Principe: On emploie l'auxiliaire werden (conjugué au présent et à la personne voulue) suivi de l'infinitif du verbe principal placé en fin de proposition. Réjouissez-vous ! Il n'y a aucune exception à cette règle !
Exemples:
Spielen (=jouer) est un verbe régulier. "Samedi prochain, nous allons jouer/nous jouerons au foot" donnera donc en allemand : "Nächsten Samstag werden wir
FuBball spielen".
Fernsehen (=regarder la télé) est un verbe irrégulier. "Ce soir, je vais regarder/je regarderai la télé dans mon lit" donnera : "Heute abend werde ich in meinem Bett fernsehen".
Dürfen (=avoir le droit) est un verbe de modalité. "Dans deux ans tu pourras conduire" se dira : "In zwei Jahren wirst du fahren dürfen".
IMPORTANT: L'AUXILIAIRE WERDEN SERT AUSSI POUR LA VOIE PASSIVE. SACHEZ DISTINGUER LE FUTUR DU PASSIF!!!