WIZ_UP              "Lart (kbite/s)"
    IDS_SELECT_INCOMINGDIR  "Zgjidhni njė kėmishė pėr skedarėt e hyrė"
    IDS_SELECT_TEMPDIR      "Zgjidhni njė kėmishė pėr skedarėt e pėrkohshėm"
    IDS_PRIOAUTO            "Auto"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_PRIOAUTONORMAL      "Auto [No]"
    IDS_PRIOAUTOHIGH        "Auto [Hi]"
    IDS_PRIOAUTORELEASE     "Auto [Re]"
    IDS_PRIOAUTOLOW         "Auto [Lo]"
    IDS_ERR_CONTIMEOUT      "Orvatje pėr lidhje tek ""%s"" (%s:%i ) jashtė kohe"
    IDS_ERR_CONFAILED       "Lidhja tek ""%s"" (%s:%i ) dėshtoi."
    IDS_OUTOFSERVERS        "Lidhja tek gjithė serverat e listuar dėshtoi. Njė tjetėr kalim."
    IDS_PW_CONLIMITS        "Kufijtė e lidhjes"
    IDS_MAXCON5SECLABEL     "Lidhje tė reja maks. / 5 sek."
    IDS_PW_UAP              "Shtoji me autoparėsi skedarėt e shpėrndarė tė rinj"
    IDS_MAXCLIENT           "Pėrdoruesit maks."
    IDS_PW_TWEAK            "Tė zgjeruara"
    IDS_TWEAKS_WARNING      "Kujdes:   Mos i ndryshoni kėta kuadro pa e ditur se ēfarė po bėni. Pėrndryshe, me lehtėsi mund t'ia bėni gjėrat mė keq vetes. eMule   do tė punojė pėr bukuri edhe pa ndrequr ndonjė nga kėta kuadro."
    IDS_ADDAFRIEND          "Shto njė shok..."
    IDS_PAF_REQINFO         "Informacion i Kėrkuar"
    IDS_PAF_MOREINFO        "Informacion Shtesė"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ERR_NOVALIDFRIENDINFO "Ju duhet tė shkruani njė IP dhe njė port tė vlefshėm!"
    IDS_ADD                 "Shtoje"
    IDS_RECOVERED_PARTMET   "Skedari part.met u rimor pėr: %s"
    IDS_CMT_QUEST           "Komentoje kėtė skedar! (Teksti do tė shfaqet tek tė gjithė pėrdoruesit)"
    IDS_CMT_AIDE            "Pėr njė film, mund tė tregoni kohėzgjatjen, historinė, gjuhėn... Nėse ėshtė i falsifikuar, mund t'i informoni pėrdoruesit e tjerė tė eMule..."
    IDS_CMT_TITLE           "Komenti i Skedarit pėr %s"
    IDS_CMT_ADD             "&Editoji Komentet..."
    IDS_CMT_NONE            "Asnjė koment"
    IDS_CMT_READ            "Komenti i skedarit:"
    IDS_CMT_NOTCONNECTED    "Ende i palidhur..."
    IDS_CMT_SHOWALL         "Shfaq Kome&ntet..."
    IDS_CMT_REFRESH         "&Rifreskoje"
    IDS_CMT_READALL         "Komente"
    IDS_CMT_NOCOMMENT       "Nuk u shkruajt asnjė koment..."
    IDS_CMT_RATEQUEST       "Cilėsia e skedarit"
    IDS_CMT_RATEHELP        "Zgjidh vlerėn e skedarit ose kėshilloji pėrdoruesit e tjerė nėse skedari nuk vlen!"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_CMT_FAKE            "E pavlerė / E korruptuar / E falsifikuar"
    IDS_CMT_POOR            "E varfėr"
    IDS_CMT_GOOD            "E mirė"
    IDS_CMT_FAIR            "E mjaftė"
    IDS_CMT_EXCELLENT       "E shkėlqyer"
    IDS_CMT_NOTRATED        "E pavlerėsuar"
    IDS_KILO                "K"
    IDS_MEGA                "M"
    IDS_GIGA                "G"
    IDS_TERRA               "T"
    IDS_IRC_EMULEPROTO_IGNOREINFOMESSAGE "Pėrbuzi mesazhet e protokollit tė eMule"
    IDS_SMARTLOWIDCHECK     "Nė lidhje, pėrdor verifikim tė zgjuar 'LowID'"
    IDS_SF_SRVOCC           "Zėnia e Serverit: %.2f%%"
    IDS_3DDEP               "Stili pėr masėn e progresit"
    IDS_AUTOTAKEED2KLINKS   "Automerri linket eD2K vetėm nė kohėn e punės"
    IDS_ADDNEWFILESPAUSED   "Shtoji si nė pushim skedarėt pėr shkarkim"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_FD_STATS            "Humbje nė korruptim: %s       u fituan nga ngjeshja: %s\nPaketat u ruajtėn nga I.C.H.: %i"
    IDS_ERR_NOHELP          "Ju lutemi vizitoni sektorin e shkarkimit nė faqen zyrtare pėr tė marrė njė kopje tė skedarit-ndihmės mė tė ri!\n\nA doni ta shfletoni qė tani ndihmėn me linjė?"
    IDS_SHOWOVERHEAD        "Shfaq shtrirje sipėrore tė bandės"
    IDS_UPDOWNSMALL         "Lart: %.1f | Poshtė: %.1f"
    IDS_EDITLIST            "Lista..."
    IDS_SP_ICONBAR          "Shpejtėsi-matėsi nė tabaka"
    IDS_RATINGRECV          "Vlerėsimi pėr skedarin '%s' mori: %i"
    IDS_DESCRIPTIONRECV     "Pėrshkrimi pėr skedarin '%s' mori: %s"
    IDS_WEBSERVICES         "&Shėrbime Rrjeti"
    IDS_WEBSVEDIT           "Editoji Shėrbimet e Rrjetit..."
    IDS_IRC_EMULEPROTO_IGNORESENDLINK
                            "Pėrbuzi mesazhet e protokollit tė eMule pėr dėrgimin e linkut"
    IDS_CHECK4UPDATE        "Verifiko pėr versionin mė tė ri"
    IDS_STARTUP             "Nė fillesė"
    IDS_NEWVERSIONAVL       "Pėr eMule ka njė version tė ri! Pėr mė tepėr informacion verifikoni faqen kryesore tė projektit."
    IDS_NEWVERSIONAVLPOPUP  "Pėr eMule ka njė version tė ri. Klikoni kėtu qė tė lexoni mbi tė!"
    IDS_NEWVERSIONFAILED    "E pamundur tė verifikohet versioni i ri."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_CB_TBN_ONNEWVERSION "Pėr eMule u diktua njė version i ri"
    IDS_NONEWERVERSION      "Pėr eMule nuk u diktua asnjė version i ri."
    IDS_VERSIONCHECK        "&Verifikim versioni"
    IDS_VISITVERSIONCHECK   "\n\nA doni ta vizitoni qė tani faqen e informacionit?"
    IDS_PW_VIDEOPLAYER      "Video lexuesi"
    IDS_VIDEOBACKUP         "Pėr parashikimin, krijo njė 'kthim mbrapa'"
    IDS_STATIC_EMPTY        "(Bosh = tipik)"
    IDS_MYINFO              "Informacioni im"
    IDS_ID                  "IDja"
    IDS_IDLOW               "ID e Ulėt"
    IDS_IDHIGH              "ID e Lartė"
    IDS_UPSTATUS            "Pjesė tė Pėrftuara"
    IDS_TOVERHEAD           "Sipėria Totale (Paketa): %s (%s)"
    IDS_FROVERHEAD          "Sipėria e Skedarit tė Kėrkuar (Paketa): %s (%s)"
    IDS_SSOVERHEAD          "Sipėria e Shkėmbimit tė Burimit (Paketa): %s (%s)"
    IDS_SOVERHEAD           "Sipėria e Serverit (Paketa): %s (%s)"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ADDDOWNLOADSFROMCB  "A t'i shtoj kėta link-skedarė eD2K pėr shkarkim?\n"
    IDS_ADDDOWNLOADSFROMCBTITLE "Link-skedarė eD2K nė fushėkapje"
    IDS_PF_WATCHCB          "Shiko nė fushėkapje pėr link-skedarė eD2K"
    IDS_SECURITY            "Sigurimi"
    IDS_IPFILTERLOADED      "U hapėn %i filtra IP"
    IDS_IPFILTER            "Filtėr IP"
    IDS_EDIT                "Editoje..."
