.1. différents effets de rassemblement : les jambes bien collées
l'une contre l'autre, le bras et le cou attachés ensemble sur le
tronc, les cercles du tronc groupés sur un même centre, les
bras du personnage de droite qui se rapprochent, les membres et les épées attachés sur les cercles des troncs
The first paradoxical effect is to assemble/to separate
.1. various effects of assembling: the legs sticking one another, the arm and the neck linked together on the trunk, the circles of the trunk assembled on the same centre, the arms of the right figure getting mutually closer, the limbs and the swords linked to the trunks' circles