Accueil > recherche > thèse > L'inquisition espagnole… : index

Michel Boeglin  L'Inquisition espagnole au temps de la contre-réforme : le tribunal du Saint-Office de Séville (1560-1700), thèse de doctorat soutenue à Montpellier le 15  décembre 2001, 720 p.

TABLE GÉNÉRALE

 

 

INTRODUCTION 9

 

Le cadre historique et géographique 11
Nature et état des sources 18
Le double visage de l'Inquisition au lendemain du concile de Trente 25
Le concile de Trente et sa portée en Espagne 30

PREMIÈRE PARTIE : L'ORGANISATION DE LA RÉPRESSION 42

PREMIER CHAPITRE : LES MOYENS D’ACTION DU TRIBUNAL 43

 

Section 1 :Un espace stratégique à contrôler 43

1. Le district sévillan : création et extensions ultérieures 44
2. Un espace d'une forte densité 47
3. L’organisation du contrôle de l’espace et des populations 49
Le centre de gravité : les officiers du tribunal 50
Commissaires et familiers : les relais du pouvoir central 56
Les visites du district : le contrôle de l'autorité effective du tribunal 62
Les aléas de la collaboration entre autorités 65

Section 2 :Une procédure rigoureuse 69

1. L'incarcération 70
2. Les étapes du procès 78
3. Attitudes de l'accusé 80
4. La torture comme technique judiciaire 82
5. Le verdict 88

SECOND CHAPITRE : LA NATURE DE LA RÉPRESSION À SÉVILLE 98

 

Section 1 : Une dualité de rythmes 102

1. Les causes externes : les aléas de la politique impériale 102
Les arrangements financiers avec les nouveaux-chrétiens de juifs 104
Une ébauche de tolérance à l'égard des protestants 106
Les limites de la clémence royale 109
2. Les causes internes : l'enlisement du tribunal 111
Une situation financière délicate 112
Des causes de foi aux enquêtes généalogiques : un repli opportun 114
Une bureaucratie en crise 121
3. La disparition des autodafés généraux : le signe d'un changement 123

Section 2 : Les victimes et l'étendue réelle des pouvoirs du tribunal 129

1. Origine ethnique et nationale des condamnés 130
La mission pastorale du Saint-Office 133
Les nouvelles priorités dictées par la politique impériale 135
La première moitié du XVIIe siècle : le repli forcé sur les vieux-chrétiens 138
Les années 1640 : l'essoufflement de l'activité de la contre-réforme. 141
2. Répression et classes sociales : un tribunal pour le peuple 144
L'hérésie formelle et le monde de la mer, du commerce et de l'artisanat 149
- Les crypto-judaïsants 149
- La nébuleuse protestante 156
- Les mahométans 160
Les hérésies mineures reflet des bas fonds de la société du siècle d'or 163
Conclusion 166
3. Les limites au déploiement spatial de l'action inquisitoriale 167
Points contrôlés, zones délaissées 168
L’hérésie formelle et le monde des villes 173
Les hérésies mineures et l'ouverture sur les campagnes 181
Conclusion 185

DEUXIÈME PARTIE : L'INQUISITION GARANTE DE L'UNITÉ DE LA FOI 189

PREMIER CHAPITRE : "MALA RAZA Y SECTAS EXTRANJERAS" : L'INQUISITION AU SERVICE DE L'UNIFORMITÉ RELIGIEUSE 190

 

Section 1 : La répression du crypto-judaïsme 194

1. Les judéo-convers en Castille, contrecoup de la répression portugaise 196
L'exode portugais 196
Séville : un territoire frontière 197
La chasse au judéo-convers : la mobilisation des autorités 199
2. Les survivances du judaïsme péninsulaire 207
Le tarissement des sources de savoir religieux 207
L'acculturation religieuse 212
Le messianisme 214
3. Le mythe du sabbat et sa perpétuation 216
Conclusion 220

Section 2 : Barbaresques et morisques : les avatars de la question musulmane à Séville 222