    IDS_FILTERLEVEL         "Niveli i filtrit"
    IDS_FILTERSERVERBYIPFILTER "Filtroji edhe serverat (hedh poshtė serverat dynIP)"
    IDS_FILTERCOMMENTSLABEL "Pėrbuzi mesazhet qė pėrmbajnė: (Ndarės | )"
    IDS_CLIENTLIST          "Klientė tė njohur"
    IDS_FOLDER              "Kėmisha"
    IDS_CL_UPLOADSTATUS     "Statusi i Ngarkimit"
    IDS_CL_TRANSFUP         "Transferimi Lart"
    IDS_CL_DOWNLSTATUS      "Statusi i Shkarkimit"
    IDS_CL_TRANSFDOWN       "Transferimi Poshtė"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_CL_PENDING          "Moszgjidhja"
    IDS_CL_LOW2LOW          "I Ulėt nė IP tė Ulėt"
    IDS_ERROR               "Gabim"
    IDS_OPENINC             "&Hap Kėmishėn e Ardhjeve"
    IDS_HOTMENU             "Meny e nxehtė"
    IDS_DISABLEKNOWNLIST    "Mos e mundėso listėn e Klientėve tė Njohur"
    IDS_DISABLEQUEUELIST    "Mos e mundėso listėn e tė Papunėve"
    IDS_USECREDITSYSTEM     "Pėrdor sistem krediti (shpėrbleji ngarkuesit)"
    IDS_FIRSTAUTODOWN       "Mundėsoje kėtė zgjedhje nėse do qė eMule tė drejtojė pėrparėsitė e shkarkimit tuaj.\n\nNdezja e kėsaj kutie e lejon eMule tė sigurohet qė shkarkesat me mjaft burime tė mos ndėrhyjnė tek shkarkesat me mė pak burime.\n\nKjo zgjedhje do tė prekė vetėm shkarkesat e ardhshme.                             (Tipike: E mundėsuar)"
    IDS_FIRSTAUTOUP         "Mundėsoje kėtė zgjedhje nėse do qė eMule tė drejtojė pėrparėsitė e ngarkimit tuaj.\n\nNdezja e kėsaj kutie e lejon eMule qė t'i ēojė skedarėt e rrallė; d.m.th. skedarėt e pėrhapur do ta kenė mė tė vėshtirė tė merren nga njerėz tė tjerė. Fikja e kėsaj kutie bėn qė skedarėt e pėrhapur tė ngarkohen mė shpesh; d.m.th. skedarėt e rrallė do ta kenė mė tė vėshtirė tė merren nga njerėz tė tjerė.\n\nKjo zgjedhje do tė prekė vetėm skedarėt e shpėrndarė tė ardhshėm.          (Tipike: E mundėsuar)"
    IDS_FIRSTCREDITSYSTEM   "A doni t'i shpėrbleni njerėzit qė ngarkojnė prej jush?\n\nKy pėrgjithėsisht njihet si Sistem Krediti. Ndezja e kėsaj do tė ndihmojė nė luftėn kundėr depėrtuesve. Nėse jeni njė lėshues i pėrkushtuar, ju do tė doni ta fikni kėtė. (Tipike: E mundėsuar)"
    IDS_FIRSTFULLCHUNK      "Mundėsoje kėtė zgjedhje nėse do tė ngarkosh thela tė plota.\n\nPėrdorimi i thelave tė plota i jep klientit njė shans mė tė madh nė pėrfundimin e thelės. Fikja e kėsaj kutie do tė ndihmojė nė njė rrotullim mė tė shpejtė nė pritjen tuaj. Nėse jeni njė lėshues i pėrkushtuar, ju do tė doni ta ndizni kėtė.                                                 (Tipike: E mundėsuar)"
    IDS_FIRSTSAFECON        "Mundėsoje kėtė zgjedhje nėse do qė eMule tė lidhet duke pėrdorur Lidhje tė Sigurt.\n\nFikja e kėsaj veēorie bėn qė eMule tė lidhet tek serverat pak mė shpejt, por ju mund tė merrni mė tepėr lidhje false LowID.                                            (Tipike: E pamundėsuar)"
    IDS_FIRSTRUNASSIST      "A doni qė ta ngarkoni zotėsinė si pėr herė tė parė?"
    IDS_FIRSTAUTOCON        "Mundėsoje kėtė zgjedhje nėse do qė eMule tė lidhet nė fillesė.                (Tipike: E pamundėsuar)"
    IDS_FIRSTCOMPLETE       "Tani, zotėsia si pėr herė tė parė pėrfundoi.\n\nTė gjithė kėta kuadro, edhe mė tepėr, mund tė ndryshohen duke klikuar tek ikona e parapėlqimeve. Pėr shpjegime dhe mbėshtetje, shikoni pėr ndihmė duke shtypur F1!"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ENTERUSERNAME       "Ju lutemi shkruani emrin e pėrdoruesit:"
    IDS_STATIC_CPUMEM       "Ruaje CPU-nė && shfrytėzimin e kujtesės"
    IDS_KAD_SEARCH_KEYWORD_TOO_SHORT
                            "U shtypėn shumė pak fjalė.\r\n\r\nFjalėt e shtypura nė njė kėrkim Kad-i duhet tė kenė tė paktėn 3 shkronja."
    IDS_LOG2DISK            "Ruaje ditarin nė disk"
    IDS_KAD_SEARCH_KEYWORD_ALREADY_SEARCHING
                            "Pėr fjalėn ""%s"" po vazhdon qė mė parė njė kėrkim nė Kad.\r\n\r\nPėr tė kėrkuar sėrish tė njėjtėn fjalė, ose prisni derisa ky kėrkim i fjalės tė mbarojė, ose mbylleni panelin e kėrkimit pėrkatės tė rezultateve."
    IDS_KAD_SEARCH_KEYWORD_INVALID
                            "Fjalė Kad-i e pavlerė.\r\n\r\nShprehja e kėrkimit nė Kad ka formatin e mėposhtėm:\r\n\r\n\t<fjala-kad> [ <kėrkim-shprehje-ed2k> ]\r\n\r\n<Fjala-kad> nuk duhet tė pėrmbajė asnjė nga shkronjat e mėposhtme:\r\n\r\n\t%s"
    IDS_EDITCAT             "Editoji Vetitė e Kategorisė"
    IDS_PW_WS               "Ndėrfaqe Rrjeti"
    IDS_ENABLED             "Mundėsoje"
    IDS_WEB_LOGIN           "Hyr"
    IDS_WEB_ENTER_PASSWORD  "Kėtu shkruani fjalėkalimin tuaj"
    IDS_WEB_LOGIN_NOW       "Hyr tani"
    IDS_WEB_CONFIRM_REMOVE_SERVER
                            "A jeni i sigurt se doni ta fshini kėtė server nga lista?"
    IDS_WEB_CONTROL         "Ndėrfaqe Rrjeti"
    IDS_WEB_LOGOUT          "Dil"
    IDS_WEB_ACTIONS         "Veprimet"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_WEB_SHOW_UPLOAD_QUEUE "Shfaqi tė Papunėt"
    IDS_WEB_HIDE_UPLOAD_QUEUE "Fshiji tė Papunėt"
    IDS_WEB_GZIP_COMPRESSION "Ngjeshje Gzip"
    IDS_WEB_GZIP_COMMENT    "Ruaje trafikun, sidomos nė grafikė."
    IDS_WEB_UPLOAD_QUEUE_COMMENT
                            "Mundėsoje ose jo treguesin e pritjeve nė radhė tek faqja e transferimit."
    IDS_WEB_REFRESH_TIME    "Koha pėr Rifreskimin e Faqeve"
    IDS_WEB_REFRESH_COMMENT "Koha nė sekonda (zero=e pamundėsuar):"
    IDS_SV_URL              "URL"
    IDS_WS_RELOAD_TMPL      "Tempujka"
    IDS_SV_DEBUGLOG         "Ditari 'Debug'"
    IDS_WS_PASS             "Fjalėkalimi"
    IDS_WEB_FILESETTINGS    "Kuadro tė skedarit"
    IDS_WS_ERR_LOADTEMPLATE "Tempujkat s'mund tė hapen: zėvendėsoje skedarin %s me njė version mė tė ri!"
    IDS_WEB_CONLIMITS       "Kufijtė e lidhjes"
    IDS_INFLST_USER_TOTALDOWNLOAD "Totali i shkarkimit"
    IDS_INFLST_USER_TOTALUPLOAD "Totali i ngarkimit"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_WEB_BADLOGINATTEMPT "Ndėrfaqe Rrjeti: Orvatja pėr hyrje dėshtoi"
    IDS_ERR_TOOLARGEFILE    "Pėrmasa e skedarit mė e madhe sesa ajo e pėrkrahur nga protokolli edonkey (>=4GB)"
    IDS_MSGONLYFRIENDS      "Prano vetėm nga shokė"
    IDS_MSGONLYSEC          "Prano vetėm nga klientė tė vlefshėm"
    IDS_DAY_MO_SA           "Hėn-Sht"
    IDS_LIMITSOURCES        "Kufizoji burimet"
    IDS_LIMITCONS5SEC       "Kufizoji lidhjet/5sek"
    IDS_SCHED_CATSTOP       "Cat:Ndali Shkarkesat"
    IDS_SCHED_CATRESUME     "Cat:Rimerri Shkarkesat"
    IDS_S_DAYS              "Dita"
    IDS_STARTTIME           "Koha e Nisjes"
    IDS_VALUE               "Vlera"
    IDS_SCHED_ENTERDATARATELIMIT "Shkruani kufirin pėr vlerėn e tė dhėnave:"
    IDS_SCHED_ENTERVAL      "Ju lutemi shkruani vlerėn e re:"
    IDS_SCHED_ACTCONFIG     "Konfiguro Veprimin"
    IDS_SELECTCAT           "Zgjidh kategorinė"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ALLUNASSIGNED       "Tė gjithė tė pakategorizuar"
    IDS_ACTSESSIONS         "Sesione aktive"
    IDS_WEBSRV              "Ndėrfaqe Rrjeti"
    IDS_SW_REFETCHRES       "Rilėshoji Rezultatet"
    IDS_FILEHASH            "Hash-i i skedarit"
    IDS_GLOBALSEARCH2       "Kėrkim Global"
    IDS_PW_PROXY            "Proxy"
    IDS_PROXY_ENABLE        "Mundėsoje Proxy-n"
    IDS_PROXY_TYPE          "Lloji i Proxy-t:"
    IDS_PROXY_HOST          "Pronari i Proxy-t:"
    IDS_PROXY_PORT          "Porti i Proxy-t:"
    IDS_PROXY_AUTH          "Mundėsoje vėrtetėsinė"
    IDS_AUTH                "Vėrtetėsi"
    IDS_SHOWCATINFO         "Shfaqe infon mbi shkarkimin tek tabelat e kategorisė"
    IDS_SW_SEARCHINGINFO    "Kėrkimi nė progres. Rezultatet do tė lėshohen nė ēast!"
