Les concepts d'Evangelion et d'Eva sont copyright © 1995-2002 GAINAX et Project Eva.
La fanfiction originale Eva:R et toutes les illustrations ci-dessous (sauf indication contraire) sont copyright © 1999 Maher Al-Samkari.

Version française par Teri
Corrigé par Seele13 et Raton-Laveur



 

NEON GENESIS
EVANGELION:  R
FANFICTION ILLUSTREE
 
 
 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Episode 36: Mein Liebling? Reviens à la REALITE! / Un jour très ennuyeux. . .
 

     Très loin de Tokyo-3 et de la Nerv, une obscure réunion parle de projets arrivant à terme . . . et de la venue des fruits d'un travail . . .

Keele:  L'Enfant?

Seele:  Comme prévu.

Seele:  Déjà au sein même de l'organisation.

Seele:  Tout se déroule comme il se doit.

Keele:  Et qu'en est-il de la peste. . . ?

Seele:  Une perfection.

Seele:  Ils savent leur faiblesse.

Seele:  La prochaine étape va finalement arriver.

Seele:  L'enfant . . .

Seele:  Ils ne suspectent RIEN.

Seele:  L'enfant a été accepté.

Seele:  Aussi facilement que n'importe quel autre.

Seele:  Voyez avec quelle aisance il a gagné leur confiance. . .

Seele:  Très bientôt. . .

Seele:  Ensemble. . . un cancer dans un métabolisme supérieur. . .

Keele:  Alors . . . tout se déroule comme prévu. . .

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 

Rei:  N'impose pas ta volonté à l'Eva. Elle ne t'obéira pas si tu le fais.

Lyn: (par radio)  J'essaye- . . . . .! . . . .Argh! qu'est-ce - comment faire - Comment est-ce que je dois y penser?

Rei:  Que veux-tu dire?

Lyn:  Dois-je l'imaginer? Est-ce que je dois penser que ça se passe ou quelque chose comme ça?

Rei: Non. Tu dois juste le laisser se déployer.

Lyn:  Le laisser? Comment? Je ne sais pas comment-faire -

Rei:  Tu n'as pas à le "créer". . .

Lyn:    ?

Rei:  . . .Il est déjà là.
 
 
    La scène se passe dans la cage de test des Evas, très tôt le lendemain matin. Rei est installée dans l'unité 00; une image de Lyn Anouilh, à l'intérieur de l'unité 06, est "affichée" dans les airs à sa droite. De l'autre côté de sa "fenêtre" elle peut voir l'autre Eva, ainsi que les murs de la cage.

Lyn:  Euh-comment tu le sais? Je veux dire, je pense que si c'est . . .

Rei:  Il est toujours là. Tu dois te détendre.

Lyn:  Ok . . . Ok . . .

    Lyn ferme les yeux. Plusieurs secondes passent jusqu'à ce que finalement, l'air devant l'Unité 06 semble trembler, se distordre: l'AT-Field est dressé . . .)

Lyn:  Ca y est!

Rei:  Oui.

Ritsuko:  (à la radio) Tout est sous contrôle, vous deux?

Lyn:  Oui M'dame.

Rei:  Oui.
 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Au centre de contrôle du test, Ritsuko et Hyuga surveillent les deux pilotes pendant que les Evas effectuent à nouveau leurs tests de démarrage. Derrière eux, on peut lire sur une petite horloge fixée au-dessus de la porte (avec un emblème "Nerv" gravé) qu'il est 4 heures du matin.

Ritsuko:  Le champ du 6ème s'est déjà déployé?

Hyuga:  Oui, il vient juste de le faire.

Ritsuko:  Bien. Démarrez les tests. . .

    Sur ce, Ritsuko se penche en avant, et parle dans l'intercom.

Ritsuko:  Accrochez-vous, il n'y en a plus pour longtemps.

Hyuga:  Nous recevons déjà les données.

    L'écran devant lui est traversé par des milliers de lignes d'informations, collectées des deux Evas à une vitesse incroyable.

Ritsuko:  Qu'en est-il de la blessure de la 06?

Hyuga:  La blessure s'est refermée proprement - aucun signe d'infection.

Ritsuko:  Enfin . . .
 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    A l'intérieur de l'Unité 00, Rei détourne ses yeux de l'Unité 06 solidement attachée au mur de la cage, et regarde en direction du pont de contrôle juste au-dessus. Là-haut, elle distingue la forme du Dr. Akagi qui observe l'exercice par la fenêtre. . .

    Et curieusement, elle frissonne. . .

Lyn:  Euh - Quelque chose ne va pas?

Rei: . . .

Lyn:  . . . Euh . . Rei?

Rei:  Non.
 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Au-dessus d'eux, Ritsuko étudie les données, penchée par-dessus l'épaule d'Hyuga.

Ritsuko:  Humm . . .L'unité 00 a l'air de tembler-

Hyuga:  C'est probablement en raison d'interférences dues à l'AT-Field de la 06 qui n'est pas encore stable.

