|
Programme 2003-2004 [page
mise à jour le
2/11/04
]
programme - assiduité
- niveau requis
13
séances d'1 h 30
-
Introduction à l'internet : historique de la création
de la toile, fonctionnement, fonction(s) et risques; lexique
de base, fonctions essentielles pour la navigation sur différents
navigateurs. Navigation, mail (options, prévention des
virus et du "spamm", fichier joints, messageries en
ligne et logiciels de messagerie), news groups et autres instruments.
- Initiation
aux instruments de traduction sur le net : dictionnaires en
ligne, traducteurs en ligne, base de données, utilisation
du moteur de recherche pour vérifier acception de termes
ou d'expressions, forums de traduction… Exercices pratiques:
traduction de sites déjà existants.
- Création
de pages perso (CV, travaux universitaires en ligne, rubriques
diverses,…). Initiation aux fonctions de base des logiciels
de création de sites à partir du logiciel Macromedia
Dreamweaver [leur
site].
Veille technologique. Exercices pratiques: création
de pages perso et de bases de données thématiques.
- Analyse
de sites web : accessibilité et lisibilité des
sites internet des groupes espagnols. Exercices pratiques:
analyse de sites web espagnols en termes d'"utilisabilité"/usabilidad
et d'ergonomie.
- Internet
en Espagne et à travers le monde aujourd'hui: enjeux
et défis de la société de l'information.
Aspects juridiques et économiques de l'internet. Tendances
actuelles et perspectives de développement. Exercices
pratiques: exposés.
La
présence régulière est indispensable du début
à la fin aux cours de Rosa Parra Valiente et de Michel
Boeglin qui sont, de fait, complémentaires. Le cours étant
en espagnol, le cours de Rosa Parra Valiente sera a destiné
à familiariser les étudiants au lexique et aux notions
de base pour la maniement d'outils internet.
Séances
:
1
groupe :
- Jeudi de 10 à 12h en BUV 1: 14/10 ; 4/11; 18/11; 2/12
non
assidus : Les étudiants ne pouvant se rendre au(x)
cours sont invités à se mettre en contact au plus
vite avec les enseignants des UE, sous peine de voir leur session
d'examens compromise.
Outils de travail
La
maîtrise de l'ordinateur est nécessaire pour ce cours
et des logiciels de messagerie ainsi que de traitement de texte
et les tableurs (Microsoft Word et Excel). Le travail à
réaliser dans le cadre du contrôle continu ne pouvant
être effectué au cours de l'heure de TD, les étudiants
qui ne possèdent pas d'ordinateur (Mac ou PC) devront se
rendre à l'espace multimédia (une carte d'une dizaine
d'euros vous permet d'accéder aux ordinateurs équipés
de navigateurs, logiciels de traitement de texte et de création
de sites, d'imprimer des documents, etc. Cette carte étant
annuelle, je vous recommande fortement de vous la faire établir
dès maintenant)
Des
outils de travail pour créer un site sont proposés
en
bibliographie.
1 2
3 4
5 6
7
|
