Épisode 22 : Les fugitifs

• Titre original : Flight
• Scénariste : Paul Scheuring
• Réalisateur : Kevin Hooks
• Dates de diffusion :
États-Unis : 15 mai 2005 (FOX)
France : 8 novembre 2006 (M6)

Résumé :

Le groupe est hors de la prison, mais c'est la course entre eux et les gardes, avec à leur tête Bellick et Pope furieux. Plusieurs péripéties vont les ralentir, et même en faire tomber certain d'entre eux. Nick ayant décidé de ne pas livrer Veronica, doit faire face aux hommes d'Abruzzi. Veronica est sur la route de la maison du Montana où l'on sait que se cache Steadman vivant. Pope suspecte que c'est Sara qui a aidé Scofield. La Vice-Présidente confronte Mrs B : entre les deux ça sent l'échec et mat.