    IDS_LOGENTRY            "Hyrja e Ditarit"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_COPY                "Kopjoje"
    IDS_SELECTALL           "Zgjidh gjithēka"
    IDS_AUTOSCROLL          "Autorenditje"
    IDS_WIZ1_WELCOME_TITLE  "Mirė se erdhėt nė eMule"
    IDS_WIZ1_WELCOME_ACTIONS
                            "Kjo zotėsi do t'ju prijė mes hapave tė parė mbi konfigurimin      e eMule."
    IDS_WIZ1_WELCOME_BTN_HINT "Pėr tė vijuar, klikoni Tjetėr."
    IDS_WIZ1_END_TITLE      "Zotėsia pėrfundoi"
    IDS_WIZ1                "Zotėsia pėr punimin e eMule pėr herė tė parė"
    IDS_WIZ1_END_BTN_HINT   "Pėr ta mbyllur kėtė zotėsi, klikoni Mbaro."
    IDS_WIZ1_UPLOAD_SUBTITLE "Transferim i Thelės sė Plotė"
    IDS_DL_RESUMENEXT       "Rimerre kė pushon"
    IDS_DONTCHANGE          "Mos e ndrysho"
    IDS_STARTPRIO           "Parėsia pėr kėtė kategori"
    IDS_PREF_STARTNEXTFILECAT "Mė pėlqen e njėjta kategori"
    IDS_REPAINTGRAPHS       "Mos rikrijo grafikė statistikė gjatė ripėrmasimit"
    IDS_SOFTFILES           "Kufiri i Dobėt i Skedarėve"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_HARDFILES           "Kufiri i Fortė i Skedarėve"
    IDS_FILTER              "Filtro"
    IDS_LINKS               "Linke"
    IDS_HM_SCHED_ON         "Ndize Planifikuesin"
    IDS_HM_SCHED_OFF        "Fike Planifikuesin"
    IDS_HM_LINKHP           "Faqja zyrtare e eMule"
    IDS_HM_LINKFAQ          "eMule FAQ"
    IDS_HM_LINKVC           "Verifikim mbi versionin e eMule"
    IDS_DEBUG_SOURCE_EXCHANGE
                            "Hap shkėmbimin me burimin e klientit dhe pyetje/pėrgjigje me burimin e serverit"
    IDS_SHAREDREQ1          "Pėrdoruesi %s (%u) kėrkoi listėn e direktorive tė shpėrndara -> %s"
    IDS_SHAREDREQ2          "Pėrdoruesi %s (%u) kėrkoi listėn e skedarėve tė shpėrndarė pėr direktorinė '%s' -> %s"
    IDS_SHAREDANSW          "Pėrdoruesi %s (%u) po shpėrndan direktorinė '%s'"
    IDS_SHAREDANSW2         "Pėrdoruesi %s (%u) nuk e dėrgoi listėn e kėrkuar tė direktorive tė shpėrndara - u pėrbuz"
    IDS_SHAREDINFO1         "Pėrdoruesi %s (%u) e dėrgoi listėn e skedarėve tė shpėrndarė pėr direktorinė '%s'"
    IDS_SHAREDINFO2         "Pėrdoruesi %s (%u) e pėrfundoi dėrgimin e listės pėr skedarėt e shpėrndarė"
    IDS_SHAREDANSW3         "Pėrdoruesi %s (%u) nuk e dėrgoi listėn e kėrkuar tė skedarėve tė shpėrndarė pėr direktorinė '%s' - u pėrbuz"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SHAREDREQDENIED     "Pėrdoruesi %s (%u) e mohoi hyrjen tek lista e direktorive/skedarėve tė shpėrndarė"
    IDS_AUTOCLEANUPFN       "Pastroji emrat e skedarėve"
    IDS_ONNEWDOWNLOAD       "Nismėtime"
    IDS_FILTERFILENAMEWORD  "Shkruaj fjalėt qė do tė filtrohen, tė ndara me |"
    IDS_FNFILTERTITLE       "Qė emri tė pastrohet, duhet edituar filtri i fjalės pėr emrin e skedarit"
    IDS_CHANGECATVIEW       "Zgjidh Filtrin e Pamjes"
    IDS_STATUS_NOTCOMPLETED "Tė papėrfunduar"
    IDS_STATS_CUMULATIVE    "Grumbullime"
    IDS_STATS_OVRHD         "Sipėria"
    IDS_STATS_RECORDS       "Regjistrime"
    IDS_STATS_OVRHD2        "Sipėria: %s (%s Paketa)"
    IDS_STATS_COMPDL        "Shkarkesa tė Pėrfunduara"
    IDS_STATS_SVRECWORKING  "Serverat maks. Veprues"
    IDS_STATS_SVRECUSERS    "Pėrdoruesit maks. nė Linjė"
    IDS_SEARCH_TEXT         "Kėrko pėr"
    IDS_STATS_SVRECFILES    "Skedarėt maks. tė Vlefshėm"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_STATS_SHRECNUM      "Skedarėt maks. tė shpėrndarė ndonjėherė"
    IDS_SEARCH_COLUMN       "Nė kolonėn"
    IDS_STATS_SHRECSIZE     "Pėrmasa mė e madhe e shpėrndarė"
    IDS_STATS_SHRECASIZE    "Pėrmasa mesatare mė e madhe e skedarit"
    IDS_STATS_MYRUNTIME     "Koha e pėrgjithshme e punimit: %s"
    IDS_STATS_SESSION       "Sesioni"
    IDS_STATS_SRATIO        "Raporti i Sesionit UL:DL:"
    IDS_STATS_CRATIO        "Raporti Grumbullues UL:DL:"
    IDS_SEARCH_NORESULT     "Nuk u gjet asnjė hyrje e ngjashme!"
    IDS_STATS_CURRSRVDUR    "Kohėzgjatja e Kėtij Serveri"
    IDS_LONGSECS            "sekonda"
    IDS_STATS_DLSES         "Sesione Shkarkimi"
    IDS_LONGMINS            "minuta"
    IDS_STATS_SDLSES        "Sesione tė Shkarkimit me Sukses"
    IDS_STATS_FDLSES        "Sesione tė Shkarkimit me Dėshtim"
    IDS_STATS_AVGDATADLSES  "Shkarkime Mesatare pėr Sesion"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_STATS_ULSES         "Sesione Ngarkimi"
    IDS_STATS_GAINCOMP      "Fitimi Falė Ngjeshjes: %s"
    IDS_STATS_LOSTCORRUPT   "Humbja Falė Korruptimit: %s"
    IDS_STATS_AVGDATAULSES  "Ngarkimi Mesatar pėr Sesion"
    IDS_STATS_ICHSAVED      "Pjesė tė Ruajtura Falė I.C.H: %u"
    IDS_STATS_MBRESET_TXT   "A jeni i sigurt se doni t'i rivendosni statistikat tuaja grumbulluese?\n\nNėse ju ndryshon mendja, kėtė veprim mund ta ktheni duke klikuar butonin 'Riktheji Statistikat'."
    IDS_STATS_MBRESET_CAP   "Konfirmoje Rivendosjen"
    IDS_STATS_MBRESTORE_TXT "A jeni i sigurt se doni t'i riktheni statistikat tuaja grumbulluese nga skedari i prapsimit?\n\nDuke klikuar 'Riktheji Statistikat' do tė hapen statistikat e tanishme."
    IDS_STATS_MBRESTORE_CAP "Konfirmoje Rikthimin"
    IDS_ERR_NOSTATBKUP      "GABIM: Skedari i prapsimit tė statistikave nuk u gjet..."
    IDS_STATS_NFOLOADEDBKUP "Tė dhėnat statistike tė prapsuara po hapen..."
    IDS_STATS_NFORESET      "Statistikat u rivendosėn!"