Ritsuko:  Ce n'est pas un problème. Une fois que tu auras fini de récupérer les données de la 06, désactive-la et concentre-toi sur la 00.

Hyuga:  Oui professeur.

Ritsuko:  (se rasseyant sur sa chaise) On en a assez sur l'Unité 06 comme ça. J'aimerais juste en finir avec elle et m'occuper un peu de la 00.

Hyuga:  La régénération totale du corps a été un succès total. Pourquoi encore s'en inquiéter?

Ritsuko:  En prenant de l'âge. . .

     Elle marque une pause et boit une gorgée de café froid dans la tasse qu'elle tient à la main)

Ritsuko: . . .tu apprendras qu'il est toujours mieux de s'attendre au pire.
 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Trois heures plus tard, le soleil se lève au-dessus des collines, et une autre sorte de test se déroule à l'appartement du Major Katsuragi . . .

    Un test de patience.
 

Asuka:  Amène-TOI, idiot! On va être EN RETARD!

Shinji: (d'une voix étouffée) Je - J'arrive!

    Asuka est devant la porte de la chambre à Shinji, les mains sur les hanches, et tape du pied d'impatience. A l'intérieur, on entend des sons faisant penser à une lutte ou à un grand désordre, alors que Shinji fait quelques ajouts de dernière minute à ses bagages pour le voyage. Asuka porte un grand sac de voyage sur l'épaule, visiblement rempli à craquer avec ses affaires.

    Finalement, la porte s'ouvre.

Asuka:  Et bien, t'en as mis du TEMPS!

Shinji:  Désolé - Je voulais être sûr de ne rien oublier-

Asuka:  (En le traînant derrière elle)  ON Y VA!

Shinji:  Whoa - atten-

Asuka:  (D'une voix forte) Misato, on y va!

    Un "faites- . . . Attention" inaudible leur parvient depuis la chambre de Misato; il est étouffé par son futon, qu'elle a une fois de plus tiré sur sa tête.

Shinji: On-oof!

Asuka:  Ouais, ouais, on va-Amène toi, Schildkröte!

Shinji:  J'ai dit que j'arri-

    Il est coupé brutalement quand Asuka ferme la porte derrière eux.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Quelques instants plus tard, ils se hâtent tous deux en direction de la gare où ils doivent rejoindre le reste de leur classe. Devant eux, marchant dans la direction opposée, Lyn Anouilh marche la tête baissée, épuisé par les tests du matin.

     Toutefois, c'est Shinji qui est le premier à se rendre compte qu'un collision est imminente . . .

Shinji:  Asuka! Hé! Attention!

Lyn:  (levant la tête)  Hah?
 
    Au moment ou il aperçoit les deux pilotes fonçant dans sa direction, l'instinct de survie du garçon prend le dessus. Le 6ème élu s'écarte du chemin, pressant son dos contre le mur, pendant que les deux passent devant lui.

    Puis, en comprenant de qui il s'agissait, il sourit, avant de leur faire un signe de la main et de crier alors qu'ils disparaissent au loin-

Lyn:  Amusez-vous bien! Et ne vous faites pas manger par un ours!

Asuka:  (Dans le lointain) Halt den Mund, idiotisch!

Lyn:   . . ? . .euh. .  d'accord .  .

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Pendant ce temps, cinq minutes plus bas le long de la route, Rei Ayanami est également en train de rentrer chez elle après une dure matinée. Vêtue de son éternel uniforme scolaire, elle marche aussi d'un pas fatigué.

    Soudain, elle entend un cri rageur provenir de plus haut dans la rue.

Asuka:  Halt den Mund, idiotisch!

    Rei regarde, pour apercevoir les deux enfants se diriger vers elle à une vitesse ahurissante. Elle ne bouge pas jusqu'à la toute dernière seconde, puis s'écarte calmement pour les laisser passer)

Shinji:  C'était-?

Asuka:  La ferme!  On a pas le temps-!

        En criant, Shinji se baisse - évitant de peu un lampadaire.

Shinji:  Hé!  Asuka! Ils ne partent pas avant une demi-heure!

Asuka:  Je le sais, Dummkopf! Je veux une bonne place!

Shinji:  Oh -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Alors qu'ils s'éloignent tous deux, Rei Ayanami se retourne, et continue son chemin.

    Le soleil a dépassé les hauteurs environnantes maintenant, projetant sa lumière sur les gratte-ciel brillants de Tokyo-3. La jeune fille peut sentir le soleil levant sur sa peau pâle, mais ne sent pas sa chaleur. . .

    Ce qu'elle ressent est tout sauf de la chaleur . . .

Rei:  (en pensée) Tant de gens

                         .  . . autant

                         . . . tant de temps. . .
 
                         . . . et encore moins que. . .
 
    Elle s'arrête et bâille.
 
Rei: (songeuse) Je dois trouver le temps. . . de dormir.
 
