SAID IBN MABROUK . K

Question/Réponse - 151

 





 Question hadith

Masrouq  Radhi Allah 'Anhou a dit : "Que le Messager d’Allah Salla-llah allahi wa salam a fait un serment en s’interdisant des choses licites. Allah le blâma et lui ordonna d’expier son serment " (rapportée par Ibn Jarir  Radhi Allah 'Anhou)


Reponse verset de Coran confirmant le Hadith:

Allah  Razza wa jal dit:

"Ô Prophète! Pourquoi, en recherchant l’agrément de tes femmes, t’interdis- tu ce qu’Allah t’a rendu licite? Et Allah est Pardonneur, Très Miséricordieux". (Sourate 66 verset1)

"Allah permet qu’on se délie d’un serment. C’est votre Patron. Il est le savant et sage". (Sourate 66 verset 2)


Tafsir Ibn Kathir

Commentaires :

Révélée tout entière à Médine à la suite de la sourate des Appartements Le Prophète  Salla-llah allahi wa salam eut des rapports charnels avec son esclave [à cette époque] Marie la Copte dans l'appartement de Hafça durant son absence. Cet acte accompli sur son lit et dans son appartement déplut à Hafça. Alors le Prophète (Que Dieu lui accorde Sa grâce et Sa paix), et pour complaire à sa femme, jura de ne plus approcher son esclave. Dieu lui fit cette remarque: «Pourquoi t'interdis-tu ce que Dieu a rendu licite voulant obtenir la satisfaction de tes épouses?». Dieu t'a pardonné cette interdiction et II est miséricordieux. (66-1)

dans une autre version de Sahih Boukhari

Dans le Sahih de Boukhari  Radhi Allah 'Anhou (chapitre de la répudiation) il est cité que Aicha a dit : «  Le Messager d’Allah Salla-llah allahi wa salam aimait le miel et les friandises. Après la prière de l’Asr, il avait l’habitude d’entrer chez l’une de  ses femmes et de s’approchait d’elle. Un jour, Il entra chez Hafsa, Il demeura chez elle plus que de coutume, et comme j’éprouvai une certaine jalousie, je m’enquis au sujet de sa longue absence, on m’informa qu’une femme avis envoyé à Hafsa un pot de miel de sa tribu, et Hafsa avait donné une gorgée de ce miel au Messager d’Allah. Je songeai à jouer un tour, et je dit à Sawda Bent Zam’a (sa coépouse) : « Il va sûrement s’approcher de toi, et quand il sera tout prés, dit-lui : As-tu Mangé des « Magharfirs » ? (c’est une gomme qui s’écoule d’un arbuste appelé « ourfot » et qui a une mauvaise odeur). Il te répondra : «  Non », ajoute alors : « quelle est donc cette odeur qui s’exhale de toi ? », il te répliquera : « C’est Hafsa qui ma donné une gorgée de miel ». Tu lui diras : «  Les abeilles ont-elles butiné sur l’ourfot ? Moi-même je lui dirai la même chose, et toi Safia (en s’adressant à une autre co-épouse) tu en fera autant ».

Aicha poursuivit : «  Sawda me raconta : «  Par Allah, le Prophète d’Allah arriva prés de la, porte, je me hâtai de lui dire ce que vous m’aviez dit autant j’ai peur de toi ». Quand Il entra chez Sawda, elle dit : «  O Messager d’Allah, a tu mangé des Magharfirs ? ».  Il lui répondit : « Non ». Elle répliqua : « Quelle est donc cette odeur qui s’exhale de toi ? » Il lui dit : «  Hafsa ma donné une gorgée de miel ». Sawda répondit : « Les abeilles ont-elles butiné l’ourfot ? »

Aicha continua son récit : « Quand le prophète vint chez moi, je lui posai les même questions, et Safia, à son tour, fit la même chose. En retournant chez Hafsa, elle lui dit : «  O Messager d’Allah veut-tu boire du miel » Il lui répondit : « Je n’en nullement besoin » (Sahih Boukhari  Radhi Allah 'Anhou )

C’est à cette occasion qu’Allah  Razza wa jal dit :

"Ô Prophète! Pourquoi, en recherchant l’agrément de tes femmes, t’interdis- tu ce qu’Allah t’a rendu licite? Et Allah est Pardonneur, Très Miséricordieux. Allah permet qu’on se délie d’un serment. C’est votre Patron. Il est le savant et sage" (Sourate 66 verset1et2)

Retour page questions                                   Haut de page