    IDS_STATS_BNRESET       "Rivendosi Statistikat"
    IDS_STATS_BNRESTORE     "Riktheji Statistikat"
    IDS_CONNECTIONSTATISTICS "Statistika mbi Lidhjen"
    IDS_PPGSTATS_YSCALE     "Shkalla Statistikore e Lidhjes nė boshtin Y:"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_PPGSTATS_ACRATIO    "Raporti i lidhjeve aktive:"
    IDS_STATS_PROBLEMATIC   "Problematik"
    IDS_LONGHRS             "orė"
    IDS_STATS_LARGESTFILE   "Skedari mė i madhe i shpėrndarė"
    IDS_SPLIT_WINDOW        "Ndaje Dritaren"
    IDS_STATS_DSPF          "Pjesė Skedari"
    IDS_STATS_DATASOURCE    "Burimi i tė Dhėnave"
    IDS_STATS_DSFILE        "Skedar i Plotė"
    IDS_STATS_GENERAL       "Pėrgjithėsi"
    IDS_STATS_TRANSTIME     "Koha e Transferimit"
    IDS_STATS_DOWNTIME      "Koha e Shkarkimit"
    IDS_STATS_UPTIME        "Koha e Ngarkimit"
    IDS_STATS_TOTALSRVDUR   "Kohėzgjatja Totale e Serverit"
    IDS_STATS_MAXAVGUL      "Raporti mesatar maks. i ngarkimit"
    IDS_STATS_MAXUL         "Raporti maks. i ngarkimit"
    IDS_STATS_AVGDLTIME     "Koha Mesatare e Shkarkimit"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_STATS_OLDCLIENTS    "E vjetėr"
    IDS_STATS_PRTDEF        "Tipik"
    IDS_STATS_PRTOTHER      "Tjetėr"
    IDS_STATS_MNUTREETITLE  "Pema Statistikore"
    IDS_STATS_MNUTREECPYSEL "Kopjoje degėn e zgjedhur"
    IDS_STATS_MNUTREECPYALL "Kopjoji gjithė statistikat"
    IDS_STATS_MNUTREEHTML   "Veēoritė HTML"
    IDS_STATS_EXPORT2HTML   "Eksportoji Statistikat..."
    IDS_CONDTCPACCEPT       "Mohoje lidhjen e shpejtė"
    IDS_STATS_MNUTREECPYVIS "Kopjoji gjithė tė dukshmit"
    IDS_STATS_MNUTREEEXPANDALL "Zgjeroji gjithė sektorėt"
    IDS_STATS_MNUTREECOLLAPSEALL "Rrėzoji gjithė sektorėt"
    IDS_STATS_MNUTREEEXPANDMAIN "Zgjeroji sektorėt kryesorė"
    IDS_STATS_LASTRESETSTATIC "Rivendosja e fundit e statistikave: %s"
    IDS_STATS_MONTHLY       "nė Muaj"
    IDS_STATS_YEARLY        "nė Vit"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_WEB_SHUTDOWNSYSTEM  "Mbylle sistemin"
    IDS_WEB_ADMINMENU       "Menyja Admin"
    IDS_WEB_MAIN_CLOSE      "Vėrtet doni qė eMule tė pėrfundojė?"
    IDS_WEB_MAIN_REBOOT     "Vėrtet doni ta rinisni sistemin tuaj?"
    IDS_WEB_MAIN_SHUTDOWN   "Vėrtet doni ta mbyllni sistemin tuaj?"
    IDS_WEB_SHOW_UPLOAD_QUEUE_BANNED "Klientėt e dėbuar shfaqi pa punė"
    IDS_WEB_SHOW_UPLOAD_QUEUE_FRIEND "Shokėt shfaqi pa punė"
    IDS_WEB_SESSIONTIMEOUT  "Jashtė-koha"
    IDS_WEB_ALLOWHILEVFUNC  "Nga eMule lejo dalje, rinisje dhe mbyllje"
    IDS_SETPFSLIMIT         "Kufiri i Burimit..."
    IDS_SETPFSLIMITEXPLAINED
                            "Ju lutemi shkruani kufirin e ri tė burimit pėr skedarėt e zgjedhur! \n(vendos 0 pėr kuadro globalė)"
    IDS_UPDATECATINCOMINGDIRS 
                            "A doni qė kėmishat e ardhjeve pėr kategoritė qė pėrfshihen nė kėmishėn e vjetėr tė ardhjeve tė ridatohen tek pozicioni i ri?"
    IDS_USESPEECH           "Jep mesazh paralajmėrues"
    IDS_ERR_FAILEDTOLOAD    "Dėshtoi hapja e %s: %s "
    IDS_TCPIP_CONNS         "Lidhje TCP/IP"
    IDS_MANUAL_FILENAMECLEANUP 
                            "A doni t'i fshini emrat e skedarėve tė zgjedhur?"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_STATS_TIMESTATS     "Koha e Statistikave"
    IDS_STATS_AVGANDPROJ    "Mesatare tė Projektuara"
    IDS_STATS_TIMESINCERESET "Koha qė nga rivendosja e fundit: %s"
    IDS_CRYPT_INITFAILED    "Nisja e kripto-fjalėve dėshtoi - 'secure ident' nuk u mundėsua"
    IDS_CD_IDENT            "Identifikimi:"
    IDS_IDENTOK             "I suksesshėm"
    IDS_IDENTFAILED         "I pavlefshėm"
    IDS_IDENTNOSUPPORT      "I papėrkrahur ose i pamundėsuar"
    IDS_COMMITFILES         "Tė shkruarit e sigurt nė skedarėt .met/.dat"
    IDS_ERR_BADUNC          "emėr-UNC i pavlerė"
    IDS_NEVER               "Kurrė"
    IDS_ALWAYS              "Gjithmonė"
    IDS_ONSHUTDOWN          "Nė mbyllje"
    IDS_UNCFOLDERS          "Shtigje UNC"
    IDS_USESECIDENT         "Pėrdor identifikim tė sigurtė"
    IDS_ADVSPAMFILTER       "Spamfiltėr i avancuar"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_CUT                 "Prije"
    IDS_STATS_SECUREIDENT   "'Secure Ident' (OK : Dėshtoi )"
    IDS_ONDISK              "pėrmasa nė disk: "
    IDS_CLIENTCOL           "Kujdes: U gjet njė klient i ngjashėm, tek njė klient tashmė i lidhur: %s (%s) dhe %s (%s)"
    IDS_SEARCH_UNTERMSTRING "Varg i pambaruar"
    IDS_SEARCH_GENERALERROR "Gabim i pėrgjithshėm"
    IDS_SEARCH_MISSINGORRIGHT "Anė e djathtė e humbur pėr operatorin OR"
    IDS_SEARCH_MISSINGNOTRIGHT "Anė e djathtė e humbur pėr operatorin NOT"
    IDS_SEARCH_MISSINGEXPRPARANT "Shprehje e humbur '(' ')'"
    IDS_SEARCH_MISSINGCLOSINGPARANT "Mbyllje e humbur ')'"
    IDS_SEARCH_MISSINGANDLEFT "Anė e majtė e humbur pėr operatorin AND"
    IDS_SEARCH_MISSINGORLEFT "Anė e majtė e humbur pėr operatorin OR"
    IDS_SEARCH_MISSINGNOTLEFT "Anė e majtė e humbur pėr operatorin NOT"
    IDS_SEARCH_EXPRERROR    "Analiza pėr kėrkimin e shprehjes dėshtoi"
    IDS_SEARCH_TOOCOMPLEX   "Shprehje tepėr komplekse"
    IDS_SEARCH_INVALIDMINMAX "Njėsi tė pavlera pėr pėrmasėn min./maks. tė skedarit tė dhėnė"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_VERSION             "Versioni"
    IDS_OPTIONS             "Mundėsi"
    IDS_PASTE               "Ngjite"
    IDS_SEARCHAUTHORCOLLECTION "Koleksione nga Autori"
    IDS_ERR_DUPL_FILES      "Skedarė identikė tė shpėrndarė: ""%s"" dhe ""%s"""
    IDS_A4AF                "Trajtimi i Skedarėve (A4AF)"
    IDS_MOBILEMULE          "MobileMule"
    IDS_ENABLEMM            "Mundėsoje MobileMule"
    IDS_AUTOCAT_LABEL       "Auto kthim-caktim (model, i ndarė me |)"
    IDS_SHOWEXTSETTINGS     "Shfaq mė tepėr kontrolle (kontrolle tė avancuara)"
    IDS_TREEOPTIONS_TRUE    "E vėrtetė"
    IDS_TREEOPTIONS_FALSE   "False"
    IDS_TREEOPTIONS_OK      "OK"
    IDS_HYPERTEXT_FONT_HINT "Shkrimi pėr dritaret Servera, Mesazhe dhe IRC"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SELECT_FONT         "Zgjidhe Shkrimin"
    IDS_SERVER_LIMITS       "Kufi i Butė/Fortė skedari"
    IDS_SERVERINFO          "Informacion mbi Serverin"
    IDS_KBITSSEC            "kBite/sek"
    IDS_KBYTESSEC           "kBajte/sek"
    IDS_ERR_CREATE_DIR      "Krijimi i direktorisė %s ""%s"" - %s dėshtoi"
    IDS_WRN_INCFILE_RESERVED
                            "Direktoria e ardhjeve nuk duhet vendosur tek direktoria e instalimit tė eMule."
