118


Ne manquez pas lundi l' "anniversaire" de Shakespeare! .... 
A lire: "in the News", des articles sur la médiatisation de l'exécution du poseur de bombe d'Oklahoma City; 
dans "Current Issues" découvrez la réaction des Islamiques aux Pokémons, 
le traitement des enfants agités par des médicaments, et l'intrusion de la pub dans l'éducation....
une autre tendance nouvelle: le EQ, à voir à la fin de la lettre.
 Voyez aussi des sites sympas sur la sécurité dans la maison, un dossier sur les dictionnaires, et quelques autres ressources.
bonne lecture!

~~~~~~~~~~~~~~~
Birthday of the week
~~~~~~~~~~~~~~~
April 23rd 1564 (COOL> Cool Web Sightings - Issue 92)
~~~~~~~~~
In the News
~~~~~~~~~
A City Consumed in Plans for McVeigh's Execution (from NYT Friday's Lesson Plan)
article de Asiamedia
articles de Time Magazine
~~~~~~~~~~~
Current issues
~~~~~~~~~~~
Frontline "Medicating Kids" ( PBS Teacher Previews: April 9-15 )
Pokemon and Islam (Newsweek)
Learn with Franks....(Thursday's Kid Klicks! 4 - 19)
~~~~~~~
Security
~~~~~~~
Junior Fire Marshal (Top 8 Web Sites - 4/11/01)
Home Safety (The Kidz Kingdom - Thursday April 5)
~~~~~~
Projects
~~~~~~
World of Telecollaboration (TheSchoolDaily for Friday, 20 April )
"ESL Web Project" (from iecc-projects@stolaf.edu )
~~~~~~~~~
Dictionaries
~~~~~~~~~
Research-It! (from Computer Act!ive Web Guide read by Sarah Rapnouil-Dunn)
Bartleby (from Olivier P. Colas on e-teach)
One Look Dictionary (Teacher Stuff - April 6)
GiantGlossary.com (Cool Web Sightings - Issue 91)
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Resources for teachers
~~~~~~~~~~~~~~~~~
The guessing game (KIDZ> TheKidzKingdom -Thursday, April 12)
Online NewsHour EXTRA (PBS Teacher Previews: April 23-29[118])
Practice GRE Exam (STUFF> Teacher Stuff - April 20)
Urban Legends Reference Pages (COOL> Cool Web Sightings - Issue 92)
~~~~~~~~~~~~~
Teaching Practice
~~~~~~~~~~~~~
"Education for the Heart" (PBS Teacher Previews: April 23-29[118])

*******************************************
~~~~~~~~~~~~~~~
Birthday of the week
~~~~~~~~~~~~~~~
April 23rd 1564 (COOL> Cool Web Sightings - Issue 92)
------------------------------
William Shakespeare (Hamlet, MacBeth, Julius C'sar) (approx)
http://www.shakespeare-oxford.com/shaklink.htm
[ une liste de liens à ajouter à ceux à la une d'Infonews n°117]

article de Asiamedia
------------------------------
à propos de la diffusion de l'exécution en direct sur internet:
http://www.asiamedia.ucla.edu/Weekly2001/02.21.2001/UnitedStates3.htm
[ la demande qui a déclenché toute l'affaire...]

articles de Time Magazine
------------------------------"Remember Oklahoma bombing"
http://www.time.com/time/nation/article/0,8599,106855,00.html
[ des liens vers des articles et des extraits de CNN]
*** "A slippery slope to Public executions?"
http://www.time.com/time/nation/article/0,8599,106086,00.html
"Does this Bluebeard's castle of a culture, this cable-ready 24/7 spectacle of the untrammeled Super-Id, which electronically firehoses its children with every vicious fantasy it can conceive, really wish to have its more lurid capital cases turned into media extravaganzas? "
[ un élégant article de l'éditorialiste Lance Morrow. Vous y trouverez des références à Sleepy Hollow et au gore médiatique. Don't Give Him the Satisfaction
http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1101010423-106398,00.html
est-ce que l'exécution va apporter du réconfort aux victimes? on y trouve aussi un parallèle avec une pendaison publique en 1937.]

