> page précédente         > accueil
                                      








AVIGNON OFF 2011


musée
FUJak

du 10 au 25 juillet


[cliquez sur les titres des spectacles pour accéder directement à la page]


 
11h11 - 17 juillet  Le monde est un jardinthéâtre musical
11h18 - 25 juilletL'envers du music-halllecture
15h / 17h3010 - 25 juilletLa fenêtre "plastique"exposition
18h3010 - 17 juilletLe bazar des organesles siestes de l'skbl
18h3018 - 25 juilletLes voix du peuplethéâtre musical audiovisuel
et les invités de l'skbl :
20hles 13, 16 et 17 juilletSoixante étagesmusique
14h et 20hle 15 juilletKristoff K Roll A l'ombre des ondessiestes audio-parlantes




>>>  Retourner à la page d'accueil









 

11 h  du 11 au 17 juillet         durée 1h15 • 10 € plein tarif • 7 € carte off


Le monde est un jardin     théâtre musical, à partir de 11 ans   

avec Gille Crépin et Hervé Loche       Compagnie Épices et Parfums                        [>> voir le dossier]




Le monde est un jardinAprès « Le bruissement des âmes » en 2010 et 2011, Gille Crépin et Hervé Loche proposent une exploration originale de notre rapport à la nature.
Une question se pose alors que nous avons compris l’étendue de notre implication : saurons-nous être les jardiniers de notre monde ?
Mêlant, comme ils savent si bien le faire, chants, musiques (L.Brouwer, H.Loche, T. Tisserand...) et textes (R. Char, J. Giono, H. Cixous...), tissés aux contes qui éclairent le thème, les deux complices nous entraînent dans leur univers poétique.


La compagnie participe au festival pour la 12ème fois. Elle poursuit son chemin à travers l’imaginaire et la poésie, variant les genres et les formes, en direction de tous les publics.
Elle est soutenue par le Conseil Général du Gard.

Chargée de diffusion : Marie-Claire Mazeillé
Régisseur : Thibault Crépin
Relations publiques : Dominique Ratto





>>>  Revenir à la liste des spectacles






 

11 h  du 18 au 25 juillet         durée 1h • 10 € plein tarif • 7 € carte off


L'envers du music-hall

Colette


lecture, avec Christine Culerier                 Une production Scène d'Aujourd'hui


L'envers du music-hallDe 1906 à 1912 Colette mène une carrière au music-hall à Paris et en province. De cette expérience elle écrit L’envers du music-hall où elle démythifie le monde du spectacle.

Elle y dépeint magnifiquement l’envers du décor avec la fatigue, les conditions d’hygiène difficiles, la pauvreté, les horaires souvent écrasants pour elle et ses partenaires...

Son regard est sans mépris ni condescendance et terriblement humain.


Serge RIDOUX a créé Scène d’Aujourd’hui en 2002, produisant des spectacles avec l’exigence d’une certaine originalité dans ses choix littéraires et d’authenticité dans leur interprétation.








>>>  Revenir à la liste des spectacles






 

de 15 h à 17h30        du 10 au 25 juillet         entrée libre


La fenêtre "plastique"       exposition


                avec les Fujak                        Magrit Neuendorf & Olivier Huet                 



L'envers du music-hallPour la septième participation du musée FUJak au festival OFF, nous voulons montrer et partager nos expériences artistiques, et par-là, ouvrir notre petite fenêtre «plastique» dans la grande maison «théâtre» de juillet.

Notre travail, parfois solo, souvent duo, est éclectique... land art, photographie, son, sculpture, installation, peinture... et une idée directrice nous anime dans toutes ces interventions : le rapport qu’entretient l’homme avec son environnement, qu’il soit naturel, culturel, mental, urbain...

Le contexte de chaque intervention, la réflexion en amont, les idées que nous voulons défendre prennent toute leur importance.

Nous vous accueillons avec des éléments visuels, sonores, et notre participation active à la visite...





>>>  Revenir à la liste des spectacles








18 h 30  du 10 au 17 juillet             durée 40' • 10 € plein tarif • 7 € carte off • 5 € -12 ans


Les siestes de l'skbl - Fantaisies musicales

Le bazar des organes   
tout public, à partir de 6 ans

d'Isabelle Wéry            
            avec Heidi Brouzeng, Bernadette Ladener, Hugues Reinert, et Isabelle Wéry

Le bazar des organesEntrez, déchaussez-vous, allongez-vous, c’est soyeux, c’est doux, fermez les yeux peut-être... Ici commence une fantaisie musicale, mise en voix par 4 acteurs cajoleurs de sons... dont l’auteure elle-même ! Les mots, les jouets, les objets, les instruments s’entrelacent, s’abandonnent, se réchauffent, s’envolent. Peut-être bien que des yeux pousseront dans vos oreilles et que vous verrez... Oh ! Quel doux carnaval, au bazar de nos organes ! Un heureux petit rafraîchissement de 40 mn, à savourer en famille.

