Episode au scénario peu crédible mais apportant quelques informations supplémentaires sur les envahisseurs : ceux-ci utilisent parfois - ici comme "hôpital de campagne" - des bases militaires désaffectées. Le culte du secret qui caractérise l'armée sied tout particulièrement à leur besoin de discrétion.

Prologue :
Un certain Thatcher sorti de chez lui pour aller téléphoner tombe évanoui dans la rue. Avant de monter dans l'ambulance qui le transporte à l'hôpital, il a le temps de murmurer aux témoins de la scène qu'il faut prévenir "Cavanaugh". En route, l'ambulance est interceptée par des envahisseurs qui kidnappent le malade.

Générique

Acte Un :
C'est le récit de la mort par hémorragie cérébrale des deux ambulanciers qui amène David Vincent sur les lieux. Il découvre rapidement que Cavanaugh est une entreprise de transport dont il "visite" l'entrepôt. Il trouve alors le cadavre de Thatcher dans un placard à vêtements métallique réservé au personnel. Il se cache dans le casier voisin et se fait emmener en même temps que l'autre à bord d'une soucoupe volante. Il a le temps d'explorer celle-ci brièvement puis au moment du décollage, il perd connaissance et lorsqu'il retrouve ses esprits la soucoupe est vide, posée en plein désert.

Acte Deux :
David Vincent part en reconnaissance aux alentours et tombe sur un groupe d'étudiants menés par le Docteur Devin. Il a beau avoir l'air convainquant, la soucoupe a disparu lorsqu'il montre l'endroit au groupe. Le Docteur repère néanmoins des traces de pneus qui mènent hors du canyon. il accepte de les suivre avec Vincent pendant que les étudiants doivent finir de réparer leur voiture avant de retourner à leur campement pour la nuit.
Les deux hommes aboutissent à un camp militaire qui aurait l'air abandonné si ce n'était un garde armé qui leur interdit aussitôt l'accès. Vincent, ayant remarqué la raideur de son petit doigt, déclenche une bagarre - durant laquelle le Docteur reste spectateur (!) - et tue le garde qui se désintègre devant témoin.
Les deux hommes explorent ensuite la base et découvre bientôt la salle où les envahisseurs ressuscitent" les morts à l'aide d'un cristal circulaire inséré dans un appareillage complexe. Vincent profite d'un moment d'inattention des opérateurs pour subtiliser le cristal mais le vol est vite constaté et les envahisseurs fouillent la pièce. Ils dé"couvrent Devin et le tuent sous les yeux de Vincent caché derrière un ordinateur. Ce dernier prend la fuite et court prévenir les étudiants qu'il faut fuir au plus vite. Mais ceux-ci sont sceptiques et l'explication prend trop de temps : ils sont rejoints par une jeep de militaires. Vincent dissimule le cristal dans le filtre à air de la voiture du groupe avant d'être embarqué avec les étudiants. Mais le cristal tombe dans le sable et se brise. L'étudiante Eileen le ramasse et le met dans son sac.

Acte Trois :
L'interrogatoire et la fouille effectué par les envahisseurs n'ayant rien donné, le "colonel" ordonne qu'un otage soit exécuté et, de son poste de commandement, il conditionne les prisonniers par hypnose afin qu'ils croient assister à l'exécution du "condamné". Vincent "voit" un coup de pistolet tiré dans la nuque de Steve, tandis qu'Eileen le croit passé par les armes d'un peloton et Vern assiste à une pendaison.
Ces impressions divergentes les conduisent à comprendre qu'ils ont été hypnotisés et ils découvrent le dispositif fixé au plafond. Eileen retrouve le cristal dans son sac mais tous décident de rester solidaires.

Acte Quatre :
Le "colonel" ordonne que tous les prisonniers soient exécutés si le cristal n'est pas restitué et David Vincent accepte de les renseigner s'ils libèrent les étudiants. En fait, il compte gagner du temps (pendant que les jeunes gens prennent la fuite) et se sacrifier.
Mais les envahisseurs, méfiants, empêchent le groupe de partir et une bagarre éclate à la suite d'une diversion créée par Eileen. Les gardes sont abattus et Vern va délivrer Vincent que le "colonel" interrogeait avec brutalité.

Épilogue :
Un expert militaire est chargé de l'enquête consécutive à l'effraction sur la base abandonnée mais reste dubitatif malgré les témoignages concordants de Vincent et des étudiants, car les preuves matérielles manquent...

Commentaires :
(Pour revenir au récit, cliquez sur le lien)

hypnose : ce même procédé avait été utilisé précédemment pour effacer la mémoire de toute une ville dans l'épisode Valley of the shadow.

(c) 2001 éric alglave