themes3

Globalisierung : eine Chance oder eine Gefahr ? Die internationale Arbeitsteilung ist etwas Positives. ð Die Welt ist zu einem großen Markt geworden. ð Die Konkurrenz ist größer geworden. ð Ein Land kann seine Produkte ins Ausland verkaufen. ð Der Wettbewerb sorgt dafür, dass die Preise sinken. ð Die armen Länder profitieren von der Globalisierung. ð Sie wachsen schneller. Die Globalisierung hat auch Schattenseiten. ð Die Produktion wird in Billigländer verlagert. ð Viele Unternehmen investieren in Billigländer, weil die Produktionskosten niedriger sind. ð In den reichen Ländern werden die Arbeiter entlassen. ð In den reichen Ländern wächst die Arbeitslosigkeit. ð Die Textilindustrie leidet zum Beispiel sehr unter der Konkurrenz aus den asiatischen Ländern.	die Gefahr = le danger Die Arbeitsteilung = le partage du travail der Markt = le marché das Ausland = l'étranger (pays) Der Wettbewerb = la concurrence sorgen für = faire en sorte que Die Preise sinken = Les prix baissent. wachsen = croître, augmenter die Schattenseiten = les côtés négatifs die Billigländer = les pays "bon marché" die Kosten = les coûts verlagert werden = être délocalisé niedrig = bas entlassen werden = être licencié leiden unter + datif = souffrir de
Europa : Was ist das ? Was bringt uns die Europäische Union ? ð Sie besteht aus 25 Staaten und ist also ein großer Binnenmarkt. ð Sie bedeutet Freizügigkeit für alle Bürger, das heißt, jeder EU-Bürger hat das Recht, sich in der Europäischen Union frei zu bewegen. Er hat auch das Recht, in dem Land seiner Wahl zu leben und zu arbeiten. ð Sie hat Frieden geschaffen. ð Sie fördert den Kontakt zwischen den Menschen. Aber nicht alle sind mit Europa zufrieden. ð Man wirft den europäischen Entscheidungsträgern vor, die soziale Komponente außer Acht zu lassen. ð Die Gegner der Europäischen Union befürchten einen Verlust der nationalen Souveränität.	bestehen aus = être composé de / der Staat = l'Etat der Binnenmarkt = le marché intérieur die Freizügigkeit = la libre circulation /der Bürger = le citoyen / das Recht haben = avoir le droit sich frei bewegen = circuler librement das Land seiner Wahl = le pays de son choix Frieden schaffen = créer la paix fördern = favoriser / zufrieden mit = satisfait de vorwerfen = reprocher der Entscheidungsträger = le décisionnaire die Komponente = la composante außer Acht lassen = négliger / der Gegner = l'adversaire /befürchten = craindre / der Verlust = la perte
Was ist eine Demokratie ? Das Wort stammt aus dem Griechischen und bedeutet soviel wie Herrschaft des Volkes. Die Demokratie garantiert die Freiheit des Bürgers. ð In einer Demokratie darf jeder seine eigene Meinung sagen. ð Man hat das Wahlrecht und man kann also das politische Leben mitgestalten. ð Die Macht liegt nicht in der Hand eines einzigen Menschen. ð Die Gewalten sind geteilt. Die Demokratie garantiert auch die Gleichheit aller Bürger.	bedeuten = signifier die Herrschaft des Volkes = le règne du peuple das Wahlrecht = le droit de vote das politische Leben mitgestalten = façonner la politique Die Macht = le pouvoir, la puissance / einzig = unique Die Gewalten sind geteilt = les pouvoirs sont partagés die Gleichheit = l'égalité
Die neuen Kommunikationsmittel Die technischen Möglichkeiten haben die Welt der Kommunikation verändert. Das Internet ist ein weltweites Kommunikationsnetz. ð Man kann mit allen Menschen auf der Welt kommunizieren. ð Man kann per E-mail schnell mit Freunden Kontakt aufnehmen. ð Man kann auch in den Chaträumen neue Menschen kennen lernen. Das Internet ist auch eine Wissensquelle. ð Es ermöglicht die schnelle Verbreitung des Wissens. ð Jede Schule verfügt heute über ein Multimedialabor mit einem Anschluss ans Internet. Die Schüler haben also Zugang zu einer weltweiten Datenbank. Das Internet hat die Arbeitswelt revolutioniert. ð Es hat die Entwicklung der Telearbeit gefördert. Das Internet hat den Online-Verkauf ermöglicht. Das Handy ist ein neues Kommunikationsmittel. ð Es hat die Kommunikationsmöglichkeiten verändert. Man ist jederzeit erreichbar.	verändern = modifier, changer / weltweit = mondial das Netz = le réseau (≠ das Nest = le nid) Kontakt aufnehmen = prendre contact der Chatraum = l'espace de chat kennen lernen + acc. = faire la connaissance de die Wissensquelle = la source de savoirs ermöglichen = permettre, rendre possible die Verbreitung des Wissens = la diffusion du savoir verfügen über + acc. = disposer de der Anschluss ans Internet = le raccordement à Internet / Zugang haben (zu) = avoir accès (à) die Datenbank = la banque de données die Entwicklung = le développement Das Handy = le téléphone mobile, le portabe der Online-Verkauf = la vente en ligne Man ist jederzeit erreichbar = On est joignable à tout moment.