The line of trees along the road was the Main Line of Resistance of the 3rd Battalion. From 2200, August 8 to 0200, August 9, the MLR was held by "L" Company (Capt Robert H. Williams), 1st Platoon, 3rd Platoon, 2nd Platoon. After 0200 "K" Company (Capt Robert Altman) relieved the 1st Platoon on the other side of the railroad embankment. The two companies sustained many German counter-attacks and were short of ammunition with dawn.
On August 9, at 1030, "K" Company and "E" Company attacked German strongpoint at Chateaubriant, while "L" Company stayed in position. After 1230 the 3rd Battalion, 10th Infantry which crossed the bridge passed through "L" Company to attack and seize Chateau du Fresne (at the right of the picture), "I" Company at left and "K" (Capt John J. McCluskey) at its right.
La ligne d'arbre le long de la route était la ligne principale de résistance du 3ème bataillon. De 22h, le 8 août à 2h du matin le 9, la ligne fut tenue par la compagnie "L", commandée par le Capitaine Robert H. Williams. De gauche à droite: 1ère section (à gauche de la voie ferrée), 3ème section, puis 2ème section. Après 2h du matin, la compagnie "K", commandée par le Capitaine Robert Altman, releva la 1ère section de la compagnie "L", à gauche de la ligne du Petit Anjou. Les deux compagnies arrétêrent de nombreuses contre-attaques allemandes durant la nuit; elles étaient à cours de munitions à l'aube.
Le 9 août à 10h30, la compagnie "K" et la compagnie "E" attaquèrent la position allemande défendant Chateaubriant, tandis que la compagnie "L" restait en position. Après 12h30, le 3ème bataillon du 10ème Régiment d'Infanterie qui venait de traverser le pont passa à travers la compagnie "L" pour attaquer et prendre le chateau du Fresne, à droite sur la photo, les compagnies "I" et "K" (Capt John McCluskey) sur la droite.
Next