Accueil  > Années 1948 et 1949  > N°626 Avril 1949  > Page 410 Tous droits réservés


Le « CHASSEUR FRANÇAIS » sollicite la collaboration de ses abonnés
et se fait un plaisir de publier les articles intéressants qui lui sont adressés.

Lettres de ma plate-bande

Comment faut-il arroser ?

— Pour arroser normalement et sans à-coups, les plantes légumières ont besoin d’une certaine fraîcheur afin que les principes fertilisants, en solution dans le sol, puissent être puisés par les poils absorbants des racines et véhiculés à l’état de sève brute jusqu’aux organes foliacés, pour s’élaborer ensuite et servir à l’accroissement des tissus. Par conséquent, en cas de sécheresse prolongée, et chaque fois que le besoin s’en fait sentir, il faut effectuer des arrosages. Mais comment ?

L’idéal serait de répandre l’eau sous la forme d’un mince brouillard, ainsi que le font les maraîchers bien outillés, à l’aide de tourniquets. Les arrosages ainsi pratiqués humidifient toute la surface du terrain sans le tasser, et l’imprégnation se fait jusqu’aux racines, de la même manière que par les pluies douces.

Malheureusement, dans les petits potagers familiaux où on ne dispose pas souvent d’un appareillage automatique, on en est réduit à l’usage des arrosoirs, avec lesquels on déverse l’eau dégourdie, recueillie dans des bassins aériens.

Comment faut-il opérer, à la pomme ou au goulot ?

En principe, il vaut mieux arroser copieusement, à intervalles éloignés, plutôt que mouiller superficiellement le terrain, sauf pour les jeunes semis et les plantes fragiles repiquées en pépinière, lesquelles se trouveraient déplacées ou recouvertes par la chute de l’eau.

Mais, s’il s’agit de plantes bien enracinées : pois, haricots, tomates, choux, etc., les arrosages au goulot seront toujours préférables, parce qu’eux seuls peuvent constituer des réserves en profondeur, susceptibles d’atténuer l’influence de la sécheresse prolongée.

Autant que possible, on évitera de mouiller le feuillage, afin de ne pas gêner la respiration foliacée, surtout si on opère en plein soleil. Ainsi on ne provoquera pas le refroidissement dû à l’action de l’évaporation, ce qui peut occasionner des réactions dangereuses sur l’activité des organes.

D’autre part, en mouillant fréquemment les feuilles, on provoque presque toujours l’éclosion des maladies cryptogamiques, telles que la rouille, l’anthracnose, le blanc, etc., que l’on a tant de peine à combattre en certaines années.

En résumé, pour soutenir la végétation, les arrosages se feront à haute dose et au goulot. Enfin, pour obtenir une meilleure pénétration de l’eau, on passera plusieurs fois de suite l’arrosoir sur les mêmes lignes de légumes, afin de constituer des réserves pour plusieurs jours.

Attention aux plantes fragiles.

— Les gelées tardives sont toujours à craindre jusqu’à la fin d’avril, dans le Midi de la France ; elles sévissent parfois jusqu’au 10 mai dans l’Ouest, jusqu’au 20 mai dans le Centre et la région parisienne, et même jusqu’au début de juin dans le Nord et l’Est.

Avant ces dates, il est toujours aléatoire d’entreprendre sur une grande échelle les cultures de plantes délicates, à moins que l’on ne dispose d’abris ou de côtières bien exposées.

Si on en excepte les pommes de terre, que l’on peut garantir assez longtemps par des buttages échelonnés, et qui fructifient néanmoins même si l’extrémité des feuilles a été grillée par la gelée, on retardera le plus possible les semis de haricots, et surtout la mise en place des tomates, des melons, des aubergines et autres cucurbitacées.

Toutes les plantes délicates repiquées avant la fin de la période critique devront être abritées en cas d’alerte par des toiles, des cloches ou des récipients quelconques. Celles qui ne seront pas protégées seront considérées comme cultures aléatoires, et l’on devra tenir en réserve le plant nécessaire pour le remplacement des cultures détruites par la gelée. Même si la congélation n’était que partielle, les plantes qui auraient souffert du froid ne donneraient pas grand’chose de bon, et l’on aurait intérêt à les remplacer.

Adonis LÉGUME.

Le Chasseur Français N°626 Avril 1949 Page 410