    IDS_WRN_TEMPFILES_RESERVED
                            "Direktoria e pėrkohėsive nuk duhet vendosur tek direktoria e instalimit tė eMule."
    IDS_WRN_INCTEMP_SAME    "Direktoritė e ardhjeve dhe tė pėrkohėsive s'duhet tė jenė njėsoj."
    IDS_MMFAILED            "Krijimi i Folesė MobileMule dėshtoi!"
    IDS_MMSTARTED           "Serveri MobileMule nisi nė Portin %i. Versioni i protokollit: %s"
    IDS_SHOWDWLPERCENTAGE   "Pėrqindjen e shkarkimit shfaqe nė shiritin e progresit"
    IDS_TBN_ONNEWDOWNLOAD   "Shtohet njė shkarkesė"
    IDS_ARTIST              "Artisti"
    IDS_ALBUM               "Albumi"
    IDS_MMGUIDELINK         "Guida MobileMule"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_CD_UPLOADREQ        "Kėrkesa pėr ngarkim:"
    IDS_SETTINGCHANGED_RESTART
                            "Qė kuadrot e ndryshuar tė kenė efekt, ju lutemi niseni eMule!"
    IDS_CREDITSEXPIRED      ", u fshinė %i klientė (tė paparė brenda 5 muajve)"
    IDS_SOURCESINFO         "%i  (tė dobishme: %i, NNP: %i);  A4AF: %i"
    IDS_SHOW_META_DATA      "Shfaq &Meta Data..."
    IDS_META_DATA           "Meta Data"
    IDS_TIMEBEFORE          "(%s mė parė)"
    IDS_FD_TIMEDATE         "Data"
    IDS_FILEINFORMATION     "Informacion mbi Skedarin"
    IDS_STATS_FREESPACE     "Hapėsira e Lirė"
    IDS_IRC_HELPCHANNEL     "Lidhu pėr t'i dhėnė ndihmė kanalit"
    IDS_IRC_HELPCHANNELPERFORM "/hyr nė #emule | /hyr nė #emule-anglisht"
    IDS_IRC_ACCEPTLINKSFRIENDS "Vetėm shokė"
    IDS_COMPLSOURCES        "Burime tė plota"
    IDS_CHECKNOENDTIME      "Pa kufi kohe"
    IDS_FD_DOWNLOADSTARTED  "Shtimi i shkarkesės:"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MATCH_KEYWORDS      "Krahasoji fjalėt"
    IDS_FAILEDREOPEN        "Gabim Fatal: Rihapja e pjesės '%s' nė skedarin (%s) dėshtoi!"
    IDS_ERR_PREVIEWALREADY  "Edhe mė parė ka njė kėrkesė parashikimi qė pret zgjidhje nga ky klient"
    IDS_ERR_PREVIEWFAILED   "Parashikimi nga Pėrdoruesi '%s' dėshtoi"
    IDS_DWTOT               "Hapėsira e Diskut"
    IDS_DWTOT_NR            "Numri i Shkarkesave: %d"
    IDS_DWTOT_TSD           "Pėrmasa Totale e Shkarkesave: %s"
    IDS_DWTOT_TCS           "Pėrmasa Totale e Pėrfunduar: %s (%.Nga%%)"
    IDS_DWTOT_TSL           "Pėrmasa Totale e Lėnė pėr Transferim: %s"
    IDS_DWTOT_TSN           "Hapėsira Shtesė e Nevojitur pėr Shkarkesa: %s"
    IDS_DWTOT_FS            "Hapėsira e Lirė nė Diskun e Pėrkohshėm: %s"
    IDS_NEEDFREEDISKSPACE   "%s (ju duhet tė lironi %s!)"
    IDS_SERVERKEEPALIVETIMEOUT "Intervali pėr rifreskimin e lidhjes tek serveri [min.]"
    IDS_MORE                "&Mė tepėr"
    IDS_TOOLS               "Mjete"
    IDS_SEARCHPARAMS        "Parametra mbi Kėrkimin"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_CREATEHOSTNAMESRCLINK "Kopjoji Linket eD2K nė Fushėkapje (Emri i tė ftuarit)"
    IDS_HASHINGFILESCOUNT   " (%u po grihet)"
    IDS_CHECKDISKSPACE      "Verifikoje hapėsirėn e diskut"
    IDS_YOURHOSTNAME        "Emri i tė ftuarit pėr linket e veta eD2K"
    IDS_INSUFFICIENT        "Hapėsirė disku e Pamjaftueshme"
    IDS_MINFREEDISKSPACE    "Hapėsira e lirė min. e diskut [MB]"
    IDS_WARNING             "Kujdes"
    IDS_IMPORTSPLPF         "Importo Shkarkesa (eM,eD,ON)"
    IDS_IMP_STEPREADPF      "Kėmisha e pėrkohshme po lexohet"
    IDS_IMP_STEPBASICINF    "Informacioni themelor nga skedari i infos sė shkarkimit po rigjendet"
    IDS_IMP_STEPCRDESTFILE  "Skedari-destinacion po krijohet"
    IDS_IMP_LOADDATA        "Tė dhėnat nga skedari i vjetėr i shkarkimit po hapen (%i nga %i)"
    IDS_IMP_SAVEDATA        "Blloku i tė dhėnave po ruhet nė njė skedar tė vetėm shkarkimi (%i nga %i)"
    IDS_IMP_IOERROR         "Gabim nė skedar gjatė shndėrrimit tė shkarkesės"
    IDS_IMP_GETPFINFO       "Informacioni i burimit skedar-shkarkues po rigjendet"
    IDS_IMP_ADDDWL          "Shkarkesa u shtua dhe po ruhet pjesa e re e skedarit"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_IMP_FETCHSTATUS     "Statusi i lėshimit..."
    IDS_IMP_INPROGR         "nė progres"
    IDS_IMP_ERR_DISKSP      "Gabim: Disku jashtė hapėsire"
    IDS_IMP_ERR_PARTMETIO   "Gabim: 'Partmet' nuk u gjet"
    IDS_IMP_ERR_IO          "Gabim: Gabim IO!"
    IDS_IMP_ERR_FAILED      "Gabim: Dėshtim!"
    IDS_IMP_STATUSQUEUED    "Pa punė"
    IDS_IMP_ALRDWL          "Nė shkarkim qė mė parė"
    IDS_IMP_ADDBTN          "&Shto importe"
    IDS_IMP_RETRYBTN        "&Riprovoje zgjedhjen"
    IDS_IMP_REMOVEBTN       "Fshi&je zgjedhjen"
    IDS_IMP_SELFOLDER       "Ju lutemi zgjidhni kėmishėn ku dėshironi tė kryhet kėrkimi i shkarkesave tė pėrkohshme! (Pėrfshihen edhe nėnkėmishat)"
    IDS_IMP_DELSRC          "A doni qė tė fshihen me sukses skedarėt-burim tė shkarkesave tė importuara?"
    IDS_IMP_SIZE            "%s (Disku:%s)"
    IDS_IMP_STATUS          "Po importohet %s: %s"
    IDS_DYNUPENABLED        "Automatikisht gjej kufirin mė tė mirė ngarkues"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_DYNUP_PINGTOLERANCE "Toleranca e pingut (% nga pingu mė i ulėt)"
    IDS_DYNUP_GOINGUPDIVIDER "Vajtja sipėr ngadalėsisė"
    IDS_DYNUP_GOINGDOWNDIVIDER "Vajtja poshtė ngadalėsisė"
    IDS_DYNUP_NUMBEROFPINGS "Numri mesatar maks. i pingve"
    IDS_DYNUP_MINUPLOAD     "Shpejtėsia mė e ulėt e lejuar e ngarkimit"
    IDS_ESTTIMELEFT         "Kohėmbetja e vlerėsuar:"
    IDS_TRANSFER_RATE_LABEL "Vlera e transferimit:"
    IDS_SAVELOG             "Ruaje kėtė ditar"
    IDS_CMT_COPYCLIPBOARD   "Kopjoje komentin nė fushėkapje"
    IDS_ASKDOWNLOADLANG     "Gjuha qė ju zgjodhėt nuk ėshtė e instaluar nė sistemin tuaj. A doni qė eMule ta shkarkojė atė nga emule-project.net?"
    IDS_ASKDOWNLOADLANGCAP  "Shkarko skedarė gjuhe"
    IDS_DELETESELECTED      "Fshije"
    IDS_ERR_FAILEDDOWNLOADLANG
                            "Shkarkimi dhe instalimi i gjuhės sė zgjedhur dll nga %s dėshtoi!"
    IDS_ERR_BADFOLDER       "Kėmishė e pavlerė.\nKėmisha nuk mund tė krijohet. Ju lutemi verifikoni emrin dhe pozicionin."
