¿A QUE SE LLAMA ESTRUCTURAS SEMIO-NARRATIVAS DE SUPERFICIE?

Los componentes de nivel profundo se convierten respectivamente en sintaxis narrativa de superficie y semántica narrativa. La primera se obtiene mediante la aplicación de procedimientos y conduce a la manipulación de enunciados de estado y de acción que son relaciones-funciones entre dos actantes por lo menos. La segunda es la instancia de la actualización de los valores inducida por cada enunciado de estado.

Recorrido rápido. Recorrido aconsejado..

Para saber más :

Hay que tener siempre presente que los dos componentes no constituyen partes y que la conversión del nivel profundo las produce simultáneamente en su relación. Formular un enunciado de estado o de acción es simultáneamente instituir actantes como funtivos de la relación-función así establecida, es decir como valor de los contenidos semánticos situados en las estructuras semio-narrativas profundas. En otras palabras y de manera más aproximativa, las estructuras semio-narrativas de superficie se obtienen poniendo predicados en el lugar de las flechas y actantes en los puestos que esas flechas unen en el esquema profundo. Como por otra parte se constata que la puesta en relación verbal de sujetos y de objetos puede descomponerse en dos grandes clases que pueden categorizarse en "hacer" y "ser", el llenado de las estructuras semio- narrativas de superficie se hará por medio de enunciados de acción y enunciados de estado, tornándose la relación sujeto-objeto en la relación narrativa primordial a la que se une una pareja actancial paralela Destinador-Destinatario.
Así en el le cuento evocado en la pregunta precedente, la serenidad en general se vuelve en la serenidad de un príncipe (estado). Su desesperación (estado) es consecutivo a su puesta en relación con la dicha (objeto) que pierde (acción). La reencuentra (estado) al término de una búsqueda (acción).
En este nivel se definen las modalidades que jerarquizan a las formas elementales de los enunciados de acción y de los enunciados de estado: el poder, el deber, el saber y el querer. Así por ejemplo, la relación del príncipe con la serenidad es un querer-ser.
En este nivel también se define el programa narrativo constituído por un enunciado de acción que actúa como un enunciado de estado y el recorrido narrativo que es una secuencia de programas narrativos lógicamente concatenados.

Indice de la zona amarilla. Recorrido rápido.Recorrido aconsejado.