     Puis, alors que la journée commence et que la ville s'éveille, Rei Ayanami continue son chemin.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     Pendant ce temps, dans son appartement, Misato Katsuragi s'est finalement réveillée-

        -grâce à une sonnerie de téléphone.

Misato:  (voix étouffée)  hmmm. . . Allô?  Oh.  C'est toi. Ouais, ils sont déjà partis.

Ritsuko:  (à l'autre bout de la ligne) Tu as l'air bien reposée.

Misato:  (bâillant)  Oh, la ferme. . .

Ritsuko:  Tu seras à l'heure ce matin, n'est-ce pas?

Misato:  Ouais, ouais.

     Fatiguée, elle repose le téléphone, et se couvre à nouveau sa tête avec le futon.

Ritsuko:  Hein?

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Le Dr. Akagi approche le téléphone de son oreille.

Ritsuko:  Hein?

Ritsuko:  Allô?

Ritsuko:  Humph. C'est bon de savoir que au moins QUELQU'UN peut dormir.

    Elle raccroche le téléphone et se tourne vers le reste de l'équipe.

Ritsuko:  Ok tout le monde! On a fini! Rentrez chez vous et reposez-vous - la relève ne va pas tarder.

Hyuga:  (se levant pour partir)  euh . . . vous ne venez pas m'dame?

Ritsuko:  (retournant à sa chaise)  Non. J'ai encore quelque chose à faire ici. Allez-y, je vous attendrai ce soir.

Hyuga:  Bien sûr.

Hyuga:  (songeur) TROIS quarts d'affilée. . !  Ouch . . .

    Après la sortie des techniciens, l'immense salle qui contient les superordinateurs Magi redevient silencieuse et Ritsuko peut presque entendre ses pensées résonner entre les murs froids et vides.

    Plusieurs minutes passent, jusqu'à ce que le calme soit finalement brisé par le son brutal d'une sonnerie de téléphone. . . Soupirant bruyamment, Ritsuko prend le combiné en main.

Ritsuko:  Dr. Akagi . . .Oh, Maya . . . Oui. Je t'attends.

Maya: (au téléphone) Je suis déjà en route. . .

Ritsuko: Assure-toi de prendre quelque chose à manger - une longue journée nous attend.

Maya:  Alors-

Ritsuko:  C'est bon. Les tests de l'Unité 00 se sont avérés positifs. Nous pouvons recommencer à travailler sur notre projet initial.

Maya:  . . . Oui sempai.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Shinji:  Asuka! Attends UN PEU!

Asuka: Pourquoi faut-il que tu sois une telle larve, Shinji! Allez, bouge-toi!

Shinji: Ils sont tous là! Zut, tu peux pas être un peu patiente?

    Asuka lance un regard mortel au 3ème élu. Shinji, en réponse, craque immédiatement sous la force de ce regard.

Shinji:  Oh. . . Laisse tomber.

    Un peu plus loin, une véritable foule d'élèves affairés emplit le terminal. Ils portent tous des sacs à dos et d'autres accessoires indispensables à leur séjour. Quelques instants après leur arrivée, Hikari Horaki émerge de la foule, tout en leur faisant des signes de mains excités.

Hikari:  Asuka!!  Par ici!

Asuka:  (souriant) Hikari!

    Enfin, la jeune Allemande lâche le bras de Shinji, le faisant trébucher.

Hikari:  Qu'est-ce qui t'as retenue aussi longtemps? Je ne pensais pas que tu serais une des dernières à arriver!

Asuka:  J'ai essayé de venir plus tôt, mais Shinji le fainéant ne voulait pas bouger de son lit!

    Shinji, pendant ce temps, a finalement retrouvé son équilibre avec l'aide de Toji, rapidement apparu à ses côtés.

Toji:  Waow, Shinji - c'est pas une super idée de te casser la figure AVANT de partir.

Shinji:  Aaargh . . .Je sais! Je sais! . . .Asuka était tellement pressée-

    Soudain, le garçon s'interrompt, regardant autour de lui comme s'il venait de s'apercevoir de l'absence de quelque chose.

Shinji:   . . .où est Kensuke?

Toji:   Oh, quelque part par là-bas. . .

      Toji s'arrête, indiquant la foule.

Toji:  Regarde ce type avec tout un tas de bazar sur son dos. . .

    A cet instant, comme pour vérifier ses dires, Aida émerge de la masse d'élèves.

     Effectivement, il porte un sac à dos chargé d'une quantité impressionnante de matériel.

Kensuke:  (agitant la main) Ikari! Pourquoi tu as mis autant de temps?

    A la vue, de l'énorme sac du garçon, le visage de Shinji vire à une teinte de rouge intéressante . . . c'est Toji toutefois qui exprime son embarras.

Toji:  Tu étais obligé de prendre toutes tes affaires, Aida?

Kensuke: Je suis déjà allé dans la forêt! C'est mieux d'être préparé.

Toji:  Ouais, alors viens, Shinji - on dirait qu'ils se préparent à partir.

Kensuke:  Enfin!
 
