Épisode 19 : La clé

• Titre original : The Key
• Scénaristes : Zack Estrin & Matt Olmstead
• Réalisateur : Sergio Mimica Gezzan
• Dates de diffusion :
États-Unis : 24 avril 2006 (FOX)
France : 26 octobre 2006 (M6)

Résumé :

Le convoi de Burrows se fait attaquer, Kellerman essaie de l'abattre, mais William intervient et s'enfuit avec Burrows. Scofield et Sucre sont sortis d'isolement. Tout le plan est en place, surtout avec Burrows libre, sauf qu'il leur faut la clé de l'infirmerie. Scofield essaie de se servir de Sara mais il n'y arrive pas, alors il demande l'aide de Niki, réticente. Abruzzi est de retour. Nick manigance quelque-chose, il travaille en sous-main pour un tierce groupe.