|
R E M A R Q U E S
|
|
dass
correspond au français que (mais pas en
tant que pronom relatif)
|
|
ob
correspond au français si (de la question
indirecte et non pas de la condition)
|
|
warum correspond
au français pourquoi
|
|
|
|
La construction de la dépendante
|
|
Dans la dépendante, les
termes occupent la même place que dans l'expression à l'infinitif
|
|
|
|
principale
|
phrase dépendante |
expression à
l'infinitif |
|
Er sagt,
|
dass der Onkel krank
ist. |
krank sein (être
malade) |
|
Er sagt,
|
dass der
Onkel heute krank ist. |
heute
krank sein (être malade aujourd'hui) |
|
Il faut mettre une virgule avant de
commencer une nouvelle proposition.
|