    IDS_AUTOREMOVEFD        "Autofshiji shkarkesat e pėrfunduara"
    IDS_MM_BLOCK            "Pėr MobileMule u shėnuan 3 hyrje tė dėshtuara - ēdo pėrpjekje e mėtejshme bllokohet pėr 10 min!"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_KAD_NODE            "Nyja po shqyrtohet"
    IDS_KAD_STOREFILE       "Depozitoje Skedarin"
    IDS_KAD_STOREKW         "Depozitoje Fjalėn e shkruar"
    IDS_KAD_UNKNOWN         "Nuk e di"
    IDS_SRV_TCPCOMPR        "Ngjeshja e TCP-sė"
    IDS_KADSEARCHLAB        "Kėrkime tė tanishme"
    IDS_SRV_UDPSR           "Protokoll i zgjeruar UDP pėr kėrkesat e burimeve"
    IDS_SRV_UDPFR           "Protokoll i zgjeruar UDP pėr kėrkesat e skedarit"
    IDS_MINLENGTH           "Kohėzgjatja min. [hh:mm:ss]"
    IDS_EM_HELP             "&Ndihmė"
    IDS_WRN_FRIENDDUPLIPPORT
                            "Shoku nuk u shtua.\r\n\r\nNjė tjetėr me tė njėjtėn adresė dhe port IP tė vlefshėm ekziston qė mė parė."
    IDS_DYNUP               "Ana e Shpejtėsisė Ngarkuese"
    IDS_KADOVERHEAD         "Sipėria e Kad-it (Paketa): %s (%s)"
    IDS_FIND                "Gjej..."
    IDS_LOG_BANNED_CLIENTS  "Shėnoji klientėt e dėbuar"
    IDS_LOG_RATING_RECV     "Shėnoji pėrshkrimet e marra nga skedarėt dhe nga vlerat"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MM_NEWUSER          "Pėrdoruesi i ri hyri me sukses nė Serverin MobileMule"
    IDS_RADCLIENTS          "Nga klientė tė njohur"
    IDS_KADUDPPORTERR       "Konflikte porti UDP nė Kad, si me portin e Zgjer. UDP nė eMule, ose me portin UDP tė Serverit eMule. Porti ndryshoi nė %u."
    IDS_CONFIRM_FILEDELETE  "Vėrtet doni qė t'i fshini nga disku gjithė skedarėt e zgjedhur?"
    IDS_OPENFOLDER          "Hap kėmishėn"
    IDS_RUNASUSER           "eMule vepron si njė pėrdorues pa privilegj"
    IDS_DELETE              "Fshije nga disku"
    IDS_BOOTSTRAP           "Mprehe"
    IDS_VIAED2KSQ           "me anė tė Serverit eD2K"
    IDS_EM_KADEMLIA         "&Kad"
    IDS_VIAKAD              "me anė tė Kad-it"
    IDS_VIASE               "me anė tė Shkėmbim-Burimit"
    IDS_SELECTTOOLBARBITMAP "Zgjidh Copėn pėr shufrėn e mjeteve..."
    IDS_SELECTTOOLBARBITMAPDIR "Zgjidh Direktorinė e Copave pėr shufrėn e mjeteve..."
    IDS_TOOLBARSKINS        "Lėvore pėr shufrėn e mjeteve"
    IDS_NOTEXTLABELS        "Asnjė Etiketė Teksti"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_TEXTLABELSONRIGHT   "Etiketat e Tekstit nė tė Djathtė"
    IDS_TEXTLABELS          "Mundėsitė e Etiketave tė Tekstit"
    IDS_ENABLETEXTLABELS    "Shfaqi Etiketat e Tekstit"
    IDS_CUSTOMIZETOOLBAR    "Porosite shufrėn e mjeteve..."
    IDS_MINBITRATE          "Bitrate min. [kBit/s]"
    IDS_KAD_RECHECKFW       "Riverifiko 'Firewall'in"
    IDS_SHAREDTITLE         "eD2K|Kad tė shpėrndarė"
    IDS_WARNINGNOBS         "Mprehja joaktive (Kad tashmė i lidhur)."
    IDS_FIREWALLED          "Me 'firewall'"
    IDS_KADEMLIA            "Kad"
    IDS_KADCONTACTLAB       "Kontakte"
    IDS_KADDISTANCE         "Distanca"
    IDS_KEY                 "Ēelėsi"
    IDS_NUMBER              "Numri"
    IDS_KAD_SEARCHSRC       "Kėrko Burime"
    IDS_KAD_SEARCHKW        "Kėrko Fjalė"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_LOG_SECURE_IDENT    "Shėno 'ident' tė sigurtė"
    IDS_LOG_FILTERED_IPS    "Shėnoji IPtė e filtruara dhe/ose tė pėrbuzura"
    IDS_LOG_FILE_SAVING     "Shėnoji veprimet pėr ruajtjen e skedarit"
    IDS_IPFILTERFILES       "Gjithė Filtrat IP tė Skedarėve (*ipfilter.dat;*ip.prefix;*.p2b;*.p2p;*.p2p.txt;*.zip;*.gz)|*ipfilter.dat;*ip.prefix;*.p2b;*.p2p;*.p2p.txt;*.zip;*.gz|Skedarė eMule IP Filter (*ipfilter.dat;*ip.prefix)|*ipfilter.dat;*ip.prefix|Skedarė Peer Guardian (*.p2b;*.p2p;*.p2p.txt)|*.p2b;*.p2p;*.p2p.txt|Skedarė Tekst (*.txt)|*.txt|Skedarė ZIP (*.zip;*.gz)|*.zip;*.gz|Gjithė skedarėt (*.*)|*.*||"
    IDS_DELETEIPFILTERS     "Vėrtet doni qė t'i fshini filtrat e zgjedhur IP?"
    IDS_TOTAL_IPFILTER_LABEL "Filtrat IP totalė:"
    IDS_TOTAL_IPS_LABEL     "IPtė totale:"
    IDS_RAU_WARNING         "Ky kuadro do t'i japė eMule siguri shtesė ndaj sulmeve dhe shfrytėzimeve. Edhe ne e inkurajojmė pėrdorimin e kėsaj mundėsie.\nGjithsesi, rekomandohet vėrtet tė lexohet manuali pėrpara aktivizimit!\n\nNdryshimet do tė kenė efekte pasi eMule tė rinisė."
    IDS_APPEND              "Bashkangjit..."
    IDS_SAVE                "Ruaje"
    IDS_IP_START            "Fillimi"
    IDS_IP_END              "Fundi"
    IDS_IP_LEVEL            "Niveli"
    IDS_IP_DESC             "Pėrshkrimi"
    IDS_IP_HITS             "Hite"
    IDS_IP_RULES            "Filtra IP:"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_LOG_A4AF            "Shėnoji veprimet A4AF"
    IDS_A4AF_SAVE_CPU       "Mos i mundėso verifikimet A4AF, qė tė ruhet CPU-ja"
    IDS_SEARCH_DOC          "Dokument"
    IDS_INSTALL_SKIN        "Lėvoret pėr eMule po instalohen"
    IDS_INSTALL_SKIN_NODIR  "Pėr eMule nuk ėshtė zgjedhur asnjė direktori e profilit tė lėvoreve ose direktoria nuk hapet!"
    IDS_INSTALL_SKIN_DIR_ERROR
                            "Dėshtoi krijimi i direktorisė ""%s"" pėr Lėvoren e eMule - %s"
    IDS_INSTALL_SKIN_FILE_ERROR
                            "Dėshtoi nxjerrja e skedarit ""%s"" nga Lėvorja e eMule tek skedari lokal ""%s"" - %s"
    IDS_INSTALL_SKIN_PKG_ERROR "Kjo nuk ėshtė njė skedar-paketė e vlefshme pėr Lėvoret e eMule."
    IDS_NEXT_REASK          "Ky klient po pyetet sėrish"
    IDS_A4AF_FILES          "Skedari A4AF"
    IDS_FO_TEMPTCP_S        "Pėr kėtė sesion nė eMule u hap porti %u (TCP) nė 'firewall'in e brendshėm tė WinXP"
    IDS_FO_TEMPTCP_F        "Pėr kėtė sesion nė eMule dėshtoi hapja e portit %u (TCP) nė 'firewall'in e brendshėm tė WinXP"
    IDS_FO_TEMPUDP_S        "Pėr kėtė sesion nė eMule u hap porti %u (UDP) nė 'firewall'in e brendshėm tė WinXP"
    IDS_FO_TEMPUDP_F        "Pėr kėtė sesion nė eMule dėshtoi hapja e portit %u (UDP) nė 'firewall'in e brendshėm tė WinXP"
    IDS_FO_PREFBUTTON       "Hapi kėto porte nė 'firewall'in e brendshėm tė WinXP"
    IDS_FO_PREF_SUCCCEEDED  "Hapja e porteve tė zgjedhura nė 'firewall'in e brendshėm tė WinXP pati sukses.\nJu lutemi vini re se 'desktopfirewall'et dhe 'router'at e palės sė tretė nuk preken nga kjo!"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_IMP_ERR_BADFORMAT   "Format i panjohur ose i keq i skedarit tė pėrkohshėm."
    IDS_SEARCH_INVALIDCHAR  "Shprehja nė kėrkim pėrmban shkronja tė pavlera. Ju, ose keni shtypur shkronjėn '?', ose keni shkruar shkronja qė nuk mund tė pėrdoren nė kėtė rrjet."