     Pendant que les élèves s'engouffrent dans le train, Shinji s'arrête à l'entrée du wagon, et regarde autour de lui. A première vue, il n'y a rien d'anormal . . . Le wagon ressemble à tous les autres wagons dans lesquels il est déjà monté . . . Pourtant, le jeune Ikari baisse la tête et marmonne-

Shinji:  Je hais ces trains. . .

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Peu après, le train est plein d'élèves bavardant comme des pies et prend son départ, s'éloignant de la ville.

    Le séjour va durer trois jours et deux nuits - les élèves, répartis par groupes de quatre, vont apprendre "la beauté de la nature qui les entoure, maintenant que le paysage revient à son état naturel 16 ans après le Second Impact" . . .

 . . . Mais il pensent à TOUT sauf ça.

Asuka:  On va devoir marcher combien de temps avant d'arriver?

Hikari:  Le trajet ne fait que 3 kilomètres - mais la forêt n'est vraiment belle que si on s'enfonce loin à l'intérieur!
 
Asuka:  Loin?

Hikari:  Ouais - le camp est assez profond dans la forêt.

    Quelques sièges plus loin, le trio Shinji-Kensuke-Toji est assis tranquillement, entouré par les conversations des autres élèves. Toji a l'air mal à l'aise, et tripote la jointure de la prothèse qui lui sert de bras . . .

Kensuke:  Hé - ça recommence à te gêner?

Toji:  Non - je pensais juste à un truc . . .

Shinji:  (souriant) Euh . . .Quelque chose - qui aurait un rapport avec la déléguée, par hasard?

Toji:  Arf!  Non . . .

Kensuke:  Oui, bien sûr. . .

Toji:  Non, je te jure! C'est juste cette excursion. Je m'inquiète un peu.

Shinji & Kensuke:  A propos de quoi?

Toji:  . . . Des ours.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Deux heures plus tard. Le soleil est déjà haut dans le ciel du matin. Dans l'appartement de Rei Ayanami, la jeune pilote dort bruyamment. Toujours vêtue de son uniforme scolaire, il est visible que ces tests matinaux la fatiguent.

    Et elle rêve. . .
 

Rei                -:-:-
 

    Rei Ayanami se réveille brusquement, un immense grondement dans les oreilles.

Rei: . . .

    Les rayons du Soleil entrent par la fenêtre et des bruits de construction venus de l'extérieur résonnent entre les murs.

    Pendant un long moment, elle reste juste assise là, écoutant ce bruit monotone.

    Assez vite, elle calque involontairement sa respiration sur ce bruit. . . puis son rythme cardiaque

    Alors, tout semble si proche.

    Et Rei se recouche, replie ses genoux contre sa poitrine,

    . . . Et se rendort.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Pendant ce temps, en plein coeur de la ville, Lyn Anouilh erre dans les rues. Il s'est rendu compte qu'il n'arrivait pas à dormir durant la journée, même s'il s'est couché très tard. En marchant d'un trottoir à l'autre, il regarde autour de lui la foule des gens faisant leurs affaires quotidiennes.

Lyn:  (A lui-même, en anglais) Tant de gens. . . si nombreux. Ils sont tous. . .semblables . . .d'une certaine manière.

    Il s'arrête, regardant les dizaines de visages rieurs, souriant ou parlant qui le croisent.

Lyn:  Mais . . . Pas comme moi. . .

    Il baisse la tête et continue son chemin.

Lyn:  Il n'y a donc personne comme moi ici?

    Pendant quelques dizaines de minutes, il va de rue en rue, d'immeuble en immeuble, en silence.

Lyn:  Mon Dieu, et dire que je pensais que ce serait bien de ne pas avoir cours pendant trois jours. . .

     Il s'arrête et attend que le feu en face de lui devienne vert.

Lyn:  Mais - tout le monde est parti!. . . J'étais déjà assez seul quand ils étaient là. . .

    Il traverse la rue quand le feu passe au vert, se faufilant à travers une foule de gens allant dans la direction opposée.

    Ses pensées vagabondent. . .

Lyn:  Est-ce. . .qu'ils me manquent déjà?

    Il s'écarte pour laisser passer un couple plus âgé.

Lyn:  Je commencais à peine à les connaître. . .

    Il s'arrête brutalement, comme frappé par une révélation. . . puis il hausse les épaules:

Lyn:  A vrai dire. . . Même Soryu me manque.
 
    Quelques instants plus tard, il a quitté le centre-ville, et se trouve dans la zone où se construisent de nouveaux ensembles résidentiels. En marchant, il laisse courir ses doigts sur le crépis du mur de pierre qui longe le trottoir. Les sons de la ville se sont éloignés, et seuls le gazouillis des oiseaux et le grondement occasionnel d'une voiture brisent la tranquillité. . .

    Soudain, l'équilibre est rompu par une voix venant d'au-dessus. . .

Voix féminine: Alors, comment va le 6ème élu aujourd'hui?