~~~~~~~~~~~
Current issues
~~~~~~~~~~~
Frontline "Medicating Kids" ( PBS Teacher Previews: April 9-15 )
------------------------------
Today, millions of American children are being prescribed powerful
behavior modifying drugs, but are these medications really necessary or
safe for young children? This program investigates the rapidly growing
use of psychoactive drugs by children and the challenges of parenting
and schooling in a world of high stress and increasing family
disintegration. (CC, Stereo, 1 year)
Explore the topic further at the companion site. Meet four families who
have had varying experiences with medicating their children, hear from
experts and access a video stream of the entire program.
http://pbs.org/frontline/shows/medicating/
[ pour une fois, l'émission entière sera disponible en streaming sur le site. Vous ne trouverez pas le script intégral, mais des résumés. Le suite du débat sur la Ritaline, l'ADHD et l'hyperactivité commencé sur Infonews l'an dernier dans les n°72 et 79:
http://perso.wanadoo.fr/infonews/archives/72.htm#A%20la%20Une
http://perso.wanadoo.fr/infonews/archives/79.htm#transcription%20de%20l'émission%20%20'ADD,%20a%20dubious%20diagnosis' ]

Learn with Franks....(Thursday's Kid Klicks! 4 - 19)
------------------------------
Create a Comic With Ballpark Franks
http://www.ballparkfranks.com/kids_stuff/comic_book/index.html
Give your character a name, pick and adventure, and pick the
character... then find the ending you like, and print and color your comic!
[ une curiosité à voir: cela ressemble à un site sympa pour les élèves de primaire ou collège: ils obtiennent une histoire personalisée à colorier....à part que ce Franks n'est pas une personne, mais une marque de saucisses (Frankfurters) qui en profite pour ajouter son nom dans chaque image.....!!!!]

~~~~~~~
Security
~~~~~~~
Junior Fire Marshal (Top 8 Web Sites - 4/11/01)
-------------------------
Stop, drop, roll: Watch the fire dog Flash demonstrate his
technique. If your clothes catch on fire, stop. Don't run.
Drop to the floor and roll until the fire goes out. Go over
the exit drills for how to get out if your home is on fire.
Take the fire safety quiz. Go to the fun stuff for a fire
word search and picture to color. Your host is Flash, an
honorary member of the Tennessee State Fire Marshal's Office.
http://i.bigchalk.com/U/8-01140108/&Userid ;
[ voyez le questionnaire: is your home safe?
http://www.bigchalk.com/cgi-bin/WebObjects/WOPortal.woa/wa/HWCDA/file?flt=GA&fileid=246047 ]

~~~~~~
Projects
~~~~~~
World of Telecollaboration (TheSchoolDaily for Friday, 20 April )
------------------------------
Welcome to World of Telecollaboration! I send my cordial greetings from
Edirne, Turkey. As the coordinator of the "World Teachers" group, I
invite you to participate in the "Telecollaboration Project" which can
be viewed at http://www.telecollaboration.org . The registration process
has been initiated and many participants from around the world have
already expressed their firm interest and support in the project.
[ un projet pour l'année prochaine. Il n'y a pas encore de participant français....]

"ESL Web Project" (from iecc-projects@stolaf.edu )
------------------------------
Request from: Allison Brown
E-Mail: browna2spsd.org
Institution: Memorial Middle School (secondary)
Location: South Portland, Maine
Summary: The students in my class have developed a web page. They would like
to share it with other students and hear their questions and comments.
The students come from six different countries.
You can find us at:
http://home.maine.rr.com/rbank/Memorial_Web/esl_web/ESL.htm
[ Un site plutôt qu'un projet. Découvrez les pages réalisées par les élèves sur leur pays d'origine, et ne manquez pas au passage l'inpressionnante page de dictionnaires en ligne:
http://www.yourdictionary.com/languages.html ]

~~~~~~~~~
Dictionaries
~~~~~~~~~
Research-It! (from Computer Act!ive Web Guide read by Sarah Rapnouil-Dunn)
------------------------------
the undisputed heavyweight champion of the online reference world.
http://www.itools.com/research-it
[ Ce site vous permet de recherchez des informations diverses, comme des bibliographies, des cartes ou des citations. Dans 'language tools' vous pourrez rechercher des mots dans divers dictionnaires. Celui choisi par défaut est le Cambridge International Dictionary http://dictionary.cambridge.org/ (gratuit en ligne, le cdrom vaut £400!!!), qui vous propose une définition courte et simple, et des exemples d'occurences. Si ce dictionnaire ne trouve pas ce que vous rechercher, essayez http://www.onelook.com/ . Si vous n'obtenez pas de réponse, vous êtes alors dirigé vers des forums tels que Dictionary.com ou alt.usage.english, qui vous permettront de poser la question à des natifs.
J'ai recherché "two-by-four", que j'ai rencontré dans l'article du NYT sur l'exécution. Seul dictionary.com m'a proposé une réponse: "A length of lumber that is 2 inches thick and 4 inches wide, or that is trimmed to slightly smaller dimensions." mais sans préciser l'utilisation possible de cet objet.]

Bartleby (from Olivier P. Colas on e-teach)
------------------------------
Le 31 mars dernier, la lettre de Education World(R) ( Education Site Reviews
Volume 6, Issue 08 -by Education World(R)) proposait l'évaluation du site
http://www.bartleby.com que je vous recommande vivement. Je l'utilise
parfois pour compléter ou préparer certains de mes cours. Une excellente
section sur les auteurs célèbres: Shakespeare, Dickens, etc. Les
biographies, les résumés des oeuvres, des fiches sur les personnages, etc.
"This site has tons of material to use with elementary and middle school kids working on report-writing skills or with older students working on in-depth research projects."
[ un site déjà recommandé dans Infonews. Vous y trouverez des dictionnaires encyclopédiques et littéraires, de citations, de style, d'usage, des thesaurus et surtout de nombreuses ressources pour enseignants. Le seul problème est qu'il est si riche qu'il ne propose pas de liste de son contenu, et que vous devez savoir ce que vous chercher. A utiliser comme site de référence.]

One Look Dictionary (Teacher Stuff - April 6)
------------------------------
http://www.onelook.com/
[ un dictionnaire qui vous propose les définitions de plusieurs dictionnaires, et des traductions dans plusieurs langues.]

GiantGlossary.com (Cool Web Sightings - Issue 91)
------------------------------
http://www.mikesart.net/giantglossarycom/
Giant Glossary is a link-packed reference site that puts a global research desk at your fingertips.
[ un site de référence pour trouver dictionnaires et encyclopédies, ainsi que des conversions de mesures et de poids.]