Création l’Escabelle • Coproduction CCAM Scène Nationale de Vandœuvre-lès-Nancy
Partenariat Crous Nancy-Metz • Soutiens Région Lorraine, CG Moselle, Agglo Val de Fensch, Ville de Florange.
Direction artistique : Heidi Brouzeng • Son : François Cacic • Administration : Laure Mariani
Communication diffusion : Sophie Hacquard • Diffusion : Sophie Charvet




+ les invités de l'skbl  


les 13, 16 et 17 juillet  à 20h    durée 45'

Soixante étages
le 15 juillet à 14h et à 20h      durée 35'

Kristoff K.Roll
A l’Ombre des Ondes
avec
le 13 : Ana Ban + Bruno F + Heidi Brouzeng + Hugues Reinert
le 16 : Ana Ban + Bruno F + Bédette Ladener + Hugues Reinert
le 17 : Ana Ban + Bruno F + Heidi Brouzeng + Bédette Ladener
siestes audio-parlantes par le duo Kristoff K.Roll
Carole Rieussec et Jean-Kristoff Camps

INTÉRIEUR VAGUE  -  EXTÉRIEUR PAYSAGE
Le regard flotte entre le paysage et la membrane des paupières.
L'SKBL invite « Soixante Etages », qui invite l’SKBL…  Un bel anniversaire pour le collectif initié il y a trente ans par Ana Ban. L'extension sonore du rêve par la sieste...

« Soixante Etages » est un collectif de musiciens dirigé par Dominique Répécaud (Ana Ban) depuis 1981. Il a proposé sur cette période une vingtaine de formations différentes, du duo au grand ensemble. Considéré par la critique comme précurseur en matière de free-rock, « Soixante Etages » inscrit son travail dans 
différents domaines ou pratiques qu'il considère comme nécessairement complémentaires : rock, improvisation, musique concrète, poésie sonore, lutherie expérimentale, collage.
Soixante étagesSept disques (distribués par Metamkine) illustrent ce travail, le dernier en date « Repli-k 07 » produit en  2010, ayant été réalisé par Ana Ban et Bruno Fleurence, avec la participation de Hervé Gudin et Heidi Brouzeng (Cie SKBL).

Informations complémentaires sur 33revpermi.free.fr
 Kristoff K RollPASSEURS DE RÊVES : Installés avec leur dispositif de jeu électroacoustique pour une improvisation issue de la sonorité du paysage, le duo nous emmène dans une rêverie méridienne. Tels des filtres fins de réel, des sons électroniques s’enroulent calmement autour des images de sons et des récits de rêves.
Comme chaque rêve, chaque séance est différente.
CINÉMA SONORE INTIME : Tout au long des jours et des nuits, des bruits de mots frôlent nos corps, puis vient la sieste. Là, les voix se perlent de bruits, les tonalités se fondent, les timbres s’emmêlent, la chair des mots surgit puis s’évanouit -sous l’évanescence du ressac  sonore.  Mais qui me parle ?

Kristoff K.Roll est un duo de musique électroacoustique composé de Carole Rieussec et Jean 
Kristoff Camps, duo formé en 1990 à Paris.
Ensemble ils créent un labyrinthe sonore où se croisent composition électroacoustique, théâtre sonore, improvisation, arts de la rue et performance.
Ils ivent et travaillent à Frontignan, dans l’Hérault.

http://kristoffk.roll.free.fr




>>>  Revenir à la liste des spectacles











18 h 30  du 18 au 25 juillet             durée 1h • 10 € plein tarif • 7 € carte off


Opéras des pays d'Aujourd'hui
Les voix du peuple, suite


textes de Laurence Vielle, Hawa Diallo, Cécile Hoarau

avec Hélène Ninérola, Bertrand Binet, Vincent Granger, Sabrina Martinez,  Compagnie Carcara  [ >> voir le dossier]

Les Voix du peuple«Ecrire des opéras des pays d’aujourd’hui, avec les habitants c’est entremêler les langues, les vies, les musiques afin de rendre compte de cette humanité du «tout monde». L’art poétique se créolise, au fur et à mesure qu’il vit intimement avec le réel.
Notre résidence à La Cité des 4000, cité aux 85 nationalités, fut l’inspiratrice à partir de laquelle Carcara construit ses nouveaux voyages. Un spectacle incessant.»
H. N.

Depuis plus de vingt ans Carcara recherche un théâtre savant et populaire basé sur une écriture contemporaine de la relation. Soutiens: DRAC Ile de France, Région Ile de France, Commission Internationale du Théâtre Francophone: Conseil National des Arts (Canada), Wallonie Bruxelles International, DGCA France.

Mise en scène : Hélène Ninérola
Peinture : Eva Grüber - Lloret • Composition musicale : Bertrand Binet, Vincent Granger
Photographie : Sabrina Martinez • Administration : Eve Rétorré





>>>  Revenir à la liste des spectacles