La leçon d'épinette

 

Chanson populaire

Paroles arrangées par Marthe Lys

Musique recueillie et harmonisée par Marie Kryssinska

Cette chanson n'a pas été collectée par Louis Jouve, mais elle a été présentée dans le cadre de l'expo en hommage à cet instrument que l'on trouve fréquemment dans les Vosges.

 

 

Dans le village est venu (bis)
un artiste fort connu (bis)
Grand joueur de clarinette
de piston et de musette;
il apprend, pour un écu,
aux filles à jouer de l'épinette
il apprend, pour un écu,
aux filles à jouer du
tradéra tradéra tradéridéridera

 

Une vieille entend ce bruit
comme elle avait de l'esprit
elle s'avança, coquette,
pour prendre part à la fête.
-Monsieur, voici mon écu;
J'veux apprendre à jouer de l'épinette
-Monsieur, voici mon écu;
J'veux apprendre à jouer du
tradéra tradéra tradéridéridera

 

-Allons vieille, allez-vous-en
et reprenez votre argent
car ce n'est plus à votre âge
qu'on entre en apprentissage,
vous avez trop attendu
pour apprendre à jouer de l'épinette
vous avez trop attendu
pour apprendre à jouer du
tradéra tradéra tradéridéridera

 

Or, la vieille, en s'en allant,
murmurait en maugréant:
" eh bien, vous m'la baillez belle
de me croire encore d'moiselle,
il y a quarante ans et plus
que je sais jouer de l'épinette
il y a quarante ans et plus
que je sais jouer du
tradéra tradéra tradéridéridera

 

Les filles de mon pays
pour plaire à leurs bons amis
ont vendu leur collerette,
leurs jupons leurs chemisettes,
afin d'avoir un écu
pour apprendre à jouer de l'épinette
afin d'avoir un écu
pour apprendre à jouer du
tradéra tradéra tradéridéridera

 

 

Composition incluant une épinette miniature réalisée par Christophe Toussaint

Et pour terminer ce travail dans le cadre des
Rencontres de Musiques Traditionnelles de Socourt,
j'ai également fait l'affiche qui sert depuis 3 ans pour les rencontres :

(ou plutôt retour à la première page Jouve)

..

 Toute reproduction soumise à autorisation de l'auteur