    IDS_PORTSCON            "Porte dhe Lidhje"
    IDS_PORTINFO            "eMule pėrdor dy porte pėr komunikimin me servera dhe klientė. Kėto porte duhet tė jenė tė lira dhe tė vlefshme pėr klientėt e largėt. Porti TCP vlen pėr tė siguruar funksionimin kryesor tė eMule. Porti UDP pėrdoret pėr Kad-in (rrjet pa server) dhe pėr uljen e shfrytėzimit tė rrjetit (Sipėria).\n\nPortet mund t'i ndryshoni kur nė rrjet tė mos ketė nisur asnjė aktivitet."
    IDS_STARTTEST           "Testoji portet"
    IDS_TESTINFO            "Kėtu mund tė testoni nėse portet tuaja TCP dhe UDP mund tė lidhen prej sė largu. Suksesi i kėtij testi nevojitet pėr servera dhe klientė qė do tė lidhen tek ju. Porti TCP duhet t'ia dalė me sukses!"
    IDS_CONNECTIONTEST      "Testi i lidhjes"
    IDS_NOPORTCHANGEPOSSIBLE
                            "Pas lidhjes me klientėt ose serverin/Kad ndryshimi i porteve nuk mundėsohet mė!\n\nJu lutemi riniseni eMule me kuadro tė ndryshuar porti."
    IDS_NETWORK_INFO        "Informacion mbi Rrjetin"
    IDS_SP_TOTALUL          "Numri total i ngarkesave"
    IDS_SP_ULFRIENDS        "Vrimat e ngarkimit tė shokut"
    IDS_SP_ULSLOTSNOOVERHEAD "Ngarkimi i tanishėm, pėrjashtuar sipėrinė (vetėm Vrima UL)"
    IDS_ST_ACTIVEU_ZZ       "Ngarkesa aktive"
    IDS_ST_ULCURRENT        "Ngarkim+Sipėri"
    IDS_ST_ULSLOTSNOOVERHEAD "Ngarkim"
    IDS_ST_ULFRIEND         "Ngarkimi nga shoku"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_STATS_ACTUL_ZZ      "Ngarkesa aktive/Nevoja pėr mbushjen e shtrirjes sė bandės: %i"
    IDS_STATS_TOTALUL       "Ngarkesa totale: %i"
    IDS_CHAT_DOWNLOADED     "Nė shkarkim:"
    IDS_CHAT_UPLOADED       "Nė ngarkim:"
    IDS_CHAT_IDENT          "Identifikimi:"
    IDS_CHAT_CLIENT         "Klienti:"
    IDS_MAXHALFOPENCONS     "Lidhje maks. gjysmė tė hapura"
    IDS_WIZ_STARTWITHWINDOWS
                            "Mundėsoje kėtė zgjedhje qė eMule tė punojė kur tė nisė Windows-i.       (Tipike: E pamundėsuar)"
    IDS_KAD_WAITCBK         "Prit Marrjen e Kad-it"
    IDS_KAD_TOOMANDYKADLKPS "Shumė Shikime nė Kad"
    IDS_PCDS_CLIENTWAIT     "KlientPritje"
    IDS_PCDS_CACHEWAIT      "DepoPritje"
    IDS_CACHE               "Depoja"
    IDS_INDEXED             "E treguar"
    IDS_KADINFO_SRC         "\tBurimi: %u\r\n"
    IDS_KADINFO_KEYW        "\tFjala: %u\r\n"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_STARTWITHWINDOWS    "Nis me Windows-in"
    IDS_ADDSRCMANUALLY      "Shto Burime..."
    IDS_BUDDY               "Plak"
    IDS_BUDDYNONE           "Asnjė"
    IDS_INFO                "Info"
    IDS_HALF                "Gjysmė"
    IDS_CONCOMPL            "Pėrfun"
    IDS_KADSTATUS_STOPPING  "Ndalim"
    IDS_KADSTATUS_ACTIVE    "Aktiv"
    IDS_FORMAT              "Formati"
    IDS_META_COLLECTION     "Koleksioni"
    IDS_META_PARTPATH       "Shtegu i pjesės"
    IDS_META_PARTHASH       "Hash-i i pjesės"
    IDS_META_GAPSTART       "Fillimi i hendekut"
    IDS_META_GAPEND         "Fundi i hendekut"
    IDS_FAIL                "Dėshtim"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_META_PREFERENCES    "Parapėlqime"
    IDS_META_VERSION        "Versioni"
    IDS_META_TEMPFILE       "Skedar i pėrkohshėm"
    IDS_META_SERVERPORT     "Porti i serverit"
    IDS_META_SERVERIP       "IPja e serverit"
    IDS_META_SRCUDPPORT     "Porti i burimit UDP"
    IDS_META_SRCTCPPORT     "Porti i burimit TCP"
    IDS_META_SRCIP          "IPja e burimit"
    IDS_META_SRCTYPE        "Lloji i burimit"
    IDS_SEARCH_UNICODE      "Kėrko me unikode"
    IDS_PF_ADVANCEDCALC     "Pėrdor metodė tė avancuar pėr llogaritjen e kohėmbetjes"
    IDS_PERSEC              "/s"
    IDS_LD_ED2KLINK         "Linku ED2K"
    IDS_LD_COPYCLIPBOARD    "Kopjoje nė Fushėkapje"
    IDS_LD_HOSTNAME         "Kur krijon njė burim-link mė mirė pėrdor emrin e tė ftuarit (nga parapėlqimet), sesa IPnė e tij"
    IDS_SAVEACFAILED        "Ruajtja e 'Hashset'it AICH dėshtoi!"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_IACHHASH            "Hash-i AICH"
    IDS_BYTESPERSEC         "B/s"
    IDS_KBYTESPERSEC        "KB/s"
    IDS_MBYTESPERSEC        "MB/s"
    IDS_GBYTESPERSEC        "GB/s"
    IDS_TBYTESPERSEC        "TB/s"
    IDS_STATS_MINORCLIENTS  "Minor"
    IDS_AICH_SYNCTOTAL      "U gjetėn %i skedarė pa 'hashset' AICH tė vlefshėm, skedarėt po grihen qė tani"
    IDS_AICH_CALCFILE       "Hash-i AICH po llogaritet pėr skedarin %s"
    IDS_AICH_WARNUSER       "Qė nga versioni 0.44a, eMule pėrdor njė 'hash-skedar' shtojcė qė ndihmon shumė tek zbutja e humbjes tė tė dhėnave kur diktohet njė korrupsion. Pėr shkak se ju po ridatoni nga njė version mė i hershėm, eMule duhet t'i rigrijė gjithė skedarėt tuaja tė shpėrndara, qė tė llogarisė hash-in e ri. Kjo mund tė zgjasė paksa, por ėshtė veprim i njėhershėm.  "
    IDS_AICH_WORKED         "'AICH' u rikthye me sukses %s nga %s nga pjesa %u pėr %s"
    IDS_SOURCECLIENT        "Klienti-Burim"
    IDS_USERSIP             "IPja e Pėrdoruesve"
    IDS_FEATURES            "Veēori"
    IDS_IRC_NEWNICK         "Zgjidh njė nofkė IRC."
    IDS_IRC_NEWNICKDESC     "Duhet tė jetė njė fjalė me mė pak se 20 shkronja, ku futen (A-Z, 0-9). Sėrish mund tė ndryshohet tek Parapėlqime->Irc."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SPARSEPARTFILES     "Krijoji si 'tė rralla' pjesėt e reja tė skedarit (vetėm NTFS)"
    IDS_ASPECTRATIO         "Aspekti"
    IDS_NEGATEFILTER        "Mohoje Filtrin"
    IDS_SEENCOMPL           "Pėrherė nė pėrfundim"
    IDS_SELSKINPROFILEDIR   "Zgjidh direktorinė e profilit tė lėvores"
    IDS_ASKDLINCOMPLETE     "Skedar medoemos i papėrfunduar:\r\n\r\n%s\r\n\r\nKy skedar supozohet tė jetė e paplotė nė rrjet, prandaj ka shumė mundėsi qė tė mos shkarkohet me sukses! Vėrtet doni ta shkarkoni atė?"
    IDS_DEADSOURCES         "Burime tė mpira"
    IDS_LARGEICONS          "Ikona tė Mėdha"
    IDS_SMALLICONS          "Ikona tė Vogla"
    IDS_SHORTTAGS           "Pulla tė shkurtra"
    IDS_THELOAD             "I hapur"
    IDS_PACKSENT            "Paketa nė dėrgim"
    IDS_RESPONSES           "Pėrgjigje"
    IDS_EXTRACT_META_DATA   "Nxjerrje e 'meta data've"
    IDS_META_DATA_MEDIADET  "DirectShow (pėr gjithė skedarėt e tjerė audio/video)"
    IDS_META_DATA_ID3LIB    "Librari ID3 (vetėm pėr skedarė audio MPEG)"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_COMCTRL32_DLL_TOOOLD
                            "Libraria e Kontrolleve tė Zakonshme tė Windows-it (COMCTL32.DLL) ėshtė tepėr e vjetėr!\r\n\r\neMule diktoi njė version tė ""Librarisė sė Kontrolleve tė Zakonshme tė Windows-it (COMCTL32.DLL)"" qė ėshtė tepėr i vjetėr pėr t'u pėrdorur siē duhet prej tij. Pėr tė siguruar funksionim tė plotė dhe tė pametė tė eMule, ne vėrtet rekomandojmė qė ta ridatoni ""Librarinė e Kontrolleve tė Zakonshme tė Windows-it (COMCTL32.DLL)"", tė paktėn nė versionin 5.8.\r\n\r\nShkarkoje dhe instaloje ridatimin e ""Librarisė sė Kontrolleve tė Zakonshme tė Windows-it (COMCTL32.DLL)"" nė Qendrėn e Shkarkimit Microsoft (R). A doni ta vizitoni URLin korrespondues?"