    Cette voix provenant soudain d'en haut fait sursauter l'enfant, et il trébuche.

Lyn:   Que-quoi?!?

Il se retourne, mais ne voit personne derrière lui.

    Puis, ses yeux se lèvent vers le mur à sa gauche, et restent fixés.

Lyn:  !. . . Toi?

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Ailleurs, Misato est dans sa voiture et roule en direction de l'accès Est du QG de la NERV. Fait peu courant, elle a l'air détendue, et roule plus lentement qu'à son habitude . . . Toutefois, ses pensées bouillonnent.

Misato: (songeuse)  Hmmm, Shinji et Asuka ne seront pas là pendant 3 jours. . . je suppose que je devrais être contente de pouvoir bénéficier d'un peu de calme et de tranquillité . . .
 
    Elle s'arrête à un feu, pendant que la foule traverse la route devant sa voiture.

    En attendant que le feu passe au vert, elle regarde le nouveau visage de Tokyo-3. Le soleil étincelle sur les structures brillantes de verre et d'acier, et des nuages blancs traversent le ciel azuré.

    La construction continue dans toute la ville, et Misato ne peut s'empêcher de remarquer l'air empressé des ouvriers.

Misato:  (songeuse)  Il se trame quelque chose. Tout le monde semble si heureux - si soulagé - mais ça cache quelque chose . . . j'en suis sûre.

    Soudain, ses traits se durcissent)

Misato :  Rit-chan les a laissé partir juste pour me calmer, c'est certain . . . Mon Dieu, elle n'en a pas assez de tous ces secrets?

    Elle enfonce l'accélérateur un peu plus fort quand le feu passe au vert, et les immeubles commencent à défiler de plus en plus vite.

Misato:  (songeuse)  Et bien. . . tant qu'ils peuvent être heureux . . .même si ce n'est qu'un court instant . . .tant mieux. . . Est-ce qu'elle prépare quelque chose? A nouveau. . . ?

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ritsuko: Je le crois pas! Tu ne vas pas te dégonfler MAINTENANT?

Maya:  Non . . Non sempai,  c'est juste que l- ce - j'espérais que le projet . . . avait été annulé. . . parce que. . .

Ritsuko:  Qu'est-ce qui se passe? Maya, on n'a pas le temps pour ce genre de choses!

     Loin en-dessous de la ville, dans le laboratoire de développement du Projet-E, Maya Ibuki est assise dans sa chaise, mal à l'aise alors que le Dr. Ritsuko Akagi est debout devant elle.

    La jeune protégée n'arrive pas à regarder son mentor dans les yeux, et ses mains froissent nerveusement les bords de son uniforme. Pendant ce temps, son ordinateur portable est posé à ses pieds.

Maya:  Je . . .Je-

Ritsuko:  (hurlant presque) Allez, dis-le!

Maya:  Vous nous avez promis. . . et à vous-même. . . de ne plus jamais . . .

     Elle ferme les yeux et se tait. Plusieurs secondes de silence.

     Ritsuko se retourne, et ses traits s'adoucissent un peu : elle commence à comprendre.

Ritsuko:   Maya - Tu sais que je n'ai pas oublié.

    Ibuki regarde le Dr. Akagi - apparemment, elle cherche une forme de consolation.

Maya: . . . Et bien,

Ritsuko: C'est une chance pour nous de faire les choses correctement. C'est ma chance. Nous devons la saisir.

Maya:  Faire les choses correctement?

Ritsuko:  Oui. Tu avais raison avant. Depuis le début. Je le vois, maintenant.

Maya:  Mais ce-

Ritsuko:  Je te l'ai dit - ce ne sera pas la même chose que la dernière fois.

Maya: . . . vous semblez si sûre de vous-même.  . .

Ritsuko:  Je le suis.

Maya:  Mais . . . comment on va le savoir?

Ritsuko:  Nous le saurons quand nous le saurons.

Maya:  Ca n'a aucun sens.

Ritsuko:  Bien sûr. Mais c'est comme ça.

Maya:  Mais sempai-

Ritsuko:  Maya, écoute. Je me suis fait la promesse, et maintenant je te le promets à toi: Nous faisons ce qui est bien.

Maya:  . . .

Ritsuko: Je ne peux pas y arriver sans toi. Personne d'autre n'est qualifié . . .

    La femme se tait et sourit d'un air narquois. . .

Ritsuko:   . . . personne d'autre en qui je puisse avoir confiance.

    Maya réfléchit pendant un moment.

    Puis, très lentement, elle ramasse l'ordinateur à ses pieds.

Maya:  Très bien, sempai. Si vous en êtes aussi sûre.

Ritsuko:  (se retournant pour faire face à Maya)  Merci.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Lyn:  Toi- - ?  C'était toi? Depuis le début?

Fille:  Tu es rapide!

    La fille s'assoit au sommet du mur de pierre longeant le trottoir. Lyn remarque qu'elle porte l'uniforme de l'école du quartier.

