L'adjectif qualificatif

L'adjectif qualificatif attribut du sujet

En français,

Il est séparé du mot qu'il qualifie par un auxiliaire ou un verbe d'état [rester - sembler - paraître – demeurer, etc.]

Il s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'ill qualifie

Ø        Le père est grand.

La mère est grande.

Les enfants sont grands.

En allemand

·        Il est séparé du mot qu'il qualifie par un auxiliaire ou un verbe d'état [bleiben  - scheinen, etc.]

·        Il est invariable

            ® Der Vater ist neugierig.

            ® Die Mutter ist neugierig.

            ® Die Kinder sind auch neugierig.

L'adjectif qualificatif épithète

En français,

Il est placé soit avant, soit après le nom qu'il qualifie

Ø        C'est un homme célèbre.

La robe jaune est à ma sœur.

Il s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie

Ø        Ce sont des hommes célèbres..

Les robes jaunes sont à ma sœur.

En allemand,

·        Il est placé avant le nom qu'il qualifie

            ® Ich kaufe den blauen Mantel.

·        Il prend toujours une terminaison.

On peut établir les 3 règles suivantes :

            Règle 1 ® article défini [ou adj. démonstratif] + adjectif épithète + Nom

            ® l'adjectif épithète prend un e

                        sauf

                        - quand le Nom est au nominatif singulier [masc., fém., neutre]

                        - quand le Nom est à l'accusatif singulier [fém. et neutre]

            ® l'adjectif épithète prend en ailleurs,

à savoir

                        - quand le Nom est au pluriel

                        - quand le Nom est à l'accusatif masculin singulier

                        - quand le Nom est au datif sing. [masc., fém. et neutre]

                        - quand le Nom est au génitif sing. [masc., fém. et neutre]

                        exemples :

                        - Der blaue Mantel gefällt mir nicht.

                        - Ich kaufe den blauen Mantel nicht.

            Règle 2 ® article indéfini [ou adj. possessif] + adjectif épithète + Nom

            ® l'adjectif prend la marque de l'article défini

                        - quand le Nom est au nominatif singulier [masc. ® er, fém. ®e, neutre ® es]

                        - quand le Nom est à l'accusatif singulier [fém. ®e et neutre ®es]

                        exemples :

                        - Sie ist eine gute Mutter. [Je mets e comme dans  die du nominatif fém.]

                        - Er ist ein guter Vater [Je mets er comme dans der du nominatif masc.]

                        - Das ist ein schönes Auto. [Je mets s (précédé de e) comme dans das du nominatif neutre]

            ® l'adjectif épithète prend en ailleurs,

                        à savoir :

- quand le Nom est au pluriel

                        - quand le Nom est à l'accusatif masculin singulier

                        - quand le Nom est au datif sing. [masc., fém. et neutre]

                        - quand le Nom est au génitif sing. [masc., fém. et neutre]

                        exemples :

                        - Ich kaufe einen blauen Mantel. [accusatif masculin]

                        - Er spielt mit dem kleinen Hund [datif masculin]

            Règle 3 ® Un adjectif non précédé d'un déterminant prend la terminaison de l'article défini [au même genre et au même cas]

                        sauf

                        - génitif masculin et neutre singulier où je mets en sur l'adjectif.

                        exemples :

                        - kleine Kinder mag sie sehr. [Kinder est à l'accusatif pluriel, donc je mets la marque e comme dans die]

-                           Trotz schlechten Wetters nahm er das Auto. [Wetters est au génitif neutre car trotz demande le  génitif, donc je mets la terminaison en sur l'adjectif qualificatif, car le nom porte déjà la marque du génitif]

tableau récapitulatif

Remarque :

Cas particuliers ® Autre déterminant + adjectif

L'adjectif épithète peut être précédé d'un autre type de déterminant que der / dieser ou ein / mein, etc.

Ci-dessous, un tableau indiquant

            - les principaux autres types de déterminant

            - la façon dont se décline l'adjectif épithète selon le déterminant qui le précède

Les degrés de l'adjectif qualificatif

1.   Le comparatif

Ø        d'égalité

 ® so + adjectif + wie

exemple : Er ist so intelligent wie du.

Ø        d'infériorité

® nicht so + adjectif + wie

exemple : Er ist nicht so intelligent wie du.   

                   ® weniger + adjectif + als

exemple : Er ist weniger intelligent als du.

Ø        de supériorité

® adjectif [+ inflexion éventuelle] + er  + als

exemple : Er ist intelligenter als du.

exemple : Er ist gröber als du.

remarques :

1.         Certains adjectifs prennent une inflexion. On retiendra les adjectifs courants suivants :

2.         Certains adjectifs ont un comparatif de supériorité irrégulier. Ce sont :

2.   Le superlatif

Ø        relatif

® adjectif [+ inflexion éventuelle] + st [+ déclinaison]

exemple : Er sitzt neben der schönsten Frau.

Ø        absolu

® am + adjectif [+ inflexion éventuelle] + st + terminaison en

                  exemple : Sie antwortet  am schnellsten.

remarques :

1.         Quand l'adjectif se termine par d / s / sch / ß / t / x / z, il faut insérer un e avant le "st"

exemple :

Welches ist der kürzeste Weg ? [Quel est le chemin le plus court ?]

2.         Certains adjectifs prennent une inflexion. On retiendra les adjectifs courants suivants :

3.         Certains adjectifs ont un comparatif de supériorité irrégulier. Ce sont :