    IDS_ASREGEXPR           "Si Shprehje e Rregullt"
    IDS_STATIC_REGEXP       "Shprehje e Rregullt pėr filtrin e shikimit:"
    IDS_CARE4ALL            "Vlerėsoji Gjithė Skedarėt"
    IDS_REGEXPRESSION       "Shprehje e Rregullt"
    IDS_SEARCHKAD           "Kad-i Kėrkues"
    IDS_DWL_IPFILTERFILE    "Skedar-filtri IP po shkarkohet"
    IDS_DWLIPFILTERFAILED   "Shkarkimi i filtrit IP dėshtoi!"
    IDS_FINDBUDDY           "Gjej Plakun"
    IDS_ERR_IPFILTERZIPEXTR "Nxerrja e skedar-filtrit IP nga skedari ZIP i filtrit tė shkarkuar ""%s"" dėshtoi."
    IDS_ERR_IPFILTERCONTENTERR
                            "Skedar-filtri i shkarkuar IP ""%s"" ėshtė njė skedar ZIP me pėrmbajtje tė papritur."
    IDS_STORENOTES          "Shėnime Depozitimi"
    IDS_NOTES               "Shėnime"
    IDS_KADSEARCHALREADY    "Njė tjetėr kėrkim po vijon qė mė parė. Ju lutemi provoni sėrish mė vonė!"
    IDS_WEB_SHUTDOWN        "Mbylle eMule"
    IDS_WEB_REBOOT          "Rinise sistemin"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_DELFILE         "Fshirja e skedarit ""%s"" dėshtoi"
    IDS_ERR_CONFIGCORRUPT   "%s duket i korruptuar dhe do tė zėvendėsohet"
    IDS_UPLOADING           "Nė ngarkim"
    IDS_CANCELLED           "U anulua"
    IDS_PW_REMEMBERDOWNLOADED "Mbaji mend skedarėt e shkarkuar"
    IDS_PW_REMEMBERCANCELLED "Mbaji mend skedarėt e anuluar"
    IDS_PW_EMAILNOTIFICATIONS "Lajmėrime me E-postė"
    IDS_PW_SMTPSERVER       "Serveri SMTP:"
    IDS_PW_SENDERADDRESS    "Adresa e dėrguesit:"
    IDS_AVAILABLEPARTS      "Pjesė me vlerė"
    IDS_NOSOUND             "Pa tinguj"
    IDS_PW_RECEIVERADDRESS  "Adresa e marrėsit:"
    IDS_PW_ENABLEEMAIL      "Lejoji lajmėrimet me E-postė"
    IDS_EMULENOTIFICATION   "Lajmėrime pėr eMule"
    IDS_PW_SHOWTRANSTOOLBAR "Shfaq njė shufėr mjetesh shtesė nė dritaren 'Transferta'"
    IDS_SHARED_STATUS       "Pjesė tė shpėrndara"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SEARCH_EMULECOLLECTION "Koleksion"
    IDS_INCOMING_FILES      "Skedarė tė Hyrė"
    IDS_INCOMPLETE_FILES    "Skedarė tė Papėrfunduar"
    IDS_SHARED_DIRECTORIES  "Direktori tė Shpėrndara"
    IDS_COLLECTIONLIST      "Lista e Koleksionit"
    IDS_SHAREDIR            "Shpėrndaje Direktorinė"
    IDS_SHAREDIRSUB         "Shpėrndaji Nėndirektoritė"
    IDS_UNSHAREDIR          "Mos e shpėrnda direktorinė"
    IDS_UNSHAREDIRSUB       "Mos i shpėrnda nėndirektoritė"
    IDS_ALLSHAREDFILES      "Gjithė Skedarėt e Shpėrndarė"
    IDS_ALLDIRECTORIES      "Gjithė Direktoritė"
    IDS_SEARCHRELATED       "Gjej skedarė kėsisoj"
    IDS_RELATED             "Kėsisoj"
    IDS_COLL_REPLACEEXISTING "A doni ta zėvendėsoni skedarin ekzistues?"
    IDS_COLL_ERR_DELETING   "Ndodhi njė gabim i panjohur gjatė fshirjes sė skedarit tė vjetėr. A doni tė dilni pa e ruajtur atė?"
    IDS_CREATECOLLECTION    "Krijo njė Koleksion"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MODIFYCOLLECTION    "Modifikoje Koleksionin"
    IDS_COLL_SIGN           "Jepi koleksionit Emėr dhe Ēelės"
    IDS_AUTHOR              "Autori"
    IDS_AUTHORKEY           "Ēelėsi i Autorit"
    IDS_COLL_ADDINCAT       "Shto shkarkesa tė reja nė kategorinė e Koleksionit"
    IDS_VIEWCOLLECTION      "Shikoje kėtė Koleksion"
    IDS_COLL_TEXTFORMAT     "Ruaje koleksionin nė format tė thjeshtė teksti"
    IDS_RUNNINGRESTRICTED   "eMule po vepron me privilegje tė pakėsuara"
    IDS_USS_TRACEROUTEOFTENFAILED 
                            "SensShpejtėsiNgarkimi: Kursi i gjurmimit dėshtoi shumė herė. SensShpejtėsia e Ngarkimit po ēaktivizohet."
    IDS_USS_STARTING        "SensShpejtėsiNgarkimi: U krye me pėrgatitje. Nisje e kontrollit pėr shpejtėsinė e ngarkimit. (60 sekondat e para do tė jenė mėnyrė reagimi e shpejtė)"
    IDS_USS_MANUALUPLOADLIMITDETECTED 
                            "SensShpejtėsiNgarkimi: Nė 'prefs' u diktua njė kufi i rritur ngarkimi. Vajtje nė mėnyrė reagimi tė shpejtė pėr 60 sekonda."
    IDS_USS_STATE_PREPARING "Gati..."
    IDS_USS_STATE_WAITING   "Nė pritje..."
    IDS_USS_STATE_ERROR     "Gabim!"
    IDS_SHAREWARNING        "(Kėmisha do tė shpėrndahet!)"
    IDS_REMOVEALLSERVERS    "Vėrtet doni qė t'i fshini gjithė serverat?"
    IDS_SEARCH_UNKATTR      "Atribut kėrkimi i panjohur '%s'"
    IDS_SEARCH_ATTRERR      "Gabim sintakse nė atributin kėrkues '%s'"
    IDS_SEARCH_MISSINGANDRIGHT "Mungon ana e djathtė pėr operatorin AND"
    IDS_SEARCH_OPRERR       "Gabim sintakse nė operatorin krahasues '%s'"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DOWNLOAD_LANGFILE   "Skedari-gjuhė po shkarkohet"
    IDS_DOWNLOADING_SERVERMET_FROM "Server.met po shkarkohet nga %s"
    IDS_DOWNLOADING_SERVERMET "Server.met po shkarkohet..."
    IDS_FULLALLOC           "Llogarite pėrmasėn e plotė pėr pjesėt jo tė rralla tė skedarit"
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_NO_HASH "Hash-i nuk u gjet."
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_GAP_LIST_CORRUPT "Hendeku i listės i korruptuar."
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_NO_GAP_LIST "Hendeku i listės nuk u gjet."
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_HASH_SET_CORRUPT "'Hash-set' i korruptuar."
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_NO_HASH_SET "'Hash-set'i nuk u gjet."
    IDS_CONVERTINGKNOWN2MET "Nė konvertim %s tek %s pėr tė pėrkrahur skedarėt e mėdhenj..."
    IDS_CONVERTINGKNOWN2FAILED 
                            "...dėshtoi nė konvertimin e known2.met, rekordet e vjetra po pėrbuzen"
    IDS_CONVERTINGKNOWN2DONE "... u krye, konvertimi pėrfundoi"
    IDS_ERR_MET_BAD         "Gabim: skedari %s ėshtė i korruptuar, e pamundur tė ngarkohen skedarėt e njohur"
    IDS_SRV_LARGEFILES      "Pėrkrahje pėr skedarėt e mėdhenj"
END


STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_FSCANTHANDLEFILE 
                            "You cannot download this file because your filesystem doesn't supports files which are larger than 4GB, consider converting it to NTFS"
    IDS_NEWVERSIONAVLBETA   "This Beta version is out of date. Due to the nature of Beta versions, which often contain bugs it is very important that you update to a stable release as soon as possible!"
END

#endif    // Albanisch resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////




#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
//
#include "..\version.h"
#include "lang.rc2"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif    // not APSTUDIO_INVOKED