Lyn:  C'est toi qui m'envoyais les messages? Sur l'ordinateur?

Fille: Oui! Je t'avais dit que nous nous rencontrerions bientôt, Sixième élu. Et me voilà.
 
    Sur ce, elle continue à marcher le long du mur.

Lyn:  Attends, attends! Qui es-tu? Quel est ton nom?

Girl: Aoi.

Lyn:  A - Aoi?

Aoi:  Pas mal, l'anglais! Tu y est arrivé du premier coup!

    Lyn se relève et s'essuie un peu. La fille saute au pied du mur, et s'incline, les mains dans le dos.

Lyn: Euh . . .je suppose que je suis heureux de te rencontrer.

Aoi:  (toujours courbée) De même pour moi, 6ème élu.

Lyn: Pourquoi tu continues à m'appeler comme ça? Pourquoi as-tu envoyé ces messages? Qu'est-ce que tu veux

    En réponse, la fille se redresse, agitant ses doigts devant son nez . . .

Aoi:  Ah- Ah- Ah! On se calme! On leur apprend pas les bonnes manières, aux british?

    Lyn n'apprécie pas la plaisanterie - bizarrement, il se rend compte qu'il ne peut s'empêcher de regarder ses yeux d'un bleu profond . . . il reste silencieux quelques secondes.

Aoi:  Oh, je vous ai offensé, preux chevalier?

Lyn: (bégayant)euh-gghm!-Qu-Quoi?!

Aoi:  (lui tournant le dos) Tu disais que tu voulais me rencontrer, et tu n'as rien à me dire!

Lyn:  Euh-qui-attends-  ?!?!

Aoi:  Les garçons de nos jours se troublent si facilement!

     Elle se retourne, faisant à nouveau face à Lyn.

Aoi:  Je suis Aoi Tamashii. Je suis dans la classe A de deuxième année dans ton école, espèce d'idiot, et je suis également heureuse de te rencontrer.

Lyn:  Ah,  ok. . . euh .  . Qu'est-ce que tu veux?

    Un air énervé traverse le visage de la jeune fille.
 
Aoi:  Ce que je veux? A ton avis? Être ton amie. Tu m'as dit que tu voulais des amis . . .

Lyn:  Et bien, ouais, mais. .

Aoi:  Alors c'est réglé, Sixième Elu.

Lyn:  Bien, bien, mais  -! - POURQUOI tu continues A M'APPELER COMME CA???

Aoi:  Parce que c'est ce que tu es.

Lyn:  Oui, c'est vrai, mais-

Aoi:  Alors c'est comme ça que je vais t'appeler.

Lyn:  (visiblement, il abandonne)  Oh.  . .Peu importe.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    La ligne A-12 du Tokai est arrivée à destination au terminal situé à l'extrême limite de la ville. A peine les portes sont-elles ouvertes que de dizaines d'élèves surgissent à l'extérieur, emportant leurs bagages avec eux. L'excitation est presque visible dans l'air : des rires enjoués et des cris viennent s'ajouter à la clameur déjà présente dans la foule. )

    Asuka, Hikari, et deux autres filles se regroupent, et discutent d'où monter le camp-

    Shinji, Kensuke, et Toji sortent par une porte à l'autre bout du train - ils sont accompagnés par un garçon de grande taille, le quatrième membre de leur groupe.
(C'est un élève qui porte le nom de Goro. )

    Toji regarde autour de lui pendant qu'ils sortent de la gare, et remarque aussitôt le groupe d'Hikari. Il les observe pendant un instant, puis sourit et bouscule Shinji.

Toji:  Il semblerait que tu n'auras pas un ticket avec Asuka après tout, Ikari-

Shinji:  J'ai dit d'arrêter avec ça!

Kensuke:  On ferait mieux de trouver notre chef de groupe.

Goro:  Je pense qu'il est par là - voyons voir - on est dans le groupe L, alors on doit aller par là-

    Il indique une foule d'enfants regroupés autour d'un homme portant un uniforme vert - il a l'air débordé.

Kensuke:  (d'un ton déçu) Mince . .!

Toji:  J'ai l'impression que c'est une sortie "scolaire".

Shinji:  (soulevant son sac) Allons-y. . .

Kensuke:  (pendant qu'ils se dirigent vers la foule) Je ferais mieux de ne compter que sur moi-même.  . .

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Misato:  Ecoute, on a vécu beaucoup de choses ensemble - tu pourrais presque appeler ça l'Enfer - surtout ces dernières semaines . . . alors garder des secrets c'est vraiment la dernière chose dont on ait besoin. . .

Ritsuko:  Je ne sais pas ce qui te fait croire que je te cache quoi que ce soit, Major.

Misato:  Ce n'est pas le cas? Et qu'en est-il de tous ces quarts supplémentaires que tu passes au labo - et tous ces changements dans l'emploi du temps des équipes scientifiques?

Ritsuko:  J'essaie seulement d'arranger les choses sur ordre du Commandant Ikari. Tu me connais, Misato - s'il faut un peu de travail supplémentaire pour que cela soit fait à temps, je le ferai.

