- Avant-propos par Véronique Bouisson
- Introduction par Jean-Luc Bouisson

Domaine francophone
 Bob HEDDLE-ROBOTH :
De l'affrontement violent à l'échange mondain ; l'évolution du duel du Moyen Age à nos jours
 Philippe COULOMB :
Historique de la bataille d'Aubune
 Jean-Luc BOUISSON :
Morituri, Ceux qui vont mourir (tragédie en trois actes de Philippe Coulomb) ; à la lumière de l'épée
 Pierre BESSE :
De l'existence des duels dans le Dauphiné, le Diois et le Valentinois au XVIème, XVIIème et XVIIIème siècles
 Mariette CUENIN-LIEBER :
Corneille et le duel dans Le Cid
 Daniel MARCIANO :
Renaissance de Joseph Boulogne, chevalier de Saint-Georges

Domaine anglophone
 Hervé DREVILLON, Pascal BRIOIST :
Escrime et société dans l'Angleterre des XVIème et XVIIème siècles
 John CLEMENTS :
L'épée de taille et d'estoc
 Véronique BOUISSON :
Le langage des armes dans Roméo et Juliette de Shakespeare
 Maurice ABITEBOUL :
Pour une esthétique du duel dans Ham/et de Shakespeare
 Carol MARCIANO :
A propos de l'assaut Laërtes-Hamlet ; l'échange des armes

Domaine italien
 Carlo BOSO :
Le duel dans la Commedia dell'Arte
 Daniel MARCIANO :
Giuseppe Gianfaldoni, rival du chevalier de Saint-Georges
 Philippe WEIGEL :
Le duel dans l'opera dei puppi et le cuntu à travers les récits de voyage - XIXème et XXème siècles

Domaine espagnol
 Claude CHAUCHADIS :
Bretteurs contre Bravaches à Séville au XVIe siècle : le Capitaine Géronimo de Carranza et sa Philosophie des armes et de l'escrime
 Jean-Luc BOUISSON :
Jeux de miroir dans Le Maître d'escrime d'Arturo Perez-Reverte

Domaine oriental
 Gérard EDDE :
L'art taoïste de l'épée

Philosophie
 Olivier ABITEBOUL :
Le duel en philosophie ; la résolution du conflit dans la logique du paradoxe ou trois figures de l'harmonie des opposés