|
|
Les déterminants et la déclinaison
En
français,
on
peut distinguer 4 types de déterminant
l'article défini : le, la, les
l'article indéfini : un, une, des
l'adjectif démonstratif ; ce, cet, cette, ces
l'adjectif possessif : mon, ton ,son, notre, votre, leur
En
allemand,
les
4 types de déterminant quand le nom est au
nominatif - sont :
l'article défini : der, die, das
l'article indéfini : ein, eine, ein, ø (absence d'article)
l'adjectif
démonstratif : dieser, diese, dieses, diese
l'adjectif possessif[1] :
mein, dein, sein / ihr, unser, euer, ihr
®
la forme de l'article peut varier selon le cas.
ainsi,
quand le nom est sujet, je dis der Mantel.
quand
le nom est compl. d'objet direct, je dis den Mantel.
ainsi,
quand le nom est sujet, je dis die Mutter.
quand
le nom est compl. de nom, je dis der Mutter.
®
l'adjectif
démonstratif se décline (= prend les mêmes terminaisons) comme l'article défini
®
l'adjectif
possessif se décline[2]
comme l'article indéfini au singulier
comme l'article défini au pluriel
Remarques
®
au génitif masc. et neutre sing., on ajoute un s
au nom
®
au datif pluriel, on ajoute un n au nom
®
l'article défini et indéfini ont les mêmes terminaisons sauf au nominatif masculin et au nominatif et à
l'accusatif neutres
®
pas d'article pour l'article indéfini au pluriel, c'est-à-dire, pour exprimer "des
enfants", au nominatif par exemple, je dirai : "Kinder".
|