frein lorsque les tourillons sont repliés