Infinitif

Présent

Prétérit

Parfait

Français

geschehen

Es geschieht

Es geschah

Es ist geschehen

arriver (événement)

gewinnen

gewann

gewonnen

gagner

gießen

gieß(es)t

goß

gegossen

verser

gleichen

glich

geglichen

ressembler

gleiten

gleitest

glitt

ist geglitten

glisser

graben

gräbst

grub

gegraben

creuser

greifen

griff

gegriffen

saisir

haben*

du hast, er hat

hatte

gehabt

avoir

halten

hältst

hielt

gehalten

tenir, stationner

hängen

hing

gehangen

être suspendu

heben

hob

gehoben

lever

helfen

hilfst

half

geholfen

aider

kennen

kannte

gekannt

connaître

klingen

klang

geklungen

retentir

kneifen

kniff

gekniffen

pincer

kommen

kam

ist gekommen

venir

können*

Ich kann, du kannst, er kann

konnte

gekonnt/können*

être capable

kriechen

kroch

ist gekrochen

ramper

laden

lädst

lud

geladen

charger

lassen*

läßt

ließ

gelassen/lassen*

laisser/faire faire

laufen

läufst

lief

ist gelaufen

courir

leiden

leidest

litt

gelitten

souffrir

leihen

lieh

geliehen

prêter

lesen

liest

las

gelesen

lire

liegen

lag

gelegen

être allongé