«
La fiscalité est stable, la commune peut autofinancer une partie
de ses investissements : la gestion du village se démarque de plus
en plus de celle des villes environnantes, les administrés sont
contents », commente Jean-Michel Colo, le maire, lors de l’arrêté des
comptes 2005 durant la réunion publique du Conseil municipal le
mardi 21 février. Il se félicite de ces excellents résultats
qu’il explique par une recherche systématique d’économies
sur les dépenses en privilégiant notamment le recours à des
entreprises privées (externalisation des travaux) et un contrôle étroit
des charges de personnel municipal.
Des investissements ont été effectués en matériel
de bureau, digitalisation du cadastre, équipement de la crèche
et construction de la rotonde.
Compte administratif
Section de fonctionnement : recettes 1 897 344,27 € - dépenses
1 442 430,48 €
Section d’investissements : recettes 1 047 373,42 € - dépenses
460 690,15 €
Compte administratif : excédent cumulé 1 041 607,06 € (y
compris la plus-value sur la vente Etchegaïna)
Maison Etchegaïna : travaux 241 372 €, plus-value 215 627 €
Excédent 2005 : affecté à hauteur de 454 913,79 € à la
section d’investissements du budget 2006
Cours d’eau
Des travaux de restauration et d’entretien des rivières d’Alotzeko
Erreka, Appalako Erreka et Barberako Erreka sur une longueur de 9,5 km
environ, seront confiés à la MIFEN (Maison d’initiation à la
Faune et aux Espaces Naturels dont le siège est situé à URCUIT
64990) et consisteront pour l’essentiel en la suppression des branches
gênant l’écoulement, l’élimination des
embâcles, l’enlèvement des détritus divers, la
conservation des branches utiles et vigoureuses, l’observation de
l’évolution des ruisseaux au fil du temps. Cette mission sera
effectuée entre le 15 mars et 15 novembre 2006 pour un montant forfaitaire
de 13 850 €.
Le Maire précise que dans le cadre de cette mission, une réunion
d’information est organisée le 24 février avec les
riverains qui devront autoriser le passage.
Presbytère
Le montant total des travaux s’élève à 410 000 € TTC,
il s’agit d’une restauration lourde, mais qui durera longtemps.
Les honoraires, études et assurance pour la réhabilitation
du bâtiment s’élèvent à 55 871,50 € et
le total des marchés atteint 291 583,60 € HT.
Convention D.D.E.
La précédente convention ATESAT étant échue,
une nouvelle convention pour les études et le suivi des travaux
du programme 2006 d’entretien et d’amélioration de la
voirie communale est conclue avec la Direction Départementale de
l’Equipement dans le cadre de sa mission d’Assistance Technique
pour un montant de 4 750,76 € TTC.
Le maire ne se déclare pas satisfait de l’état actuel
des routes mais il constate qu’elles ne sont pas plus mal qu’ailleurs.
Il précise que c’est le conseil général qui
assure l’entretien des routes départementales. Un comptage
sera éventuellement effectué sur l’axe Est-Ouest Hasparren-Bidart
pour déterminer si la circulation croissante rend nécessaire
l’application d’un enrobé.
Voirie Communale : Intégration des chemins Larrechourri Gaina,
Chapeletcheberria, Amarlat, d’une longueur d’1 km, dans la
voirie communale, ce qui porte le total à 49,16 km. Il s’agit
de voiries privées utilisées par tout le monde, les riverains
n’arrivent plus à en assurer l’entretien.
Déviation du Bourg : Approbation du cahier des charges et du règlement
de consultation relatifs à la requalification de la rue du Trinquet.
Le dossier doit encore être soumis au conseil général
et à l’ABF (Architecte des Bâtiments de France - site
classé), ensuite à un bureau d’étude paysager.
Un décalage de la date d’aménagement de la rue devra être
envisagé si celle-ci correspond au moment où sera construite
la maison de retraite (à cause du passage des camions).
Avance de Trésorerie : Une avance de trésorerie de 30.000 € est
accordée à l’Association pour l’Accueil des Enfants
de l’Ecole d’Arcangues.
Domaine forestier : Le Conseil donne son accord
pour faire réaliser l’entretien des bois et forêts par
les services de l’O. N. F. Coût : 8 885 €. Des coupes
et des plantations seront effectuées après dégagement
des limites, ainsi que l’ouverture d’une piste permanente.
Le nettoyage commencera en avril.
Langues régionales : Le Maire fait part d’un échange
de courrier avec le Président du Biltzar du Labourd relatif à un
projet de motion constitutionnelle. Il rappelle que l’usage du basque
dépend davantage de ceux qui l’utilisent « dont nous
sommes un bon nombre autour de la présente table » que d’une
motion. « A supposer que l’objectif de cette motion soit réellement
la défense du basque, la motion proposée est inopérante
tant par ses chances de succès politique que par son efficacité sur
la propagation du parler basque dont la défense est légitime. » Le
Maire invite l’assemblée à débattre et propose
de voter contre cette motion. Le rejet est voté à l’unanimité moins
deux abstentions (MM. OURKHIA, ECHEVERRIA).