    Misato et Ritsuko marchent dans un des couloirs de la NERV.

Misato:  C'est vrai, mais quand même-

Ritsuko:  Je ne vois pas pourquoi tu dois être si méfiante envers moi. Regarde ce avec quoi je dois me débrouiller: une Eva malade - ce qui n'est même pas supposé être physiquement possible - une autre complètement régénérée à partir de quelques fragments de tissus et d'échantillons de fabrication . . . Un pilote qui est TOUJOURS en-dessous de ses capacités opérationnelles après un exercice d'entraînement, et un autre qui vient seulement de faire son second test d'activation. . . Tout ceci, plus la supervision de la reconstruction de la ville, ainsi que le "redéploiement" du Geo-Front - Tout ça en essayant de maintenir les choses comme elles sont. Ca t'étonne toujours que sois occupée?

Misato: . . . Je suppose que non.

Ritsuko:  (marchant vers l'ascenseur) Toute cette agitation a mis tout le monde un peu sur les nerfs. Tu dois juste me faire confiance cette fois-ci, Major.

    Misato regarde Ritsuko pendant que la porte commence à se fermer lentement.

Misato:  . . . Je pense. . .

    La porte de l'ascenseur se ferme, et il commence à descendre. Misato se tient là un instant, regardant le compteur décroître . . .

Misato:  (songeuse)  . . . mais ce n'est pas quelque chose que je fais facilement ces derniers temps, Ritsuko . . .

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Lyn:  Alors. . . Ca fait combien de temps que tu es à Tokyo-3?

Aoi:  Plus longtemps que toi.

Lyn:  Bien sûr, je m'en doute.

    Lyn marche à travers le district Est de Tokyo-3. La fille, Aoi, marche à côté de lui.

Aoi:  Alors, l'anglais, qu'est-ce que tu penses de notre belle ville?

Lyn:  Et bien, euh . . . très sympa, je pense. 'Encore beaucoup de constructions'.

Aoi:  Tu sais pourquoi, n'est-ce pas?

Lyn:  Uhh?  Ah, ouais.  Je l'ai lu quand je suis arrivé ici.

Aoi:  (regardant le ciel)  Mon père et mes soeurs ont dû s'en aller quand notre maison a été détruite - nous ne devions pas revenir, mais mon oncle nous a appelés un jour et a dit qu'il n'y avait plus de danger, et que la ville allait reconstruire notre maison. Alors me voici.

Lyn:   . . . C'est bien pour toi, je pense.

Aoi:  Que veux-tu dire?

Lyn:  D'avoir une maison.

Aoi:  Pourquoi tu dis ça? D'après ce que j'ai entendu dire, tu viens d'une maison magnifique. . .

Lyn:  D'après ce que tu as entendu dire?

Aoi:  Oui! Ils disent que tu vivais dans un manoir - avec des servantes et des domestiques et du thé-

Lyn:  (ennuyé)  Oh, arrête! Ce n'est pas vrai.

Aoi:  (déçue)  Ce n'est pas vrai?

Lyn:  Non! Je suis sûr que ma famille était à peu près comme la tienne. Nous étions de bonne naissance, mais pas riches ou quoi que ce soit.

Aoi:  Hmmm. . .?  J'ai l'impression que tu n'aimes pas être d'une famille riche. . .

Lyn: . . .

Aoi: Et bien, ne t'inquiète pas, 6ème élu. . . ce n'est pas le cas.

Lyn:  euh - quoi?

    Aoi s'arrête, et s'assoit sur le mur.

Lyn:  Dis - Pourquoi tu continues à dire ça?

Aoi:  (Souriant soudainement)  Oh . .  Je suppose que je suis un peu dérangée-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Asuka:  Vous voulez dire que nous devons nous regrouper avec EUX?

Chef de groupe:  Exactement.

Asuka:  Mais pourquoi?

Chef de groupe:  Vous êtes plus nombreux que prévu. . . il n'y a pas assez d'adultes pour vous surveiller tous.

    A ce moment, des sourires éclairent les visages de presque tous les enfants de la foule . . .

Kensuke:  (murmurant à Toji)  Ca ne me pose pas de problème. . .

Toji:  (désignant Asuka) Ouais, mais pourquoi on se retrouve avec la succube?

Kensuke:  Ca m'étonne que tu te plaignes, on est avec Hikari-

Toji:  (Bruyamment) Oh - La FERME!

    La gare est presque vide, à part un dernier groupe d'élèves, regroupés autour de leur chef de groupe (qui semble assez nerveux). Il y a environ 20 enfants en tout, impatients de commencer leur séjour . . .

    Presque tous les groupes sont uniquement féminins . . .

    . . . A part celui de Shinji, bien sûr. . .

Chef de groupe: Vous resterez par groupes de huit au camp - Voyons voir-

Hikari: Mais - mais ce sont des GARCONS! -

Une fille: Nous sommes toutes des filles!