~~~~~~~~~~~~~~~~~
Resources for teachers
~~~~~~~~~~~~~~~~~
The guessing game (KIDZ> TheKidzKingdom -Thursday, April 12)
-------------------------
http://tac.shopnetmall.com/www.funroom.com/GUESSWHAT/default.html
[ un jeu à pratiquer à plusieurs ou en classe entière dès le primaire. le jeu consiste à découvrir un objet en cliquant. Lorsque votre choix n'est pas bon, vous obtenez des phrases du type: it's bigger than that, it's a different color.... ce qui fera manipuler aux élèves: les couleurs, les comparatifs, les adjectifs de taille, et les prépositions indiquant la position d'un objet.]

Online NewsHour EXTRA (PBS Teacher Previews: April 23-29[118])
------------------------------
Check out this by-teens for-teens online publication from the NewsHour
that brings current events into the classroom with a fresh perspective.
http://pbs.org/newshour/extra/
[ une page dynamique, par des jeunes pour des jeunes. On peut par exemple envisager d'encourager les élèves à consulter ce site hors cours, puis à présenter leurs découvertes à leurs camarades, voire même à lancer un débat.]

Practice GRE Exam (STUFF> Teacher Stuff - April 20)
------------------------------
Take a Free Practice GRE Exam at 4Tests.com!
http://www.qksrv.net/click-46518-1499936
[ un exemple d'examen américain en ligne. Faites essayer ce test à vos élèves de lycée......]

Urban Legends Reference Pages (COOL> Cool Web Sightings - Issue 92)
------------------------------
http://www.snopes2.com/
True or False: Walt Disney's face appears on one of the singing busts in
the Haunted Mansion's graveyard. Visit the Urban Legends Reference Pages
(maintained by the San Fernando Valley Folklore Society). This site just
doesn't deal with urban legends but also misinformation, wives' tales,
strange news stories, rumors and celebrity gossip. Site broken down into
26 different categories from Automobiles to Weddings.
[ un site consacré aux rumeurs....vous pourrez y faire votre choix pour halloween! (Beware, some are pretty hot!)]

~~~~~~~~~~~~~
Teaching Practice
~~~~~~~~~~~~~
"Education for the Heart" (PBS Teacher Previews: April 23-29[118])
------------------------------
What is emotional intelligence, and how does it relate to success in
school as well as success in adult life? Find out in an article
prepared by The George Lucas Educational Foundation, which spent time
with students, teachers, and researchers across the country.
http://pbs.org/teachersource/whats_new/social/thismonth_social.shtm
[ testing EQ, teaching emotional intelligence....a new trend in the US...]

****************************************

Ceci est un message de la LISTE INFONEWS

Les commentaires et réflexions entre [ ] ne reflètent que mon opinion personnelle.

pour voir les archives et vous inscrire:
http://perso.wanadoo.fr/infonews/une1.htm

Pour consulter les sources:
http://perso.wanadoo.fr/infonews/archives/sourcinfonw.htm

Pour vous désinscrire envoyez un message par email à :
listeduc@educ.syrhano.net
sans objet ni signature, avec la commande suivante dans le corps de votre message :
unsubscribe infonews

Une compilation réalisée par :
Christine Reymond
lycée Blaise Pascal, Rouen, France
E-Mail: Christine.Reymond@ac-rouen.fr
******************************************