Epipactis helleborine est une plante robuste et de haute taille, très répandue et très commune.

Elle possède de larges feuilles étalées, de couleur vert foncé, plus grandes que les entrenoeuds et qui n'embrassent pas la tige. Les fleurs vertes à roses sont bien ouvertes et peuvent être très nombreuses. L'hypochile est brun luisant et l'épichile est large, en forme de coeur, sa couleur variant selon les individus du blanc rosé au rouge pourpre.

Elle affectionne les lisières et les endroits légèment ombreux et fleurit souvent en colonie de fin juin à début août.

Autres photos d'Epipactis helleborine page suivante

Plusieurs taxons apparentés ont été décrits, voici trois variétés :
- Variété orbicularis
- Variété minor
- Variété castanearum