Le Petit Théâtre de Pain soulève l’enthousiasme des 300 spectateurs. C.C-E
Voilà une Première réussie : le Comité des
Fêtes a invité dimanche 10 juin la troupe du Petit Théâtre
de Pain, basée à Lasse, près de Saint Jean Pied de
Port, à jouer au Théâtre de la Nature son spectacle
intitulé « Cabaret », et les spectateurs retardataires
ont dû y assister debout, tant il y avait de monde ! Les dix comédiens, à la
fois acteurs et musiciens, se sont ingéniés à déstabiliser
le public en diversifiant au maximum les genres et sources d’inspiration
pour l’emmener dans un voyage onirique et musical d’expression
bulgare, espagnole, macédonienne, française, russe, basque,
gasconne, marocaine, allemande ou anglaise… Une Babel sympathique
et tonique, dont les membres se déplaçaient dans toute la
salle, de la scène aux gradins, passant au milieu du public qu’ils
mettaient à contribution pour danser ou servir d’interlocuteur,
chacun se tordant le cou en tous sens pour suivre leurs circonvolutions.
Pas le temps de s’ennuyer donc, surtout qu’ils avaient pris
soin (titre oblige !) de distribuer du cidre à tout le monde en
commençant, comme par jeu, à faire sauter bruyamment les
bouchons. Ils avaient choisi des vêtements disparates, s’inspirant
de la tradition du cirque, des clowns et du théâtre de rue,
et utilisaient pléthore d’instruments, parfois de traditions éloignées,
comme le stroviole (ce curieux violon à pavillon tenu sur l’épaule
qui date des années 1880), la tanbula ou le tapal (luth et percussion
des Balkans), ou encore totalement fantaisistes, comme la « contrebassine » – manche à balai
dressé dans une bassine métallique servant de caisse de résonance
et sur lequel est fixé du fil à étendre le linge,
qui émet de vrais sons de contrebasse ! -. Une inventivité débordante
mise au service de voix superbes et de textes travaillés, où l’harmonie était
brisée par l’humour, la faconde remplacée par la harangue,
pour faire aussitôt place à la poésie ou à la
gouaille.
Leur prochain spectacle, Embedded, se produira à Capbreton le 23
juin, tandis que les fêtes d’Arcangues se poursuivent pour
quelques jours encore avec un programme varié.
Cathy Constant-Elissagaray
Cathy Constant-Elissagaray, correspondante locale au journal Sud-Ouest pour les villages de Bassussarry et d'Arcangues
Article paru le 16 juin 2007 : "Babel sur les planches"