1. Aspects sociaux et politiques de la question morisque 226
Les conditions de la déportation 226
La complaisance des autorités 230
La crispation des autorités 235
1580 : la cristallisation des tensions politiques 236
2. Proximités dangereuses : le délit de fuir en Barbarie 237
Le délicat contrôle du littoral 238
Entre apostasie et désespoir : la fuite en Afrique barbaresque 242
3. L'extinction des manifestations tardives de l'islam hispanique 246
Les trois temps de l'Inquisition face aux morisques 247
Des communautés de croyants à la dérive 250
Bilan d'une action répressive 255
Les dernières manifestations de l'Islam au lendemain de l'expulsion de 1609 258
Conclusion 263

Section 3 : De l'intransigeance préventive aux compromis diplomatiques : l'Inquisition face aux protestants étrangers 265
1. L'organisation de la répression 267
2. Marins, marchands, prédicateurs enflammés et martyrs de la nouvelle foi 275
3. La nouvelle atmosphère religieuse : l'ébauche de tolérance du XVIIe siècle 280
Conclusion 286

SECOND CHAPITRE : DÉFINITION DE L'ORTHODOXIE : LA DÉLIMITATION DES FRONTIÈRES DE LA SPIRITUALITÉ 287

 

Section 1 : L'extirpation de la mouvance "protestante" de Séville 290

1. Chronologie de la pénétration protestante en Espagne 292
2. La répression à Séville 301
3. L'étendue de la répression 303
4. Bilan d'une action répressive 310
Conclusion 322

Section 2 : Les soubresauts de la mouvance illuminée 325

1. L'Inquisition et les illuminés du XVIe siècle : un tribunal discret 326
2. Les années 1620 et la mobilisation de l'appareil 331
3. L'Inquisition au service de la pastorale 341
4. Le crépuscule des courants quiétistes de Séville : la condamnation du molinosisme 344
Conclusion 350

TROISIÈME PARTIE : HÉRÉSIES MINEURES ET ÉDIFICATION DU PEUPLE CHRÉTIEN 353

 

La reprise en main du clergé 354
Les dogmes, les nouvelles bases de l'intervention du Saint-Office 356
La moralisation de la société 357

PREMIER CHAPITRE : L'INQUISITION AU SERVICE DE L'AFFERMISSEMENT DU POUVOIR DE L'ÉGLISE 359

 

Section 1 : L'Inquisition au service de la discipline du clergé 360

1. L'usurpation des charges ecclésiastiques sous juridiction inquisitoriale 361
La persécution du sacerdoce usurpé 362
La défense des charges et offices inquisitoriaux 367
2. La surveillance de la moralité et de l'orthodoxie des clercs 369
Le châtiment des clercs mariés 369
La surveillance des discours du clergé 373
3. La répression des amours du confessionnal 379
La définition délicate d'une juridiction 380
Le châtiment des turpitudes du confessionnal 388
Galants des villes et caciques des campagnes 398
Conclusion 401

Section 2 : Sorcellerie et magie : le tribunal défenseur de l'exclusivité du sacré 403

1. Un délit malaisé à définir 405
2. Intercessions divines, démoniaques, visions et autre menus trafics 411
3. Sorcières, clercs et vagabonds 417
Conclusion 429

Section 3 : L'Inquisition et la défense du sacrement du mariage 430

1. L'organisation de la répression 433
2. Le mariage, un engagement plus qu’un sacrement 440
3. La vie conjugale à l'épreuve des migrations 449
Conclusion 455

SECOND CHAPITRE : LA RÉPRESSION DES DÉLITS VERBAUX 456

Section 1 : La répression des déviances doctrinales 465

1. Les articles de la foi : méconnaissance, ignorance et résistances 466
Des saints humains, trop humains 467
Le rejet de la nature sacrée des objets du culte 471
Salut et damnation : l'intercession de l'Église en question 472
2. Les propositions anti-ecclésiastiques 475

Section 2 : La simple fornication et les nouveaux contours de la morale sexuelle 484

1. L'impact de la répression : le choc avec les mentalités paysannes 486
2. Une campagne de moralisation 498
Section 3 : L’éradication des blasphèmes 506
1. Le blasphème, simple coutume 510
2. Les blasphèmes graves et le soupçon d'hérésie 515
3. Le profil des blasphémateurs 524
Conclusion 529

CONCLUSION 538

APPENDICES 555

BIBLIOGRAPHIE 568

 

Index des noms de personnes 605

Table des tableaux 616

Table des graphiques, cartes et illustrations 621

Table générale 623