Asuka: (montrant Toji et Kensuke)  Je ne veux pas être avec ces pervers!

Toji:  Hé!
 
Kensuke:  Qui est-ce que tu traites de pervers?

Shinji:  Ce n'est pas vraiment le moment de se disputer. . .

Goro:   -!-

Chef de groupe:  C'est la seule solution. Sinon, vous pouvez toujours rentrer chez vous si vous préférez. . .

    Un silence de mort tombe sur le groupe d'élèves. . .

Chef de groupe:  (souriant)  C'est bien ce que je pensais. Ne vous inquiétez-pas - s'il y a le moindre problème, vous savez où se trouvera ma tente. . .

Asuka:  Oh, bien!  'Ca va être VRAIMENT génial!

Shinji:  (souriant faiblement) Oh, arrête - c'est pas si mauvais que ça.

Asuka:  C'est TOI qui le dis.

    Les autres élèves finissent par s'en aller, laissant leur chef de groupe devant la gare - le groupe constitué de Shinji, Asuka, Toji, Kensuke, Hikari, Goro et deux autres filles reste seul près du terminal.

Kensuke:  Je pense qu'on ferait mieux d'y aller-

Goro:  Je n'ai pas envie d'être laissé à la traîne-

Toji:  Hé, Hikari - Laisse-moi porter ton sac-

Hikari:  Merci . . !

    Toji s'arrête quand les deux autres filles gloussent entre elles, puis prend le sac.

    Shinji regarde Toji un moment, puis Asuka, et commence à lui demander:

Shinji: Et bien, euh - Je suppose, tu veux-

    Asuka le regarde l'air surprise, puis ferme les yeux et resserre les lanières de son sac autour de ses épaules.

Asuka:  Oh, REFLECHIS un peu-!

    Soryu est la première à sortir - les autres la suivent de peu..
 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 
    Presque une heure plus tard, loin dans les méandres du central de la NERV. . .
 

Maya:  Ce n'est pas bon. Le lien ne semble pas être efficace. Le signal n'est pas activé-

Ritsuko:  Augmente la force du signal à 0.5 millivolts, et augmente la fréquence de la stimulation par deux.

Maya: Oui. . .toujours rien.

Ritsuko: . . . augmente la fréquence de la simulation d'un facteur de 3.

Maya: . . . rien.

Ritsuko: . . . un facteur de cinq.

Maya:  Rien.

Ritsuko:   . . . un facteur de dix.

Maya:  (surprise)  Sempai? Vous êtes sûre? Peut-être que le problème ne vient pas de la fréquence-

Ritsuko:  Fais-le.

Maya:  Oui sempai. . .

    Maya travaille lentement, entrant une nouvelle série de commandes dans son ordinateur - après quelques secondes, l'ordinateur bippe en réponse-

Maya:  J'ai une réponse! Et un résultat de 30 % -

Ritsuko: On y est! Baisse le facteur de fréquence à 7.

Maya:  C'est fait. Toutes les entrées s'enregistrant au niveau normal.

Ritsuko:  Bien - quel est le gain?

Maya:  43.7

Ritsuko:  (surprise) Tant que ça? Après seulement deux semaines ?

Maya:  Oui - On dirait qu'il a développé un autre ensemble de connections de haut niveau-

    Ritsuko est debout devant la grande fiole qui occupe le centre de la pièce. Elle fait plus d'un mètre de diamètre, et est plein d'un liquide orangé qui illumine les consoles entourant la pièce d'une lumière féerique. Dans le tube, flotte une forme confuse, connectée à des centaines de tuyaux s'enfonçant à la base du tube et dans le plafond. Maya, assise derrière Ritsuko, lit les données au fur et à mesure qu'elles apparaissent sur l'écran.

Maya:   . . . on dirait que chaque nerf accepte un plus grand nombre d'entrées.

Ritsuko:  (Souriant)  Bon garçon. . .
 

 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Ailleurs, très loin de la ville, Rei Ayanami s'éveille à nouveau -

    Elle s'assoit - sa chambre n'est plus éclairée, depuis que le soleil est haut dans le ciel (c'est l'après-midi). A la place, une lueur ambiante éclaire le coin de son appartement dans lequel elle dormait.

    Elle sort de son lit (les habits froissés par le sommeil) et se lève, dénouant le ruban à son cou, avant de le repousser sur le côté pour desserrer son col. Elle se tourne vers la fenêtre et écoute les bruits monotones de métal provenant de l'extérieur qui résonnent dans ses oreilles. A cet instant, ses yeux se portent sur la paire de lunettes cassées qui repose toujours sur sa table de nuit. Elle marche vers elle, les prend en main puis après quelques instants de réflexion, les porte à la lumière . . . elle se tient là, silencieuse, pendant quelques secondes, comme si elle les voyait pour la première fois-

Dans la lumière du jour, elles brillent-

Comme une paire d'yeux jaunes. . .

 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A Suivre. . .